Imię postaci z Naruto z ich znaczeniem Naruto - brzuch ryby Sakura - wiśnia, kwiat wiśni Sasuke - asesyn Hinata - miejsce słoneczne Kakashi - strumień wiatru/naturalny patrz Gaara - piasek Shikamaru - kocham kołysanie Ino - dzwonek_kwiatek Choji - mały drogi Tenten - przynieś przynieś

Ciekawy, by poznać imiona bohaterów z Naruto? W tym artykule podzielimy się listą wszystkich postaci z Naruto i Boruto oraz ich znaczeń w języku japońskim.

Zauważysz, że imiona postaci z Naruto odnoszą się do mocy lub cech danej osoby. Czasem chodzi o kolor włosów, ubranie albo historię i pochodzenie.

Polecamy także przeczytać artykuły:

Co znaczy Naruto Uzumaki?

Imię głównego bohatera anime ma bardzo ciekawe znaczenie. Imię Naruto jest właściwie rodzajem kani lub kamaboko używane w tradycyjny japoński ramenIstnieje również miasto w Japonii o nazwie Naruto.

Uzumaki [渦巻き] oznacza spiralę, wir, trąbę powietrzną lub wir i odpowiada składnikowi Naruto, który również ma kształt spiralny, jak widać na obrazku poniżej.

Imiona postaci Naruto ze znaczeniem

Nazwa Naruto, oprócz nawiązania do składnika, przekazuje także ideę wiru i spirali. Może nawet odnosić się do techniki gotowania, która kroi jedzenie po spirali.

Imię Naruto nawiązuje również do jego matki, która należała do klanu Uzumaki w Krainie Wichrów.

Podręcznik jak złożyć bohatera shounen

Znaczenie imion postaci z Naruta

Znaczenie imienia Sakury

Imię Sakura Haruto nawiązuje do jej różowych włosów i osobowości. Nazwa Sakura [さくら] oznacza kwiat wiśni, ale może również oznaczać doskonałe kwitnienie.

Nazwisko Haruno nawiązuje do wiosny. Ubiór bohatera jest całkowicie powiązany z różą, a także z porą roku, w której cieszy się kwiatami.

Imiona postaci Naruto ze znaczeniem

Znaczenie imienia Hinata Hyuga

Imię Hinata oznacza „słoneczne miejsce”, a nazwisko „Hyuga” oznacza „w stronę Słońca, powrót do Słońca”.

Większość członków tego klanu ma w swoim imieniu jakieś nawiązanie do światła lub słońca. Jest to wręcz ironiczne, biorąc pod uwagę, że wewnętrzne konflikty w rodzinie są dość mroczne, tworząc paradoks.

Imiona postaci Naruto ze znaczeniem

Znaczenie imienia Kakashi

Nazwa Kakashi dosłownie oznacza Scarecrow, podczas gdy Hatake oznacza suchą polanę.

Kishimoto sprawia, że strach na wróble pojawia się w scenach, w których uczestniczy Kakashi, a Naruto użył stracha na wróble swojego sensei podczas treningu do drugiej fazy Chuunin Shiken.

Japońskie zwroty Naruto

Znaczenie imienia Ino Yamanaka

Powód, dla którego Sakura nazywa Ino świnią, leży w jej imieniu. Imię Ino może oznaczać zarówno świńskość, jak i celebrytkę. Czy to jest dobre czy złe?

Jego nazwisko yamanaka dosłownie oznacza środek góry, gdzie naka [中] oznacza środek, a yama [山] oznacza górę.

Imiona postaci Naruto ze znaczeniem

Postacie inspirowane Opowieścią Jirayi

Niektóre postacie w anime Naruto są inspirowane tradycyjną japońską opowieścią zatytułowaną „Opowieść o dzielnym Jirayi”. Mamy wspaniałą postać o imieniu Jiraya, gdzie jego imię oznacza „Młody Grom”.

Mamy imię Orochimaru, gdzie Orochi oznacza "Wielki Wąż-Smok", ośmio-głową węża, który jest również postacią w opowieści o Jiraiya. Trzej legendarni Sanini są hołdem dla "Jiraiya Gouketsu Monogatari".

Opowieść o Jiraiyi, Szlachetnym została opublikowana w Japonii w latach 1839-1868 i składa się z 43 powieści. Ta tradycyjna historia zainspirowała wiele dzieł na przestrzeni lat, w tym dużą część anime Naruto czerpie inspirację z tej tradycyjnej pracy, w tym łuk o tej samej nazwie.

Japońskie zwroty Naruto

Inne imiona postaci Naruto ze znaczeniami

Poniżej przedstawiamy kilka nazwisk kolejnych postaci z Naruto wraz z krótkim znaczeniem.

  • Może facet, oznacza „potężną twarz”;
  • Gaara oznacza „kocham śmierć”;
  • Shikamaru Narę Oznacza Służący Nary;
  • Kurenai oznacza jesienne kwiaty;
  • Tsunade oznacza lina cumownicza;
  • Shino znaczy liście bambusa;

Znaczenie imion Boruto

Pomimo podobieństwa do Naruto, imię „Boruto” jest japońską wymową słowa pochodzącego od angielskiego śruby (śruba). Warto pamiętać, że Neji oznacza także śrubę.

Nazwa Himawari oznacza "słonecznik", co ciekawe, gdy jego znaki są odwrócone, staje się Hyuga. Natomiast imię Sarada to japońska wymowa słowa "sałata".

Boruto: Naruto następne pokolenia – jaka przyszłość czeka to anime?

Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:

Lista 100 postaci z Naruto

Poniżej przedstawiona jest lista 100 najpopularniejszych postaci z Naruto, przy czym te przedstawione na początku są najbardziej znane:

  1. Naruto Uzumaki
  2. Madara Uchiha
  3. Gamakichi
  4. Ból
  5. Obito Uchiha
  6. Rocka Lee
  7. Sakura Haruno
  8. Neji Hyuuga
  9. Deidara
  10. Orochimaru
  11. Sasori
  12. Facet może
  13. Itachi Uchiha
  14. Tsunade
  15. Tobi
  16. Shisui Uchiha
  17. Hidan
  18. Boruto Uzumakiego
  19. Temari
  20. Saradę Uchihę
  21. Kiby Inuzuki
  22. Kushina Uzumaki
  23. Konan
  24. Kakashi Hatake
  25. Sai
  26. Zabuza Momochi
  27. Mitsuki
  28. Haku
  29. Kisame Hoshigakiego
  30. Kurama
  31. Hashirama Senju
  32. Zabójcza Pszczoła
  33. Tobiramy Senju
  34. Tętentę
  35. Sasuke Uchihy
  36. Ino Yamanaka
  37. Shino Aburame
  38. Kimimaro
  39. Kawaki
  40. Suigetsu Hoozukiego
  41. Kakuzu
  42. Kabuto Yakushi
  43. Asumy Sarutobiego
  44. Himawari Uzumakiego
  45. Yamato
  46. Shikamaru Narę
  47. Iruka Umino
  48. Konohamaru Sarutobiego
  49. Kankurou
  50. Akamaru
  51. Anko Mitarashi
  52. Rin Nohara
  53. Chouji Akimichi
  54. Yahiko
  55. Karin
  56. Mei Terumi
  57. Gaara
  58. Hanabi Hyugę
  59. Teuchi
  60. Tayuya
  61. Kaguya Ootsutsuki
  62. Zetsu
  63. Hiruzena Sarutobiego
  64. Mikoto Uchiha
  65. Darui
  66. Kurenai Yuuhi
  67. Danzo Shimury
  68. Hinata Hyuuga
  69. Płomień widma
  70. Pakkun
  71. Izuna Uchiha
  72. Shikadai Nara
  73. Sumire Kakei
  74. Guren
  75. Gamabunta
  76. Omoi
  77. Genma Shiranui
  78. Hayate Gekkou
  79. Jiraiya
  80. Shikaku Nara
  81. Hagoromo Ootsutsuki
  82. Yondaime Raikage
  83. Gamatatsu
  84. Fuu
  85. Wujek
  86. Shizune
  87. Menma
  88. Chiyo
  89. Yagura
  90. Minato Namikaze
  91. Dai Moc
  92. Genzou
  93. Indra Ootsutsuki
  94. Synu Gokuu
  95. Chouchou Akimichi
  96. Yugito Nii
  97. Toneri Ootsutsuki
  98. Dosu Kinuta
  99. Inojina Yamanaki
  100. Juugo

Przeczytaj więcej artykułów na naszej stronie

Dziękujemy za przeczytanie! Będziemy jednak bardzo zadowoleni, jeśli spojrzysz na inne artykuły poniżej:

Przeczytaj nasze najpopularniejsze artykuły:

Czy znasz to anime?