ในบทความนี้ฉันจะอธิบายว่าภาษาใดในสองภาษาที่ดีที่สุดสำหรับคุณในการศึกษา มาดูกันว่าภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอังกฤษยากที่สุด? นอกจากนี้เรายังจะได้เห็นว่าความแตกต่างคืออะไรและข้อดีของการเรียนทั้งสองภาษา
ญี่ปุ่น? ทำไมต้องเป็นคนญี่ปุ่น? ทำไมภาษาไร้ประโยชน์เช่นนี้? ทำไมไม่อังกฤษสเปนฝรั่งเศส…” นี่คือหนึ่งในคำตอบที่คุณได้รับจากผู้คนเมื่อคุณพูดว่า“ฉันกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่น“.
สำหรับคนทั่วไปภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ซึ่งถือว่าสำคัญกว่าภาษาอื่น ๆ มาดูกันว่าการเรียนภาษาญี่ปุ่นจะดีสำหรับคุณได้อย่างไรและง่ายกว่าการเรียนภาษาอังกฤษ
ภาษาญี่ปุ่นง่ายกว่าภาษาอังกฤษ
ฉันเองพบว่าภาษาญี่ปุ่นง่ายกว่าภาษาอังกฤษ บางคนต้องทำให้ตกใจและขัดแย้งกับความคิดเห็นของฉัน แต่นั่นคือความเป็นจริง ในความคิดของฉันภาษาญี่ปุ่นง่ายกว่าภาษาอังกฤษซึ่งง่ายกว่าภาษาไทย
ปัญหาเดียวของภาษาญี่ปุ่นคือการเขียน แต่สิ่งนี้จะเป็นที่น่าพอใจเมื่อคุณเชี่ยวชาญมากขึ้น ยิ่งไปกว่านั้นภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมาโดยไม่ต้องใช้ไวยากรณ์มากนักโดยมีพิธีการเพียงเล็กน้อย
โดยส่วนตัวแล้วฉันพบว่าภาษาอังกฤษยากขึ้นสำหรับหนึ่งเหตุผลหลัก: การออกเสียง. ภาษาไทยก็เหมือนภาษาญี่ปุ่นในการออกเสียงดังนั้นฉันจึงเรียนรู้ที่จะพูดภาษาญี่ปุ่นได้ง่ายกว่าภาษาอังกฤษมาก
แน่นอนว่าคน ๆ หนึ่งอาจจะเรียนภาษาอังกฤษได้เร็วขึ้น แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะง่ายกว่านี้ มากจนชาวญี่ปุ่นและบราซิลส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษไม่ถูกต้องหรือแม้แต่พยายามเรียนรู้มัน
ภาษาอังกฤษง่ายกว่าภาษาไทยมากเนื่องจากมีไวยากรณ์ที่เรียบง่าย ภาษาญี่ปุ่นง่ายยิ่งขึ้นโดยไม่ต้องใช้พหูพจน์โดยไม่มีการผันคำกริยาที่ซับซ้อนและแม้แต่การเขียนก็ช่วยให้คุณเข้าใจการอ่านข้อความได้ง่ายขึ้น
วิธีคิดของชาวญี่ปุ่นนั้นเรียบง่ายเจาะจงและตรงประเด็นกว่าภาษาอื่น ๆ คุณพยายามเรียนรู้ภาษามือหรือยัง? ภาษาญี่ปุ่นคล้ายกับภาษามือของบราซิล
ข้อดีของการเรียนภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ
คุณคิดอย่างไรกับการเรียนทั้งสองภาษาด้วยกัน? มีข้อดีหลายประการบางส่วนกล่าวถึงในบทความ เกี่ยวกับภาษาอังกฤษญี่ปุ่นและภาษาไทยเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ เราจะทบทวนประเด็นเหล่านี้บ้างไหม
ญี่ปุ่นเพิ่งเปลี่ยนเป็นตะวันตกดังนั้นภาษาอังกฤษจึงมีอิทธิพลอย่างมากต่อภาษาญี่ปุ่น คำศัพท์หลายคำที่ชาวญี่ปุ่นไม่ทราบถูกสร้างขึ้นจากภาษาอังกฤษสิ่งนี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการเรียนรู้ภาษาทั้งสอง
เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดภาษาอังกฤษมากกว่าหนึ่งพันคำที่เขียนด้วยตัวอักษรคาตาคานะอยู่ในภาษาญี่ปุ่น แม้แต่ภาษาอื่น ๆ เช่นภาษาไทยฝรั่งเศสและสเปนก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อคำบางคำ
หากคุณรู้ภาษาไทยและต้องการเรียนรู้ภาษาใหม่ ๆ ภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษจะเข้ากันได้ดี เมื่อทำเช่นนี้คุณจะพบว่าภาษาญี่ปุ่นง่ายกว่าภาษาอังกฤษมากและดูว่าพวกเขาเข้ากันอย่างไร
อย่าเรียนภาษาตามข้อผูกมัด
ถามคนที่เรียนภาษาอังกฤษว่าทำไมถึงเรียนภาษา เธอจะพูดว่า:
- เพราะอยากได้ของดี งาน;
- เพราะฉันต้องไปเรียนที่วิทยาลัย
- เพราะพ่อแม่ทำให้ฉัน;
- เพราะเป็นภาษาที่มีประโยชน์;
- เพราะมันเป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางที่สุดในโลก;
- อื่น ๆ ;
หากคุณใส่ใจคุณจะเห็นว่าเหตุผลเหล่านี้เชื่อมโยงกับบางสิ่งโดยสิ้นเชิง ภายนอก ถึงคุณ. แรงจูงใจในการเรียนภาษาอังกฤษของคนเหล่านี้ไม่ได้มาจากภายใน
พวกเขาเพียง เรียนรู้ตามภาระหน้าที่. หลายคนพยายามเรียนภาษาอังกฤษและทำไม่ได้ ขาดแรงจูงใจความปรารถนาและความพยายาม ผู้ที่เรียนภาษาญี่ปุ่นโดยทั่วไปต้องการเรียนรู้ด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:
- เพราะฉันชอบอนิเมะ
- เพราะฉันชอบวัฒนธรรม
- เพราะฉันคิดว่ามันน่าสนใจ
- เพราะผู้หญิงญี่ปุ่นสวย
- เพราะฉันอยากเข้าใจเกม RPG และนิยายภาษาญี่ปุ่น
- เพราะฉันมี แฟนสาวญี่ปุ่น;
- เพราะชอบ J-pop (หรือ โวคาลอยด์);
เหตุผลทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับความรู้สึกที่แข็งแกร่งในตัวบุคคลซึ่งเป็นแรงจูงใจ ภายในคุณ! อาจดูเหมือนเหตุผลที่ไร้สาระ แต่เป็นสิ่งที่เรามีความรู้สึกที่ดีต่อพวกเขาซึ่งกระตุ้นให้เราก้าวต่อไปในการเรียนรู้
คำว่า "ชอบ" มีความหมายลึกซึ้งกว่าที่คิด ฉันเชื่อว่าความชอบสามารถพ้องได้กับ "ความรัก" เพียงแต่ว่าคำว่า "ความชอบ" ไม่ได้ให้ความรุนแรงเท่ากับคำว่า "รัก"
คนเหล่านี้ประสบความสำเร็จมากขึ้นเมื่อเรียนภาษา ดังนั้นเรียนรู้สิ่งที่คุณต้องการไม่ใช่สิ่งที่คนอื่นพูด ฉันชอบคำพูดของครูสอนภาษาเกาหลีมาก ไอ (AiLeen) ที่พูดว่า:
"หากแรงจูงใจในการทำบางสิ่งเป็นของแท้และมาจากภายในสู่ภายนอกโอกาสที่การร่วมทุนจะประสบความสำเร็จจะเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ!"
ไม่มีภาษาที่ไร้ประโยชน์
มีคนบอกว่าภาษาญี่ปุ่นไม่มีประโยชน์ แต่จะไม่ช่วยอะไรคุณเลย อย่างไรก็ตามพวกเขาคิดผิดอย่างสิ้นเชิง! ไม่มีภาษาที่ไร้ประโยชน์ความคิดนี้ไร้สาระ
ทุกภาษามีใช้บ้าง ตัวอย่างเช่นภาษาคาตาลัน:
ภาษาคาตาลันแทบจะไม่พูด (มีผู้พูดมากกว่า 11 ล้านคน) มาจากภาษาสเปนละตินและฝรั่งเศสมีการพูดในบาร์เซโลนาและในบางส่วนของสเปนและที่อื่น ๆ ในยุโรป
คุณสามารถพูดภาษาคาตาลันได้อย่างไร หลายสิ่ง. คุณสามารถเดินทางไปบาร์เซโลนาศึกษาต้นกำเนิดของคาตาลันและเรียนภาษาที่เก่าแก่มาก คาตาลันเป็นภาษาที่ครอบงำ หลายภูมิภาค ในยุโรป
ดังนั้นโปรดจำไว้ว่าในการเรียนรู้ภาษาเราต้องมีแรงจูงใจที่หนักแน่นและลึกซึ้ง ไม่เพียงพอที่จะมองว่าภาษาเป็นภาระหน้าที่ง่ายๆ เมื่อรู้ภาษาญี่ปุ่นแล้วคุณยังสามารถวิ่งหาได้ ทุนการศึกษาในญี่ปุ่น! นี่จะเป็นโอกาสพิเศษ
แน่นอนว่าภาษาอังกฤษก็จำเป็นเช่นกัน การรู้ภาษาอังกฤษประตูต่างๆจะถูกเปิดออกนอกจากจะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาอื่น ๆ เราขอแนะนำให้อ่านไฟล์ บทความหลักสูตรภาษาอังกฤษออนไลน์.
ปัญหาคือคนส่วนใหญ่เรียนภาษานี้โดยไม่มีภาระผูกพันไม่ใช่เพราะพวกเขาชอบภาษาอังกฤษ ถ้าคุณไม่ชอบภาษาอังกฤษคุณจะไม่ค่อยได้ผลลัพธ์!
อย่างไรก็ตามไม่สำคัญว่าคุณจะเรียนภาษาอะไรไม่ว่าคุณจะมีผู้พูดภาษาใดเป็นจำนวนเท่าใดก็ตามหากคุณมีแรงจูงใจที่แข็งแกร่งก็เพียงพอที่จะสร้างแรงจูงใจในการเรียนรู้และศึกษาภาษานั้น ศึกษาดีๆนะครับ;)
จะเริ่มต้นที่ไหน?
หากคุณยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับการเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือไม่รู้ว่าจะเริ่มจากตรงไหนด้านล่างนี้เราขอแนะนำหนังสือและหลักสูตรสำหรับผู้เริ่มต้น โปรดจำไว้ว่าคุณมักจะมีบทความในเว็บไซต์ของเราเป็นเนื้อหาฟรีมากมาย
คุณสามารถดูบทความของเราได้ที่ หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นออนไลน์. มีหลักสูตรทั้งหมดที่มีลักษณะคล้ายมหาวิทยาลัยในขณะที่หลักสูตรอื่น ๆ มีราคาถูกและเป็นพื้นฐาน แต่ช่วยให้คุณมีความเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น
เรามีหลักสูตรของ เคนจิเซนเซ ซึ่งมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 150 เรียลและสอนโดยใช้ Anime และ Manga เรายังมี Monica Velozo, the ชมรมภาษาญี่ปุ่น Nihongo Kakumei ซึ่งมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 50 เรียลต่อเดือนพร้อมเนื้อหาไม่ จำกัด สำหรับทุกระดับ
หากหลักสูตรไม่สนุกสำหรับคุณคุณสามารถเลือกหนังสือเริ่มต้นของ Amazon ด้านล่าง: