Ile kanji Japończycy muszą znać, aby móc czytać, pisać i mówić w ich własnym języku? Jeden z największych problemów i "głównych bólów głowy" związanych z nauką japońskiego to chińskie znaki używane w języku, znane jako kanji.
Índice de Conteúdo
Ile jest znaków kanji?
Dzieci uczące się w japońskiej szkole muszą nauczyć się 1006 podstawowych znaków, zwanych kanji kyōiku, zanim ukończą szóstą klasę. Ta lista jest podzbiorem większej listy, która została wprowadzona przez Ministerstwo Edukacji Japonii w 1945 roku.
Ta lista nosi na imię znaki jouyou (常用漢字) - znaczy dosłownie "często używane chińskie znaki". Obecnie ten zestaw znaków potrzebny jest do osiągnięcia płynności w języku japońskim. Lista ta zawiera około 2136 kanji. Większą listę znaków uczniowie powinni opanować do końca szkoły. Uczą się poprzez metody powtórzenia.
W sumie sądzi się, że istnieje ponad 5000 znaków chińskich w języku japońskim. Na przestrzeni lat te znaki przestały być używane i zostały zastąpione innymi słowami napisanymi w hiraganie, innymi kanji lub nawet międzynarodowymi słowami napisanymi w katakanie. Znając 2000 kanji jest wystarczające do płynności w języku japońskim.
Czy Japończycy znają wszystkie znaki kanji?
Mówi się, że Japończycy nie znają wszystkich jōyō kanji, czyli najbardziej zaawansowanych, ponieważ niektóre z nich rzadko są używane na co dzień i mimo że Japończycy uczyli się ich w szkole, rzadkie użycie niektórych kanji sprawia, że Japończycy zapominają o tych znakach. W zależności od zawodu, Japończyk może lub nie znać wszystkich tych znaków.
- Robotnik fabryczny, na przykład, z pewnością nie będzie znał/pamiętał wszystkiego;
- Może biolog albo lekarz znają więcej tych znaków kanji;
Teraz, każdy kto pracuje w dziedzinie edukacji, literatury lub jakimś obszarze humanistycznym będzie znał prawie wszystkie te znaki kanji ze względu na fakt, że mają do czynienia z tymi rzadko używanymi znakami.
Jednakże w tekstach i gazetach rzadko używane znaki zawierają furiganę, aby ułatwić czytanie osobom, które ich nie znają. Dobrze wykształcona osoba japońska może przeczytać 3000 lub więcej znaków kanji. Doktorat prawdopodobnie może osiągnąć nawet 5000, zwłaszcza jeśli jest związany z jej obszarem naukowym.
Więcej niż 5000 jest możliwe, ale wiele znaków kanji byłoby niezwykle rzadkich, co jeszcze bardziej utrudniałoby ich zapamiętanie. W rzeczywistości nie powinniśmy martwić się ilością ideogramów w języku japońskim. Nawet nie powinniśmy liczyć, ile ich nauczyliśmy się. Skup się po prostu na nauce słów, a odkrywanie nieznanego znaku kanji stanie się łatwe przy pomocy swojej. radykały.
Mam nadzieję, że podobał wam się artigo, dziękujemy za komentarze i udostępnianie. Polecamy także przeczytać:
