APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Como se tornar um autor de livros e mangas?

No Japão os livros, novels e mangás movimentam o entretenimento do país. Tanto animes como jogos, doramas e filmes são baseados nessas obras. Sendo assim, muitos sonham em se tornar um autor de manga (mangaka) ou um escritor de light novels ou outros formatos de livros. Neste artigo, vamos falar se é possível um estrangeiro se tornar um autor famoso, quais os passos necessários para isso.

Antes de começar gostaria de dizer algo bem obvio: Você precisa ser fluente na escrita e no idioma japonês! Você precisa estar no mínimo no N2 do JLPT para ter a capacidade de fazer mangás e de preferência N1 para escrever livros e novels. E não basta ter diplomas, você precisa conhecer os dialetos, keigo e gírias para fazer boas obras. O mais importante é você conseguir escrever algo aceitável para ser aceito pela editora! Então o primeiro passo é saber japonês! Não precisa ser perfeito, sempre vai ter algum erro nos rascunhos e arquivos originais que você apresentar para editora. Até mesmo os japoneses não sabem falar japonês direito...

Caso queira escrever mangás você precisa saber desenhar, precisa mostrar que é um profissional! A mesma coisa ao escrever a história, você precisa ser um profissional! Não vamos abordar sobre como escrever sua história, desenha-la e nem como faze-la. O foco do artigo é explicar que é possível você se tornar um autor famoso e o que você precisa fazer para chegar nisso.

Como se tornar um autor de livros e mangás e light novel

Um estrangeiro pode ser autor de livros e mangas?

Alguns acreditam que o simples fato de ser estrangeiro torna-se impossível virar um autor de livros em japonês ou um mangaka. É verdade que tanto para um japonês como para um estrangeiro a maior dificuldade de se tornar um autor famoso é criar a obra de sucesso. Só que o único obstáculo que separa um estrangeiro de um japonês é ser fluente no idioma.

Existem muitos estrangeiros que são autores de livros, light novels e mangás. Até mesmo em uma Universidade em Kyoto a chefe do departamento de mangás afirma que 600 estudantes da escola eram estrangeiros. Vale lembrar que a maioria dos autores de Light Novels e Mangas usam pseudônimos e nunca apareceram em públicos, então podem existir estrangeiros entre eles.

Existe até mesmo um brasileiro ilustrador chamado Lucas Thiago Furukawa (pseudônimo de Yuu Kamiya) que se tornou famoso por escrever o Light Novel de No Game no Life que até ganhou anime. Outros estrangeiros famosos são Tony Valente, Åsa Ekström, Shindo L, Boichi e Hagin Yi. Apesar dos pseudônimos alguns são da França, Coreia, Suécia e EUA.

Não importa quantos anos você tem, seu gênero, sua experiência ou mesmo de que país você é. O que importa é se livro ou manga vai atrair o público japonês e vender.

Como se tornar um autor de livros e mangás e light novel

Os primeiros passos para ser um autor famoso

Agora que você é fluente em japonês, é um escritor ou artista e criou sua história de sucesso. Você precisa ter em mente que ter sucesso como autor de light novels, livros ou manga é um sonho de muitos japoneses e você está competindo com eles! São milhares atrás do mesmo sonho, mas ele não é impossível!

Você precisa apresentar sua historia! Você têm 2 opções, tentar entrar em contato com uma editora ou expor sua obra ao mundo por conta própria. Muitas pessoas antes de se tornarem mangakas ou escritores de light novel famosos, eles publicam sua história na Internet ou levam em eventos como a Comiket. Outros começam tentando participar de competições ou eventos que algumas revistas, editoras e organizações fazem.

Para participar dos eventos e concursos que mencionamos, você precisa fazer uma pesquisa sobre cada um e ficar por dentro de todas as datas e regas. Lembrando que expor seu manga ou livro na Internet não é necessariamente criar um blog ou site, existem sites online próprios para isso, com milhares de leitores esperando obras independentes. Agora vamos falar sobre a opção mais comum, que é entrar em contato com a editora.

Como se tornar um autor de livros e mangás e light novel

Entrando em contato com a Editora

Você precisa escolher a editora que deseje que publique suas obras e entrar em contato com ela. Você pode encontrar o telefone ou endereço de e-mail em suas revistas e livros. Tente entrar em contato ou até mesmo aparecer no local e marcar uma reunião pessoalmente com um editor para apresentar suas obras. Qualquer um pode fazer isso, independentemente da experiência.

Recomendamos tentar marcar uma reunião pessoalmente mesmo que algumas editoras incentive o contato pela internet. Às vezes, tentar mandar sua obra pela internet, você nem sempre vai conseguir opiniões ou até mesmo uma resposta. Tenha em mente que são milhares de pessoas enviando suas obras e historias para a editora, principalmente se for uma editora famosa.

Nessas reuniões você encontra um editor e ele vai ler sua obra e dar sua opinião. Se você realmente escrever um obra de sucesso, você provavelmente vai ser aceito ou talvez o Editor te indique sugestões e procedimentos para você ter sucesso, mesmo que não seja com ele. Você pode tentar quantàs vezes quiser, os editores te incentivam a não desistir caso eles veem algum futuro em você.

Caso você seja recusado pela editora, não desista de se tornar mangaka! Você pode escrever doujinshi (obras independentes) e alcançar o sucesso pela internet até alguém te notar. E não desista de fazer reuniões e apresentar diferentes obras para os editores das revistas.

Como se tornar um autor de livros e mangás e light novel

O artigo ainda está na metade, mas já recomendamos ler também:

Como se tornar um autor de livros e mangas?
Aprenda Japonês Online com Suki Desu (Curso)

As editoras do Japão

As editoras que mencionamos acima, são responsável de publicar suas historias ao mundo. A maioria das editoras, principalmente as de mangas, publicam semanalmente ou mensalmente capítulos de obras de diversos autores diferentes em revistas que parecem mais um livro grosso. Essa é a maneira que as editoras encontraram de medir o sucesso dos autores e determinar se suas obras são famosas a ponto de ganhar uma adaptação de anime e de continuar sendo publicado.

Recomendamos ler também: Dicas para se tornar um mangaká

Abaixo vamos deixar uma lista de editoras de Light Novels e Mangas. Vale deixar claro que você precisa pesquisar sobre elas, algumas são especializadas em determinado gênero ou tipo.

As principais editoras de Light Novel para entrar em contato:

  • Dengeki Bunko;
  • Famitsu Bunkom;
  • Fujimi Fantasia;
  • GA Bunko;
  • Gagaga Bunko;
  • Jump J-Books;
  • Kadokawa Benas Bunko;
  • Kodansha BOX;
  • Kodansha Ranobe Bunko;
  • MF Bunko J;
  • MF BOOKS;

As principais editoras de manga para entrar em contato:

  • Akaneshinsha;
  • Akita Shoten;
  • ASCII Media Works;
  • Bunkasha;
  • Bushiroad;
  • Bungeishunjū;
  • Core Magazine;
  • Chuokoron Shinsha;
  • Daitosha;
  • Enterbrain;
  • Fujimi Shobo;
  • Fusosha;
  • Futabasha;
  • Gakken;
  • Gentosha;
  • Hakusensha;
  • Hayakawa Publishing;
  • Houbunsha;
  • Ichijinsha;
  • Issuisya;
  • Kaiohsha;
  • Kadokawa Shoten;
  • Kobunsha;
  • Kodansha;
  • Mag Garden;
  • MediaWorks;
  • Nihon Bungeisha;
  • Ohzora Publishing;
  • Sansai Books;
  • Shinshokan;
  • Shinchosha;
  • Shodensha;
  • Shogakukan;
  • Shobunkan;
  • Shonen Gahosha;
  • Shonen Jump;
  • Shueisha;
  • Square Enix;
  • Tokuma Shoten;
  • Tokodo;
  • Ushio Shuppan;
  • Wani Books;

Agora você sabe como se tornar um autor de light novels ou mangaka de sucesso. Já tentou enviar uma obra para alguma editora? Concurso ou site? Esperamos ver sua experiência nos comentários.

Leia mais artigos de nosso site

Agradecemos sua leitura! Mas ficaríamos felizes se você desse uma olhada em outros artigos abaixo:

Leia nossos artigos mais populares:

Você conhece esse Anime?