A diferencia de los signos astrales que ya conocemos, que siguen el horóscopo identificado por la posición de las constelaciones y planetas en el cielo, el zodíaco japonés (juunishi) se basa en el horóscopo chino y se implementó hace unos 1300 años.
Hay una historia detrás de la elección de los animales que representan el zodíaco, pero debido a que es una tradición oral, existen diferentes versiones tanto en China como en otros países que usan la misma nomenclatura, como Corea, Tailandia y Vietnam.
Una versión de la leyenda china dice que Buda llamó a todos los animales de la Tierra a una fiesta para celebrar el Año Nuevo en su templo, pero solo asistieron doce de ellos.
En agradecimiento, le dio a cada uno de estos animales el regalo de un año, dejándolos como los representantes del zodíaco. A partir de esto, cada persona heredaría las cualidades del animal que rige el año en que nació.
La versión japonesa de esta leyenda altera la deidad, ya que los dioses adorados por los japoneses son sintoístas. Aparte de eso, los otros eventos siguen el mismo camino, con estos animales siendo llamados al templo.
Entre estos países también hay una diferencia en cuando se celebra el Año Nuevo, ya que China usa un calendario diferente porque se basa en la producción agrícola y el movimiento cíclico de las estrellas, es decir, usan el calendario lunar.
Debido a que se basa en los ciclos lunares y ocurre en la primera luna nueva después del solsticio de invierno, el Año Nuevo chino no tiene una fecha fija y se puede celebrar entre la tercera semana de enero y la segunda semana de febrero.
Japón, por otro lado, sigue el calendario solar, al igual que nosotros en Brasil, por lo que el Año Nuevo, llamado allí Oshogatsu, se celebra siempre el 1 de enero, después de que la Tierra da una vuelta completa alrededor del Sol.
Pero, cualquiera que piense que las festividades tienen lugar solo después del cambio de año se equivoca. También en diciembre, los japoneses hacen una “limpieza” en sus casas para deshacerse de la “suciedad” del año pasado.
Este proceso se llama Limpeza doméstica y es tomado muy en serio por todas las personas hasta el día de hoy, no limitándose a limpiar sus propios hogares, sino también lugares de trabajo, escuelas y templos, por ejemplo.
Índice de Conteúdo
Descubre algunas costumbres tradicionales
Muchas otras costumbres tradicionales se realizan en esta época del año, cada una con un significado específico, algunas de las cuales son:
- Nengajo;
- emma;
- Otoshidama;
- kadomatsu y shimenawa;
- Shimekazari.
Conoce a continuación cada una de estas costumbres y sus detalles más importantes:
Nengajo
oh Nengajo, que es prácticamente una obligación social dentro de la sociedad japonesa, es una especie de tarjeta que las personas envían a los familiares o clientes de una empresa deseándoles un feliz inicio de año.
Ema
Usualmente hecho de madera, el Ema son pequeños tableros donde puedes escribir gracias por el año pasado, así como deseos para el próximo año. Estos tableros se cuelgan de unos soportes de madera que se encuentran frente a la templos.
Otoshidama
A su vez, el Otoshidama es un sobre conteniendo dinero que es entregado por padres, abuelos y tíos a los niños y adolescentes después del cambio de año. El objetivo de este acto es enseñar a los más pequeños a ahorrar, así como desearles un buen comienzo de año.
Kadomatsu y Shimenawa
Las decoraciones no quedan fuera de estas celebraciones, siendo la kadomatsu y el Shimenawa los más comunes. El primero es un arreglo hecho con pinos, ramas de ciruelo y bambú, que generalmente se dejan frente a las casas y negocios.
los Shimenawa Es una cuerda sagrada hecha de paja de arroz trenzada que se utiliza para delimitar el espacio sagrado, alejar los malos espíritus y atraer a los dioses. .
Shimekazari
Similar a una corona, el Shimekazari Es una decoración tradicional hecha de cuerda de paja de arroz y colocada en las puertas con deseos de prosperidad. Se pueden decorar de varias formas, y algunas personas suelen poner una mención al animal del año que entrará.
Otra diferencia entre el zodiaco de los dos países es que, en Japón, además del animal que rige el año, también existe el del mes, por lo que los doce animales rigen a los doce. meses del año. Y los dioses gobernantes también fueron cambiados a sintoístas.
¿Cuáles son los animales de cada signo?
Los animales del zodiaco varían ligeramente según el país. En el chino original, los animales son: Rata, Búfalo, Tigre, Conejo, Dragón, Serpiente, Caballo, Oveja, Mono, Perro, Gallo y Cerdo.
En japonés hay pocos cambios, siendo el Buey, la Cabra y el Jabalí en lugar del Búfalo, Carneiro y Porco. Pero es solo el nombre, ya que las características de cada signo siguen siendo las mismas.
Características de cada signo
Como en el horóscopo que usamos aquí en Occidente, cada animal del zodíaco japonés tiene su propia característica que se transmitirá a la persona nacida en el año regente de un signo en particular.
Ratón – 子/鼠 (nezumi)
Años: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 y 2020.
Los nacidos en el año de la Rata son inteligentes y curiosos, suelen tener una gran tendencia a coleccionar objetos, son generosos y leales.
Buey – 丑/牛 (ushi)
Años: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 y 2021.
Líderes natos, los nacidos en el año del Buey son siempre justos, amables, metódicos, honestos y buenos oyentes.
Tigre - 虎 (tora)
Años: 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010 y 2022.
Al igual que los nacidos en el año del Búfalo, las personas nacidas en el año del Tigre son grandes líderes, además de talentosas por naturaleza, dotadas de una personalidad noble, soñadora, valiente y algo impulsiva.
Conejo – 卯/兎 (usagi)
Años: 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011 y 2023.
Las personas nacidas en el año gobernado por el Conejo tienden a ser excelentes en la resolución de conflictos y la autocrítica, así como en la compañía amorosa y excelente.
Dragón – 辰/龍 (tatsu)
Años: 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012 y 2024.
Los nacidos en el año del Dragón están dotados de una gran inteligencia, son resistentes, fieles, románticos y flexibles, pero también pueden ser un poco groseros y egocéntricos.
Serpiente – 巳/蛇 (mi)
Años: 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013 y 2025.
Los nacidos en el año regido por la Serpiente suelen tener una actitud más analítica, ser apasionados, celosos y más metódicos precisamente por esta última característica.
Caballo – 午/馬 (uno)
Años: 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014 y 2026.
Amante de la vida por naturaleza, los nacidos en el año del Caballo también pueden tener un fuerte sentido de independencia y protección, ser bondadosos y bastante leales.
Cabra - 羊 (hitsuji)
Años: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015 y 2027.
Siempre muy conectados con todos los campos del arte y muy detallistas, los nacidos en el año de la Cabra son personas muy familiares, con opiniones firmes y que aborrecen la rutina.
Mono – 申/猿 (saru)
Años: 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016 y 2028.
Las personas nacidas en el año del Mono son siempre muy originales, optimistas, confiadas y competitivas.
Gallo – 酉/鶏 (tori)
Años: 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017 y 2029.
Siempre son muy ingeniosos y perfeccionistas, pero se adaptan fácilmente a cualquier situación y son fáciles de tratar.
Perro – 戌/犬 (inu)
Años: 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018 y 2030.
Los nacidos en el año regido por el Perro suelen ser extremadamente honestos, altruistas, creativos, conquistadores y protectores.
Jabalí – 亥/豚 (inoshishi)
Años: 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019 y 2031.
Los nacidos en el año del Jabalí suelen ser personas amables y temperamentales, con una fuerte independencia y extremadamente valientes, aunque algo ingenuos.
Tierra de antiguas tradiciones y costumbres, Japón recibe alrededor de 31,88 millones de turistas al año, sin contar las personas que van a trabajar y estudiar y se establecen por un determinado período de tiempo.
Si también estaba interesado en conocer los aspectos mencionados en el curso de este artículo y explorar nuevas experiencias, haga las maletas, ¡hay un mundo completamente nuevo para descubrir!
[/trp_language]
