Suki Desu

编辑方针

Suki Desu 自 2014 年起持续发布关于日本、日语及文化的内容。本页面说明这些内容是如何制作、审核和维护的。

更新于 2026 年 6 月 19 日

内容背后的人

Suki Desu 由 Kevin Henrique 创建，他出生于 1995 年，青少年时期因为动漫、游戏和音乐而开始学习日语，并于 2014 年将这一学习过程转化为一个公开的博客。公开发布会促使人去核实自己所写的内容。这一原则至今仍指导着本网站。

2016 年 10 月，Kevin 亲自前往日本。这段直接的亲身经历，为关于什么内容真正重要、什么内容被过度简化、什么内容值得深入探讨的编辑判断提供了依据。

每一篇文章都始于读者很可能会有的一个具体问题。研究会借助一手资料来源——官方文件、文化机构、日语教学资料——以及具有可核实履历的专业资料来源。

对于日语方面的主题——词汇、语法、平假名、片假名、汉字——出发点是经过整合的权威参考资料，而不是机器翻译或二手改写。对于文化、动漫、漫画和旅行方面的内容，自 2014 年以来积累的编辑经验是制作过程中积极参与的一部分。

我们所追求的深度，超越了快速搜索所能提供的范围。

Suki Desu 使用人工智能工具来辅助研究、内容选题的结构化以及规模化的内容制作——尤其是在自 2020 年起扩展的多语言版本中。人工智能加快了工作进度，但不做出编辑决策。

所有发布的内容在上线之前都会经过人工的编辑甄选与监督，包括对事实准确性、与网站基调的契合度以及与 Suki Desu 所秉持立场的一致性进行核查。未经过这一步骤的人工智能生成草稿不会被发布。

对已发布内容负责的是编辑，而非工具。

当一篇文章依据某项具体的信息——统计数据、有争议的语法规则、历史信息——时，会在正文中或以注释形式直接标明来源。我们优先采用官方来源（日本政府、日本国际交流基金会、各大学）、专业出版物以及在日语教学中被广泛使用的教材。

当一手资料为日语，且直接翻译有利于读者时，会使用二手资料来源——在这种情况下会标明出处。我们不会将未经独立核实的内容作为参考来引用。

对于属于观点、分析或推荐性质的主题——产品评测、课程评价、动漫榜单——其观点性质会被明确说明。读者会知道自己阅读的是一种编辑视角，而非可核实的事实。

Suki Desu 的内容会定期接受审核。会随时间变化的主题——前往日本的签证规定、价格信息、文化活动——会在变化影响到文章对读者的实用性时予以更新。

当读者提供证据指出某处不准确时，会进行更正。如果改动具有实质性，文章会附上带有日期的更新说明。错误的段落不会被悄无声息地删除——对更正保持透明，是内容可信度的一部分。

如需报告错误或建议更正，请使用联系页面。附有文章链接并指明相关段落的消息会被优先处理。

Suki Desu 主要通过广告——尤其是 Google AdSense——来维持运营。广告会出现在网站的页面上，而这部分收入自本项目于 2015 年正式注册以来一直支撑着其运营。

广告与编辑内容之间的分隔是绝对的。广告主不决定选题、不影响观点，也无法接触内容制作流程。任何文章都不会因商业压力而被创作、改动或撤除。

对外合作与协作如有存在，会被如实标明。赞助内容会被清晰地标识。缺少此类标识即表示该内容纯属编辑性内容。

Suki Desu 涵盖日语（平假名、片假名、汉字、语法、词汇）、日本文化、动漫、漫画、御宅族世界、前往日本的旅行、趣闻、源自日本的游戏，以及在较小范围内涵盖韩国文化和亚洲文化总体。本项目还维护一门日语课程和一部多语言词典。

本网站不涉及日本国内政治、金融、健康或医学。当一篇文章触及需要特定专业资格的主题——例如签证方面的法律问题——时，会予以明确说明，并引导读者寻求有资质的来源。

超出本项目履历所确立的编辑能力范围之外的主题，不会仅仅为了填充数量而被发布。

选题建议、更正、关于编辑流程的疑问，或关于 Suki Desu 如何处理某一特定主题的疑问，均可通过联系页面发送。编辑类消息会被优先阅读和回复。