Pictographic Kanji – Ideograms และ Pictograms

เคยสงสัยไหมว่าตัวอักษรคันจิภาพคืออะไร? การเข้าใจภาพสัญลักษณ์จะช่วยให้คุณเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาจีนได้อย่างไร ในบทความนี้ เราจะพูดถึงภาพตัวอักษรคันจิในภาษาญี่ปุ่นเล็กน้อย สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ อุดมคติที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นปรากฏในประเทศจีนตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษย์

ที่มาของสำนวนจีนไม่เป็นที่รู้จักเพราะพวกเขาย้อนกลับไป 2000 ปีก่อนคริสตกาล (ก่อนคริสต์ศักราช) สิ่งเดียวที่แน่นอนคือเรามีตัวอักษรจีนและญี่ปุ่นจำนวนมากเป็นรูปสัญลักษณ์ กล่าวคือ การแสดงภาพ ภาพวาดที่เป็นตัวแทนของคำและถูกทำให้ง่ายขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป

ตัวอักษรคันจิของญี่ปุ่นส่วนใหญ่เป็นภาพสัญลักษณ์ ดังนั้นจึงเป็นตัวแทนของภาพบางประเภทที่ดูคล้ายกับวัตถุในชีวิตจริง หากเราคำนึงถึงสิ่งนี้ การเรียนภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีนอาจง่ายกว่า

รูปสัญลักษณ์ x Ideogram

ในภาษาญี่ปุ่นเราทุกคนเรียกว่าคันจิหรืออุดมคติ แต่มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างคันจิในรูปที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นรูปสัญลักษณ์เท่านั้น รูปสัญลักษณ์เรียกว่า a shoukei [像形] โดยที่ [像] หมายถึงรูป รูป รูปบุคคล และ [形] หมายถึงรูปแบบและรูปแบบ

สามารถเรียกไอดีโอแกรมได้ ชิจิ [指事] โดยที่ [指] หมายถึงการบ่งชี้และชี้ให้เห็น ในขณะที่ [事] หมายถึงความสำคัญ เหตุผลและข้อเท็จจริง นั่นคือรูปสัญลักษณ์คือรูปภาพ (รูปภาพ) ในขณะที่รูปสัญลักษณ์สื่อถึงความหมายของความคิด Ideograms เป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความคิด ไม่ใช่รูปภาพ

นี่ไม่ได้หมายความว่ารูปแบบสัญลักษณ์ที่อยู่ในหมวดหมู่ชิจิไม่ได้สื่อถึงความคิดเชิงภาพ ตัวอย่างเช่นสัญลักษณ์ [上] ด้านบนและด้านล่าง [下] ไม่ใช่รูปสัญลักษณ์ แต่ให้ความคิดที่สมเหตุสมผลมากเกี่ยวกับลูกศรที่ชี้ขึ้นและลง

คันจิภาพ - ความอยากรู้เกี่ยวกับอุดมคติและรูปสัญลักษณ์

คันจิไปไกลกว่ารูปสัญลักษณ์

ง่ายที่จะดูอุดมการณ์ง่ายๆ และเห็นว่าเป็นอักษรคันจิแบบภาพ (木火人) แต่มีอุดมการณ์อื่นๆ ที่ไม่สมเหตุสมผลเท่ารูปสัญลักษณ์ (気魚言) แต่ทั้งหมดล้วนมีเหตุผลและมีประวัติอันยาวนานอยู่เบื้องหลังการเป็นตัวแทน อื่น ๆ เป็นทางแยกเช่นในกรณีของป่าไม้และป่า (森)

แนวคิดเกี่ยวกับภาพที่แสดงฉากและตัวเลขโดยใช้สัญลักษณ์ที่ซับซ้อนไม่จำเป็นต้องเป็นตัวอักษรทั้งหมด จุดประสงค์ของอุดมการณ์อื่นคือเพื่อแสดงความคิดผ่านรูปแบบสัญลักษณ์หรือการเปลี่ยนรูปสัญลักษณ์ เมื่อรู้รูปสัญลักษณ์แล้ว เราจะสามารถเข้าใจความหมายของภาพสัญลักษณ์ต่างๆ ได้โดยไม่ต้องรู้ค่าที่อ่านหรือตรรกะของภาพ

ทราบทุกคำดังและภาพวาดของอักษรญี่ปุ่นจะทำให้การเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นและจีนของเราไม่น่าเบื่อและมีประสิทธิภาพมากขึ้น การเรียนรู้คำดังนั้นยังเกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ อนุมูลของคันจิคำสั่งของบรรทัดต่าง ๆ และความคิดหลายอย่างและคำตัดสินที่พวกเขาต้องการส่งผ่าน

ความจริงก็คือไม่ใช่ทุก ideogram จะเป็น pictogram แต่ทั้งหมดมีความเกี่ยวโยงกันไม่ว่าจะด้วยเสียงหรือโดยการสืบทอด pictographic ที่รุนแรง บางคนอาจพบว่าไม่มีประสิทธิผลในการเรียนรู้ภาพสัญลักษณ์ที่มีอยู่ไม่กี่ภาพ แต่การรู้ว่าพวกเขาจะเปิดประตูให้ตัวอักษรคันจิระดับสูงหลายพันตัวที่ใช้รูปสัญลักษณ์อยู่ที่ไหนสักแห่ง

คันจิภาพ - ความอยากรู้เกี่ยวกับอุดมคติและรูปสัญลักษณ์

หนังสือคันจิภาพ

แม้ว่าอักษรโรมันของเราจะไม่ใช่ภาพสัญลักษณ์ แต่หลายคนยังคงใช้ตัวอักษรของเราเพื่อสร้างหนังสือที่สอนให้เด็กเรียนรู้คำศัพท์ในภาษาใดภาษาหนึ่ง วิธีนี้ใช้ได้ผลดีกว่ามากในภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีนโดยที่ตัวอักษรหรือคันจิเป็นภาพกราฟิก

โอ วิธี RTK (คันจิลองนึกภาพการเรียนรู้) ใช้แนวคิดเรื่องภาพเขียนได้ดีแม้ว่าคันจิจะไม่ใช่รูปสัญลักษณ์ก็ตาม บางคนถึงกับใช้วิธีวาดภาพนี้เพื่อเรียนรู้ฮิรางานะและคาตาคานะโดยใช้การวาดภาพพื้นหลังจริง เพื่อจุดประสงค์นี้ ฉันได้แยกหนังสือบางเล่มที่เกี่ยวข้องกับภาพสัญลักษณ์เพื่อให้คุณได้พิจารณา:

อ่านบทความเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ของเรา

We appreciate your reading! But we would be happy if you took a look at other articles below:

อ่านบทความยอดนิยมของเรา:

คุณรู้จักอนิเมะเรื่องนี้ไหม?