เสื้อผ้า – เสื้อผ้าและเครื่องประดับญี่ปุ่น

เรียนภาษาญี่ปุ่นกับอนิเมะคลิกเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม!

ประกาศ

ในบทความนี้เราจะพูดคุยเกี่ยวกับเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมในญี่ปุ่น อย่าคิดว่าเรากำลังจะจดจำคำ ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นสามารถหากินเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อมันมาถึงการสวมใส่เสื้อผ้า

ขนาดเครื่องแต่งกายในประเทศญี่ปุ่น

ก่อนที่เราจะพูดคุยเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นให้ได้อย่างรวดเร็วจำไว้ว่าญี่ปุ่นมีมาตรฐานขนาดเสื้อผ้าของตัวเอง ผมไม่ได้ไปที่จะเข้าไปในนั้น แต่ฉันจะออกจากโต๊ะเล็ก ๆ ที่จะช่วยเหลือ

ตารางการแปลงด้านล่างมักจะเป็นมาตรฐานสำหรับเสื้อผ้าญี่ปุ่น

ประกาศ

เสื้อยืดลายตารางการแปลง

ขนาดหน้าอกเอวความสูงชาวยุโรปสหรัฐอเมริกา
S82 ถึง 9072 ถึง 80158 ถึง 1653614
M87 ถึง 9579 ถึง 87158 ถึง 1653815
L92 ถึง 10086 ถึง 94175 ถึง 1854016

ตารางต่อไปนี้มีความถูกต้องมากขึ้นเมื่อมันมาถึงเสื้อผ้าของผู้หญิง แต่ก็ยังตามรูปแบบ unisex:

ขนาดตัวอักษรหมายเลขญี่ปุ่นหน้าอก (ซม.)เอว (ซม.)สะโพก (ซม.)
SS / XS375 ถึง 7858 ถึง 6281 ถึง 84
S578 ถึง 8162 ถึง 6685 ถึง 88
S782 ถึง 8567 ถึง 6989 ถึง 92
M986 ถึง 8870 ถึง 7292 ถึง 96
L1189 ถึง 9272 ถึง 7696 ถึง 100
LL / XL1392 ถึง 9677 ถึง 80100 ถึง 104
LLL / XXL1596 ถึง 10277 ถึง 80100 ถึง 104
4L / 3X17103 ถึง 10689 ถึง 93109 ถึง 113
5L / 4X19106 ถึง 10993 ถึง 97114 ถึง 118
6L / 4X2110 ถึง 11598 ถึง 101119 ถึง 123

ความทรงจำที่เรามีอยู่แล้วบทความที่พูดคุยเกี่ยวกับ ขนาดหน้าอกและชุดชั้นในแบบญี่ปุ่น.

คำศัพท์ของเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมญี่ปุ่น

โปรตุเกสญี่ปุ่นโรมาจิ
เสื้อผ้า衣服ifuku
เสื้อผ้า衣料品iryouhin
กิโมโน着物กิโมโน
ชุดว่ายน้ำ / ฤดูร้อน浴衣ยูกาตะ
โอบีโอบี
(ไม้) อุดตัน下駄ได้รับ
แว่นตา眼鏡megane
เสื้อคลุมコートโคโตะ
เกี่ยวกับทุกอย่างオーバーโอบา
ทักซิโด้スーツsūtsu
ชุดสูทเดิน背広ซีไบโร
เสื้อกันฝนレインコートreinkōto
เสื้อหนาว / เครื่องแต่งกาย上着อูวากิ
ชุดชั้นใน下着shitagi
ชุดชั้นใน / กางเกงใน / ชุดชั้นในパンツกางเกง
เสื้อชั้นในブラジャーบูราจา
ชุดว่ายน้ำ水着มิซึกิ
แจ็คเก็ตジャケットjaketto
ชุดนอนパジャマชุดนอน
เสื้อกีฬาブレザーบูเรซา
เสื้อブラウスburausu
แต่งตัวドレスโดรุ
ชุดเดรสชิ้นเดียวワンピースwanpi-su
กางเกงズボンzubon
กางเกงขาสั้น半ズボンฮันซูบอน
เบอร์มิวดาショーツsho-tsu
กางเกงスラックスsurakkusu
กางเกงยีนส์ジーンズJīnzu
กระโปรงスカートsukāto
เสื้อシャツแชทสึ
เสื้อยืดt-シャツt-shatsu
เสื้อเชิ้ตสีขาวワイシャツwaishatsu
เสื้อกันหนาวセーターลูกศร
เสื้อสเวตเตอร์ถักカーディガンkādigan
เสื้อยืด (โค้ช)トレーナーTornā
หมวกแก๊ป帽子boushi
ต่างหูイヤリングiyaringu
ต่างหู / เจาะピアスpiasu
สร้อยคอネックレスNekkuresu
เนคไทネクタイเนคุไท
ผ้าพันคอスカーフsukāfu
แหวน指輪ยูบิวะ
เข็มขัดベルトเบรูโตะ
รองเท้าkutsu
ถุงเท้า靴下คุสึชิตะ
รองเท้าผ้าใบスニーカーSunkā
รองเท้าแตะスリッパซูริปปา
รองเท้าแตะサンダルซานดารุ
รองเท้าส้นสูงハイヒールHaihīru
รองเท้าบูทブーツbūtsu

สวมเสื้อผ้าญี่ปุ่น - กริยา

ในภาษาญี่ปุ่นมีไม่ได้เป็นเพียงการแสดงออก“ผม สวมใส่ เสื้อ".   ภาษาญี่ปุ่นมีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้นเมื่ออธิบายการกระทำ ด้วยวิธีนี้มีหลายวิธีที่จะบอกได้ว่าคุณกำลังสวมใส่อะไรอยู่

