¿Ya has oído hablar de los 47 Ronin? Esta historia se retrata como uno de los mayores ejemplos de honor y lealtad de la cultura japonesa. Se trata de un grupo de samuráis responsables de la protección de sus señores y provincias.

No era una misión fácil para estos guerreros, ellos llevaban muy en serio el Bushido (武士道), una especie de código para samuráis. Este manual no estaba escrito, pero tenía un fuerte significado de honor por encima de todo. Pero, ¿cómo estos samuráis se convirtieron en Ronin y acabaron convirtiéndose en símbolos de lealtad?

La historia real detrás de la leyenda de los 47 ronin

La historia se desarrolla en el antiguo Japón feudal entre 1701 y 1703. Los samuráis eran muy importantes para los imperios en aquel período para garantizar la seguridad de todos.

Pero, ¿qué significa Ronin (浪人)? Ese término se refiere a los samuráis sin un señor. Es decir, por no poseer el principio básico del Bushido ellos eran como si fueran «samuráis degradados». Por no tener un maestro no podían ejercer sus funciones anteriores.

La historia ganó fuerza en el período Meiji, pero hasta hoy es muy comentada en el Japón. Oihi Yoshio era el brazo derecho y sirviente de Asano Takumi No Kami Naganori Asano Takumi No Kami Naganori (浅野長矩).

En aquel período los señores eran gobernados por shōgun (general). El shōgun de la época era Tokugawa Tsunayoshi, él eligió al daimyō Asano para recibir y acoger a los representantes de la familia Imperial. Entre ellos estaba Kira Kozukenosuke Yoshinaka que quedó responsable de dictar órdenes de conducta.

Por lo que todo indica Asano y Kira no se llevaban bien por el hecho de que Kira tenía un genio difícil, entonces vivía provocando. En cierto día Asano no soportó la ofensa y acabó hiriendo al representante superficialmente con su espada.

Lo que el daimyō hizo tal vez no parezca tan grave, pero intentar herir a un invitado era contra la ley y para empeorar la actitud fue realizada dentro del palacio lo que la hacía más deshonrosa aún. La pena para ese tipo de crimen era el ahorcamiento, pero él tuvo la oportunidad de cometer el seppuku. Esa forma de ritual suicida se da como posibilidad en algunos casos para morir con honor y recuperar el honor de su familia.

¿Qué hicieron los 47 ronin?

Cuando la noticia se extendió por el palacio los samuráis se indignaron con lo que había ocurrido y buscaron una forma de vengarse de Kira. Los samuráis que se convirtieron en ronins tras la muerte de su daimyō fueron liderados por Oihi Yoshio. Él que lideró todo con relación al plan de venganza y aún consiguió convencer a otros 46 para que le ayudaran en esa misión.

Los ronins fueron muy cuidadosos para que quedaran libres de sospecha, no decidieron atacar en el mismo momento. Ellos esperaron casi dos años para atacar a Kira. Todos estaban conscientes de que no escaparían de la muerte, pero irían a honrar al maestro de ellos.

El plan era que ellos llevaran vidas como ciudadanos comunes para despistar a los espías de Kira. Los ronins escondían instrumentos de batalla ya pensando en el día que vengaría la muerte de su señor.

Cuando ellos estaban convencidos de que el señor había bajado la guardia con relación a los cuidados ellos decidieron atacar, eso casi dos años después. En 14 de diciembre de 1702 ellos invadieron la mansión de Kira situada en Edo. Los ronins entraron armados y se dividieron en dos grupos, uno que entraría por detrás y el otro por la parte de delante.

Como los vecinos alrededor del palacio no gustaban mucho del señor no fue difícil para ellos entrar. Cuando Kira percibió la presencia de los ronins hizo de todo para huir y esconderse, pero acabó siendo encontrado en la parte externa del lugar. El ronin que lo encontró lo llevó delante de los otros para que pudieran ver «la justicia ser hecha». Él tuvo la opción de quitarse la vida él mismo como el maestro Asano, pero como no reaccionó tuvo la ejecución por un ronin del mismo modo que el daimyō y a continuación la cabeza fue decapitada.

La cabeza fue guardada y llevada hasta el tumba de Asano para simbolizar el honor hecho por él por medio de los ronins. La consecuencia fue que en cuatro de febrero de 1703 ellos debían ser muertos, no como criminales, sino con honor. Los 47 ronin murieron por seppuku y enterrados juntos en Sengakuji.

La repercusión de los 47 Ronin hoy

La actitud de los ronins son ejemplos para la cultura japonesa hasta la actualidad. Todos los años en el día catorce de diciembre sus tumbas son visitadas y homenajeadas.

Además de ser recordada en el Japón esa historia pasó a ser conocida mundialmente, pues fueron escritos libros, piezas teatrales y películas.

La película 47 Ronin

Existen algunas versiones de películas que representan la bravura de esos ronins, pero actualmente la más reciente es la película 47 Ronin. La película es norteamericana producida en 2013, bajo la dirección de Carl Rinsch. Es claro que como la mayoría de los largometrajes que retratan algún hecho hubo unas adaptaciones para llamar más la atención del público.

En la película 47 ronin hay torneos con derecho a lucha y armadura, la presencia de criaturas místicas y hasta una bruja que se transforma en zorra que representa una espía de Kira. Otra cosa también que no puede faltar para llamar aún más la atención del público es la parte del romanticismo que se da cuando la hija de Asano se enamora de un bastardo que más tarde entra en el grupo de ronin.

A pesar de tener esas escenas extra, la película es buena y consiguió alcanzar el objetivo de retratar con el máximo de proximidad la historia de los ronins. Fueron muy criteriosos con relación a las ropas, armas, peinados, lugares y ceremonias.

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Experto en cultura asiática con más de 10 años de experiencia, enfocado en Japón, Corea, anime y videojuegos. Escritor autodidacta y viajero dedicado a enseñar japonés, compartir consejos de turismo y explorar curiosidades profundas y fascinantes.

Descubre más desde Suki Desu

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo