Tên nam và nữ trong tiếng Trung và ý nghĩa của chúng

[ADS] Quảng cáo

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ danh sách các tên nam trong tiếng Trung với ý nghĩa của chúng và tên nữ trong tiếng Trung cũng có ý nghĩa. Chúng tôi cũng có tên unisex.

Thật không may, tôi không có chuyên gia về tiếng Trung để giải thích ý nghĩa và cách phát âm của các ký tự tượng hình, nhưng nó phải giống với các ký tự tượng hình của Nhật Bản, nhưng với cách phát âm hoàn toàn khác.

Hy vọng bạn thích danh sách tên tiếng Trung nam và nữ, hoàn hảo để đặt cho trẻ sơ sinh của bạn, nhân vật hoặc Vật nuôi.

Sự thật thú vị về tên tiếng Trung

Giống như người Nhật, người Trung Quốc nói họ của họ trước tiên và sau đó là họ của họ. Tên Trung Quốc cũng thường chỉ được tạo thành từ hai tên.

Tên Trung Quốc có thể có cách phát âm tương tự, đặc biệt là trong họ. Trong những trường hợp này, chúng tôi khuyên bạn nên chú ý đến các ký hiệu xác định ý nghĩa của tên.

Tên cô gái Trung Quốc thường sử dụng các chữ cái có nghĩa là vẻ đẹp, hoa, sự thuần khiết và những thứ tương tự. Mặt khác, tên tiếng Trung cho con trai sử dụng các ký tự tượng trưng cho sự dũng cảm, quyền lực và lòng dũng cảm.

Cũng như Bộ lạc AinuNgười Trung Quốc ngày xưa tin rằng những cái tên xấu xí và đáng sợ có thể xua đuổi tà ma. Một số cái tên kỳ lạ là Gou Sheng có nghĩa là thức ăn thừa cho chó và Te Dan có nghĩa là trứng sắt.

Việc thay đổi tên sau khi kết hôn không quá phổ biến, một số người thường thích trộn lẫn tên. Đối với người Trung Quốc, tên là quan trọng và giữ nguồn gốc của họ.

Tên chính của Trung Quốc

Viết một bài báo về tên Trung Quốc có thể khá phức tạp, tôi hoàn toàn bị lạc trong việc quyết định đặt tên nào và loại tên nào. Tôi đã tách những cái phổ biến nhất bên dưới:

Những cái tên chính của Trung Quốc thời điểm hiện tại

Theo bảng gần đây nhất, những tên tiếng Trung phổ biến nhất được đặt cho trẻ sơ sinh là:

Nam giớiGiống cái
奕辰 (Yìchén): 14,620一诺 (Yīnuò): 24.820
宇轩 (Yǔxuān): 14.479依诺 (Yīnuò): 19426
浩宇 (Hàoyǔ): 14.104欣怡 (Xīnyí): 17,623
亦辰 (Yìchén): 14.034梓涵 (Zǐhán): 14,626
宇辰 (Yǔchén): 13.234语桐 (Yǔtong): 12,444
子墨 (Zǐmò): 12,534欣妍 (Xīnyán): 12.096
宇航 (Yǔháng): 11,609可欣 (Kěxīn): 12.022
浩然 (Haorán): 11,557语汐 (Yǔxī): 11,969
梓豪 (Zǐhao): 10.895雨桐 (Yǔtong): 11,637
亦宸 (Yìchén): 10,844梦瑶 (Mengyáo): 11,128

Các tên tiếng Trung phổ biến khác là:

  • Fang có nghĩa là Hương thơm, đức hạnh;
  • Jing có nghĩa là yên bình hoặc yên tĩnh;
  • Lôi có nghĩa là đống đá, vĩ đại, sấm sét;
  • Li có nghĩa là đẹp trai hoặc sức mạnh;
  • Min có nghĩa là Nhanh chóng hoặc Thông minh;
  • Qiang có nghĩa là Mạnh mẽ, tốt hơn;
  • Tao có nghĩa là sóng lớn hay quả đào;
  • Wei có nghĩa là Lớn;
  • Yan có nghĩa là Đẹp đẽ, chim én;
  • Xiuying có nghĩa là dũng cảm và xinh đẹp;

tên trung quốc dễ thương

Dưới đây là danh sách những cái tên dễ thương trong tiếng Trung:

  • Ah Kum có nghĩa là tốt như vàng (giống cái);
  • Chonglin có nghĩa là anh hai và kỳ lân (nam);
  • Fengge có nghĩa là gian hàng Phượng Hoàng (nam);
  • Hồng có nghĩa là thiên nga hoặc hoang dã (nam tính);
  • Jaw-Long có nghĩa là giống như một con rồng (đực);
  • Lian có nghĩa là cây liễu duyên dáng (nữ tính);
  • Mingxia có nghĩa là những đám mây rạng rỡ, tươi sáng của bình minh (giống cái);
  • Nuwa có nghĩa là nữ thần hoặc mẹ (nữ);
  • Shoi-Ming có nghĩa là cuộc sống đầy nắng (nam tính);
  • Suyin có nghĩa là âm thanh hoặc không được trang trí (giống cái);
Điều đáng chú ý là thông thường tên Trung Quốc có thể có một hoặc nhiều nghĩa, bởi vì cách viết của chúng trong các chữ tượng hình là khác nhau. 

Tên tiếng Trung nam

Dưới đây là danh sách đầy đủ các Tên Nam trong Trung Quốc với ý nghĩa của chúng:

Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
Tên Trung QuốcÝ nghĩa
AmenChắc chắn
BosephBo, có giá trị
ChangThịnh vượng
Sàn nhàvượt qua
Chenkho báu
ChengKết luận
Cheng-GongSự thành công
CheungHạnh phúc
Chongphong phú
ChuCác cơ sở đá của một cột
Congthông minh
Cong-MinThông minh
Deshivàng
Deweirất cao quý
DishiMan of Virtue
DongĐịnh hướng
EnlaiĐịnh giá
FaBắt đầu
Faithắp sáng
Phonghàng đầu
GanĐáng ngưỡng mộ
Băng nhómkhông linh hoạt
Guocha mẹ
Hảiđống bột
HảoO
Hengvĩnh viễn, không đổi
Hutinh thần
JianPhuc-loi
Giangcon sông
JingjingTinh chất hoàn hảo
JongSáng
Jukhổng lồ
Juntiền lương
KangPhuc-loi
KuanKhông lo lắng
Kuenđầu tiên
Kuengvũ trụ
KunCó kinh nghiệm tư vấn
Li-WeiHoa hồng đẹp
LiangTuyệt quá
LokHân hoan.
DàiRồng.
Luânbạo động
Mailiephát âm là my-lee đẹp
tayHưng thịnh
MengSavage, tràn đầy năng lượng
MingTrăng sáng
MuĐược ngưỡng mộ
NingThái bình dương
TrênSự thanh bình
Peidồi dào
Piaođẹp
PingKroos
Qithắp sáng
QiangMột người nào đó có sức mạnh
Qiaođẹp đẹp
ShanChúa ở cùng chúng ta
Shentinh thần
ShengChiến thắng
SyaoranSói con
TaiCó người từ Thái Lan
Tai-Yangmặt trời
Viellanghệ thuật và nhút nhát
Weicó giá trị - brillliant
Ônvăn hóa, đọc viết
CanhDanh dự cao.
WuLòng can đảm
Xumặt trời mọc rực rỡ
Yan-Taođẹp
DươngNguyên tắc nam của vũ trụ
BạnAi đó tốt bụng
ZhenĐắt
ZhiSự thông thái, sự chữa lành
ZhongỞ giữa
ZhuTheo chiều dọc
ZhuangMạnh
ZiTăng số lượng
Tên nam và nữ trong tiếng Trung và ý nghĩa của chúng

Tên phụ nữ Trung Quốc

Bảng đáp ứng: Dùng ngón tay cuộn bàn sang một bên >>
Tên Trung QuốcÝ nghĩa
Ah-Kumkho báu
AnDuyên dáng, ngọt ngào và cay đắng, buồn
Annchihòa bình đáng kinh ngạc, thiên thần
Botrông xinh xắn / xinh xắn
ChowMùa hè
ChyouMùa thu.
Daiyungọc đen
FuAi đó giàu
GenjiVàng
HuânCùng với sự vui mừng
Hoàngsáng
HuiÁnh sáng mặt trời
HoắcNgọn lửa
JiHạnh phúc
JiaTốt và đẹp
Jia-LiTốt và đẹp
JialiTốt đẹp
Jiang-LiMột dòng sông đẹp
Jiaođẹp và mịn
Jievượt lên trên phần còn lại
Jingthủ đô
Kuan-YinPhật tử về lòng thương xót của Chúa
Hạnh phúc
Pháp luậtsư tử
Liđẹp / mạnh mẽ
Li-FenXinh đẹp
Li-HuaHoa ngọc lan
Li-Mingđẹp và tươi sáng
Li-NaAi có vẻ đẹp và sự duyên dáng
Li-Yungày mưa
LianTuổi trẻ, dành riêng cho sao Mộc
Liênngười tự do không phải là cao quý
LimingThông minh và sáng sủa
LingBình minh
Liulưu lượng
CátTuyết đẹp
Lu-ChuXanh ngọc trai
Mayleenxinh đẹp
MeeLạp xưởng
MeiO
Mei-Fenmận
Mei-LanHoa lan đẹp
Mei-Xiuxinh đẹp
MeilingĐẹp và mịn
Ming-MeiGầy và đẹp trai
Ming-YueTrăng sáng
Mingmeithông minh, xinh đẹp
Hoa-Moc-Lanmộc lan
Hoa Mộc LanPhong lan Madeira
NgưuCon gái
Ronglời khuyên
SeyoungSáng lên thế giới
SharpayDa cát
ShuangSáng, rõ ràng
ShuiNước
Vì thếĐào, sống lâu
Teegantốt đẹp
TingMột người nào đó là mỏng và thanh lịch
Ushicon bò
Wanđăng ký
Xi-WangMong
Xiabình minh rực rỡ
Xiangthơm
XiaoSáng sớm
Xiao-ChenBuổi sáng
XiaraÁnh bình minh
Xingmột ngôi sao
Xing-Xinghai sao
XiuĐẹp, thanh lịch
Xiu-JuanThanh lịch
Xiu-Meimận đẹp
XueTuyết thơm
Xue-Fangtuyết thơm
Xunnhanh chóng, đột ngột
Yanén (chim)
Yeinloại mềm
YiChúc mừng, sáng bóng như một viên ngọc
Yi-MinThông minh
YuNgọc đẹp, thuần khiết
Yu-Jietrong sáng, đẹp đẽ
Nhân dân tệTròn.
Yue-YanVui vẻ và xinh đẹp

Tên tiếng Trung Unisex

Dưới đây là danh sách các tên Trung Quốc với ý nghĩa của chúng, nhưng có thể được sử dụng cho nam giới và phụ nữ, các tên Trung Quốc dành cho giới tính:

  • An có nghĩa là hòa bình;
  • Bảo có nghĩa là kho báu, viên ngọc quý;
  • Bo có nghĩa là gợn sóng;
  • Chen có nghĩa là nghỉ trong ngày;
  • Chun có nghĩa là sinh vào mùa xuân;
  • Quang có nghĩa là vinh quang;
  • Heng có nghĩa là vĩnh cửu;
  • Huân có nghĩa là hạnh phúc;
  • Hui có nghĩa là thông minh;
  • Giang có nghĩa là sông;
  • Liu có nghĩa là cây liễu;
  • Ming có nghĩa là khai sáng;
  • Ping có nghĩa là yên bình, ổn định;
  • Chi có nghĩa là mùa thu;
  • Shan có nghĩa là ôn hòa;
  • Shi có nghĩa là đúng;
  • Xiang có nghĩa là thơm hoặc bay lượn trong không khí (giống như một con chim);
  • Xiaosheng có nghĩa là sinh ít;
  • Xue có nghĩa là tuyết hoặc học giả;
  • Yanlin có nghĩa là rừng én hoặc rừng Bắc Kinh;

Video về tên tiếng Trung

Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về tên Trung Quốc và ý nghĩa của chúng, đây là một số video bằng các ngôn ngữ khác nhau giải thích chi tiết về cách hoạt động của một số tên và ý nghĩa của chúng:

Đọc thêm bài viết từ trang web của chúng tôi

Cảm ơn vì đã đọc! Nhưng chúng tôi sẽ rất vui nếu bạn xem qua các bài viết khác bên dưới: