Forma te-aru jest jedną z form, która najbardziej dezorientuje tych, którzy dopiero zaczynają przygodę z językiem japońskim, ponieważ nie mamy niczego, co by ją przedstawiało w naszym języku ojczystym. Zanim zagłębimy się w to głębiej, najpierw zrozummy, jakie są japońskie formy czasownika.
Każdy japoński czasownik ma formy lub koniugacje, te formy reprezentują stan, warunek, naturę lub chwilę danego czasownika. Najpopularniejszą formą japońskich czasowników jest forma masu.
Forma masu dodaje formalność do czasownika, na przykład czasownik taberu oznacza po prostu "jeść", jeśli chcesz nadać temu czasownikowi więcej formalności, usuwasz "ru" i dodajesz masu.
Przykład: たべる ー＞ たべます. Innymi słowy, usuniesz jedną część czasownika i dodasz inną, niektóre czasowniki po koniugacji zachowują się według wzorców.
Formy czasowników w języku japońskim
Rozumiem, zobaczmy konstrukcje podobne do Te aru, zanim zrozumiemy go.
Índice de Conteúdo
Słownictwo artykułów
W tym pierwszym fragmencie zobaczymy słowa, które pojawią się w tym artigu, abyś już był zaznajomiony z tym, co ma nadejść.
- Połowa
- Ciasto: Bolo
- jeść (たべる): Comer
- テレビ : Telewizja
- 見る（みる）: Widzisz
- 倉庫 そうこ Magazyn, skład.
- 貯蔵 ちょぞう : Przechowuj, konserwuj. składowanie; ochrona
- 狭い せまい : Krótkie, ograniczone, ciasne.
- 空間 くうかん Przestrzeń, obszar.
- 物 もの, もん, モノ Rzeczy, przedmioty.
- たくさん: dużo, wiele, mnóstwo
- Nazwa: Adres.
- 名刺 めいし Wizyta służbowa (handlowa).
- 書く かく Pisać.
Cząstki
Teraz będziemy się zapoznawać z cząstkami, które pojawią się podczas lekcji.
- の: Ma funkcję łączenia elementów i zazwyczaj tłumaczy się jako: de/do/da.
Oprócz tego to Santiago. - Ma : Ma funkcję pokazywania obiektu lub rzeczy, która otrzymuje działanie czasownika, aby zidentyfikować obiekt, zawsze pojawia się przed tą cząstką.
- テレビを見る: Oglądać telewizję.
Kształt
Przed kontynuacją musimy poznać twój sposób bycia.
Forma "te" jest używana po czasowniku, czyli zazwyczaj odnosi się do czasownika i dodaje się "te".
Przykład:
- miru -> mite
- comer - (usunięto ru i dodano te)
Te (て) - Jak ta forma działa w języku japońskim?
Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:
Teiru
Kiedy chcesz powiedzieć, że akcja dzieje się na przykład teraz i nadal trwa, używa się formy teiru.
Zjedzmy następujące zdanie jako przykład: 半分のケーキを食べている Połowa ciasta jest zjedzona.
Jeśli chcesz powiedzieć, że coś się wydarzyło wcześniej, możesz użyć formy た lub ていた.
- Zjadłem połowę ciasta.
- 半分のケーキを食べていEstaba comiendo la mitad del pastel.
Co się zmienia, to fakt, że forma Ta mówi tylko o tym, że wydarzyło się wcześniej, podczas gdy forma Teita mówi o tym, że działo się wcześniej lub czyli (w procesie postępującym). Dlaczego forma postępująca? Jest przydatna do pokazania, że działania odbywały się jednocześnie z czymś, na przykład:
- Oglądałem telewizję, jedząc ciasto.
Czy masz coś na myśli?
W japońskim てある oznacza stan trwania akcji lub konsekwencję, która utrzymuje się po wykonaniu tej akcji. Innymi słowy, działanie jest wykonane, a jego efekt trwa nawet po długim czasie.
Na przykład:
- Połowa ciasta została zjedzona i skutek tego działania pozostaje. Innymi słowy, ta zjedzona połowa już nie istnieje i ten fakt się nie zmienia.
- Na twojej twarzy jest napisane „kłamstwo”. (I nadal jest napisane).
- Ryż jest przechowywany w magazynach.
- Wąski przestrzeń jest pełna przedmiotów, co nie? (em outros termos, essas coisas continuam por lá ocupando espaço)
- Adres jest napisany na wizytówce
Aru
Znamy japońskie słowo "Te", ale co oznacza potem następujące "aru"?
Aru temat ma następujące główne znaczenia: Istnieć, egzystować, pozostawać, być zlokalizowanym, pojawiać się, zdarzyć się. Często mylony z Iru, które ma podobne znaczenie, różnica polega na tym, że Iru jest używane do rzeczy, które się poruszają/żyją. Natomiast Aru dla przedmiotów martwych.
Przykład:
Ma dziewczynę.
Jest budynek.