ปัจจุบันก้าวหน้า / ต่อเนื่อง

มี 3 วิธีหลักในการบอกว่าคุณกำลังสวมอะไรเป็นภาษาญี่ปุ่น 3 วิธีคือ

ประกาศ
โรมาจิ คานะ / คันจิใช้ในเสื้อผ้า
ว่าว着てเหนือเอว
บริษัท Haite履いてเอวต่ำ
Kabutteかぶってในหัว

คำกริยา 3 คำที่กล่าวถึงข้างต้นอยู่ใน ของขวัญก้าวหน้า ซึ่งจะใช้สำหรับการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง, การกระทำอย่างต่อเนื่อง   สถานะของการเป็น นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแสดงความหมายเช่นเดียวกับภาษาอังกฤษว่าของขวัญที่สมบูรณ์แบบหรือของขวัญต่อเนื่อง

Vestuário - roupas e acessórios em japonês

ของขวัญง่ายๆ / โหมดบ่งชี้

โรมาจิ (ทางการ / เป็นทางการ)คานะ / คันจิใช้
คิรุ / คิมาสุ着る / 着ますเหนือเอว
ฮาคุ / Hakimasu履く / 履 き ますเอวต่ำ
Kaburimasuかぶりますในหัว

ของขวัญง่ายๆยังใช้เพื่ออ้างถึงคนที่สวมใส่บางสิ่งบางอย่าง แต่เป็นการแสดงออกถึงกิจวัตรประจำวัน " ทุกวัน " ฯลฯ ชอบเขา "ใส่" นี้ "ใส่" ใส่ "ของเขา" ...

โหมดบ่งชี้มีไว้สำหรับคำแถลงวัตถุประสงค์ทั่วไปในความเป็นจริง กาลปัจจุบันใช้สำหรับการกระทำที่ไม่สมบูรณ์เป็นนิสัยเช่นเดียวกับความตั้งใจในอนาคต

ประกาศ
Vestuário - roupas e acessórios em japonês

คำกริยาอื่น ๆ สำหรับการแต่งกาย

นอกจาก 3 วิธีหลักในการแต่งกายในภาษาญี่ปุ่นแล้วยังมีคำกริยาอื่น ๆ ที่ใช้สำหรับสถานการณ์หรือเครื่องประดับที่เฉพาะเจาะจง ด้านล่างนี้คือรายการคำศัพท์:

ความหมายญี่ปุ่นโรมาจิ
สวมหมวก帽子をかぶるBoushi wo kaburu
ใช้แว่นตาめがねをかけMegane wo Kakeru
สวมต่างหูイヤリングをつける Iyaringu wo tsukeru
สวมเน็คไทネクタイを締 めるNekutai wo shimeru
สวมผ้าพันคอスカーフを巻くSukaafu wo Maku
ใส่ถุงมือ手袋をはめる Tebukuro wo hameru
สวมแหวน指輪をはめる Yubiwa wo hameru
สวมนาฬิกา時計をする Tokei wo suru.
เสื้อสวมใส่シャツを着るShatsu wo kiru
กางเกงขายาวสวมใส่ズボンをはくZubon wo haku
ใส่รองเท้า靴を履くKutsu wo haku
  • คาบุรุ - ใช้วางบนศีรษะ
  • คาเครุ - ยังหมายถึง "แขวน";
  • สึเครุ - ยังหมายถึง "แนบ";
  • ชิเมรุ - ยังหมายถึง: "ผูก";
  • มาคุ - มันยังหมายถึง "พันรอบ";
  • Hameru - ยังหมายถึง: "แทรก";
  • Kiru - ใช้สำหรับวางบนร่างกาย
  • Haku - ใช้วางบนขา

วลีเสื้อผ้าญี่ปุ่น

  • 彼は帽子をかぶっています
  • Kare วา Boshi o kabutte Imasu
  • เขาสวม (ใส่) หมวก
  • 私はシャツを着ています
  • Watashi wa shatsu kite imasu
  • ฉันใส่เสื้อเชิ้ต
  • 彼女はズボンを履いていません
  • Kanojo วา Zubon o บริษัท Haite Imasen
  • เธอไม่ได้ใส่กางเกง
  • 彼女はいつもこざっぱりした服を着ている。
  • Kanojo wa itsumo kozappari shita fuku o kite iru;
  • เธอแต่งตัวดีเสมอ (แต่งตัวดี)
  • 彼女はグリーンのドレスを着ていた。
  • Kanojo วา Gurin ไม่มี Doru kiteite นั้น
  • เธอสวมชุดสีเขียว
  • 今日はスーツを着ています
  • Kyō wa sūtsuว่าวอิมะสุ
  • วันนี้ฉันใส่สูท
  • 私は帽子をかぶります
  • Watashi wa bōshi o kaburimasu
  • ฉันสวมหมวก
  • この着物を着ませんか
  • ชุดกิโมโนโคโนะหรือกิมะเซ็นคะ
  • คุณไม่ใส่กิโมโนนี้เหรอ?
  • 休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。
  • Kyūjitsu ni kiru tegorona กิโมโน o ima erande iru tokorodesu;
  • ตอนนี้ฉันกำลังเลือกเสื้อผ้าที่เหมาะสมที่จะสวมใส่ในช่วงวันหยุดพักผ่อน
  • 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
  • ความรัก GA GA futtari yuki futtari Suru ไป Watashi วา Itsumo พุทธองค์ o hakimasu;
  • ฉันมักจะสวมรองเท้าบูทเมื่อฝนตกหรือหิมะตก
  • その少年は運動靴を履くと、外へ走って出て行った。
  • นอนshōnen wa undō kutsuwohaku to, Soto และ hashitte deteitta;
  • เด็กชายใส่รองเท้าผ้าใบ และวิ่งออกไป