Neste artigo, vamos ver uma lista completa de ideogramas ou Kanji do N5 usados no JLPT, teste de proficiência da língua japonesa. Um total de 167 Kanji organizados pela quantidade de traços e com suas leituras kun e on.
Não colocamos as leituras romanizadas, até porque não faz muito sentido fazer isso. Se você já está estudando N5 a sua mínima obrigação é saber a leitura do hiragana e katakana. Por sorte, vamos também deixar uma lista simplificada com romaji.
Kanji N5 tem significados?
Antes de mais nada, não queremos que você fique preso a ideia de que os ideogramas japoneses tem significados próprios. Na maioria das vezes eles apenas passam uma determinada ideia ou conceito de acordo com as palavras nas quais compõem.
Um ideograma sozinho não vai passar a ideia de absolutamente nada, os significados que você vai ver nesse artigo são apenas de algumas palavras e semelhantes nas quais eles compõem. Tire da cabeça que ideogramas tem significados!
Por exemplo, o ideograma de [人] pessoa é usado para compor diversas palavras relacionadas a humanidade, população, homem, humano e qualquer coisa relacionada. Claramente ao ver esse ideograma lembramos de pessoa, e ele literalmente sozinho significa isso, mas a maioria dos ideogramas não possuem um significado quando estão sozinhos.
Por exemplo, o ideograma [食] usado para escrever verbos como comer [食べる] também está presente em diversas palavras relacionadas a alimentos, mas sozinho ele não significa nada. Ele apenas passa a ideia e conceito de alimento.
Acredito que N5 seja um dos poucos níveis da lista de ideogramas onde grande parte deles formam uma palavra sozinha. No caso os principais são números, cores, posições e outros. Ainda assim, ela passa mais ideias que um significado único.
Lista ideogramas e Kanji N5
A tradução é feita do inglês para o japonês e tem vários significados em um único ideogramas. Isso não significa necessariamente que esse kanji significa isso, mas que talvez uma palavra composta com esse kanji tenha esse significado.
Os ideogramas japoneses geralmente costumam passar a ideia de alguma coisa, talvez não faça sentido imaginar essa ideia de maneira isolada. As traduções podem não estar 100% precisas, caso queira vasculhar mais recomendamos o jisho.
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo >>
| Traços | Kanji N5 | Significado | Kun Yomi | On Yomi |
| 1 | 一 | um, um radical (no.1) | ひと-、 ひと.つイチ、 イツ | |
| 2 | 人 | pessoa | ひと、 -り、 -と | ジン、 ニン |
| 2 | 十 | dez | とお、 と | ジュウ、 ジッ、ジュッ |
| 2 | 二 | dois, dois radicais (nº 7) | ふた、 ふた.つ、 ふたたび | ニ、 ジ |
| 2 | 九 | nove | ここの、 ここの.つ | キュウ、 ク |
| 2 | 入 | entrar, inserir | い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る | ニュウ、 ジュ |
| 2 | 八 | oito, oito radicais (nº 12) | や、 や.つ、 やっ.つ、 よう | ハチ |
| 2 | 七 | Sete | なな、 なな.つ、 なの | シチ |
| 3 | 大 | grande, grande | おお-、 おお.きい、 -おお.いに | ダイ、 タイ |
| 3 | 三 | três | み、 み.つ、 みっ.つ | サン、 ゾウ |
| 3 | 上 | acima, acima | うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、のぼ.す、 たてまつ.る | ジョウ、 ショウ、シャン |
| 3 | 子 | criança, signo do rato, 23:00 – 01:00, primeiro signo do zodíaco chinês | こ、 -こ、 ね | シ、 ス、 ツ |
| 3 | 下 | abaixo, baixo, descer, dar, baixo, inferior | した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる | カ、 ゲ |
| 3 | 小 | pequeno pequeno | ちい.さい、 こ-、お-、 さ- | ショウ |
| 3 | 山 | montanha | やま | サン、 セン |
| 3 | 女 | mulher mulher | おんな、 め | ジョ、 ニョ、 ニョウ |
| 3 | 川 | radical de corrente, rio, rio ou rio de três tempos (nº 47) | かわ | セン |
| 3 | 千 | mil | ち | セン |
| 3 | 土 | solo, terra, terreno, turquia | つち | ド、 ト |
| 3 | 万 | dez mil, 10.000 | よろず | マン、 バン |
| 4 | 日 | dia, sol, japão, contador por dias | ひ、 -び、 -か | ニチ、 ジツ |
| 4 | 中 | dentro, meio, meio, meio, centro | なか、 うち、 あた.る | チュウ |
| 4 | 月 | mês lua | つき | ゲツ、 ガツ |
| 4 | 五 | cinco | いつ、 いつ.つ | ゴ |
| 4 | 円 | círculo, iene, redondo | まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか | エン |
| 4 | 六 | seis | む、 む.つ、 むっ.つ、 むい | ロク、 リク |
| 4 | 今 | agora | いま | コン、 キン |
| 4 | 水 | água | みず、 みず- | スイ |
| 4 | 午 | meio-dia, signo do cavalo, 11h-13h, sétimo signo do zodíaco chinês | うま | ゴ |
| 4 | 木 | árvore madeira | き、 こ- | ボク、 モク |
| 4 | 天 | céu, imperial | あまつ、 あめ、 あま- | テン |
| 4 | 火 | fogo | ひ、 -び、 ほ- | カ |
| 4 | 友 | amigo | とも | ユウ |
| 4 | 父 | pai | ちち | フ |
| 5 | 本 | livro, presente, principal, origem, verdadeiro, real, contador para coisas cilíndricas longas | もと | ホン |
| 5 | 出 | sair, sair, sair, sair, apagar, sobressair | で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす | シュツ、 スイ |
| 5 | 生 | vida, genuína, nascimento | い.きる、 い.かす、い.ける、 う.まれる、 うま.れる、う.まれ、 うまれ、う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う | セイ、 ショウ |
| 5 | 四 | quatro | よ、 よ.つ、 よっ.つ、 よん | シ |
| 5 | 外 | lado de fora | そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、と- | ガイ、 ゲ |
| 5 | 北 | norte | きた | ホク |
| 5 | 半 | meio, meio, número ímpar, semi-, part- | なか.ば | ハン |
| 5 | 白 | branco | しろ、 しら-、 しろ.い | ハク、 ビャク |
| 5 | 右 | certo | みぎ | ウ、 ユウ |
| 5 | 左 | esquerda | ひだり | サ、 シャ |
| 5 | 母 | mãe | はは、 も | ボ |
| 6 | 年 | ano, contador por anos | とし | ネン |
| 6 | 行 | indo, jornada, realizar, conduta, agir, linha, linha, banco | い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう | コウ、 ギョウ、 アン |
| 6 | 気 | espírito, mente, ar, atmosfera, humor | いき | キ、 ケ |
| 6 | 百 | cem | もも | ヒャク、 ビャク |
| 6 | 先 | antes, à frente, anterior, futuro, precedência | さき、 ま.ず | セン |
| 6 | 名 | nome, anotado, distinto, reputação | な、 -な | メイ、 ミョウ |
| 6 | 西 | oeste, espanha | にし | セイ、 サイ、 ス |
| 6 | 休 | descansar, dia de folga, aposentar-se, dormir | やす.む、 やす.まる、 やす.める | キュウ |
| 6 | 毎 | cada | ごと、 -ごと.に | マイ |
| 7 | 見 | ver, esperanças, chances, idéia, opinião, olhar, visível | み.る、 み.える、み.せる | ケン |
| 7 | 来 | venha, devido, em seguida, causa, torne-se | く.る、 きた.る、きた.す、 き.たす、き.たる、 き、 こ | ライ、 タイ |
| 7 | 男 | masculino | おとこ、 お | ダン、 ナン |
| 7 | 車 | carro | くるま | シャ |
| 7 | 何 | o que | なに、 なん、 なに-、 なん- | カ |
| 8 | 国 | país | くに | コク |
| 8 | 長 | longo, líder, superior, sênior | なが.い、 おさ | チョウ |
| 8 | 金 | ouro | かね、 かな-、 -がね | キン、 コン、 ゴン |
| 8 | 学 | estudo, aprendizagem, ciência | まな.ぶ | ガク |
| 8 | 東 | leste | ひがし | トウ |
| 8 | 雨 | chuva | あめ、 あま-、 -さめ | ウ |
| 9 | 後 | atrás, volta, depois | のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる | ゴ、 コウ |
| 9 | 前 | na frente, antes | まえ、 -まえ | ゼン |
| 9 | 食 | comer alimentos | く.う、 く.らう、た.べる、 は.む | ショク、 ジキ |
| 9 | 南 | sul | みなみ | ナン、 ナ |
| 10 | 時 | hora, hora | とき、 -どき | ジ |
| 10 | 高 | alto, alto, caro | たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、たか.める | コウ |
| 10 | 校 | exame, escola, impressão, prova, correção | コウ、 キョウ | |
| 10 | 書 | escrever | か.く、 -が.き、 -がき | ショ |
| 12 | 間 | intervalo, espaço | あいだ、 ま、 あい | カン、 ケン |
| 13 | 話 | conto, conversa | はな.す、 はなし | ワ |
| 13 | 電 | eletricidade | デン | |
| 14 | 語 | palavra, fala, línguagem | かた.る、 かた.らう | ゴ |
| 14 | 聞 | ouvir, perguntar, ouvir | き.く、 き.こえる | ブン、 モン |
| 14 | 読 | ler | よ.む、 -よ.み | ドク、 トク、 トウ |
Lista de kanji N5 simplificada e romanizada
Abaixo temos uma liste dos mesmos ideogramas do N5 simplificado com apenas um significado comum e uma romanização padrão como leitura. Talvez queira começar por essa lista, apesar de recomendamos a anterior.
Essa lista abaixo foi apenas gerada, caso queira uma lista de Kanji do N5 mais precisa e corrigida tenta a anterior que está em hiragana e katakana.
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo >>
| N5 Kanji | Romaji | Significado |
| 雨 | Ame | Chuva |
| 安 | An | Barato |
| 足 | Ashi | Pé |
| 後 | Ato | Atrás |
| 分 | Bun | Parte |
| 父 | Chichi | Pai |
| 長 | Chō | Chefe |
| 中 | Chū | Médio |
| 大 | Dai | |
| 出 | De | Saindo |
| 電 | Den | relâmpago |
| 土 | Do | Terra |
| 道 | Dō | Estrada |
| 駅 | Eki | Estação |
| 円 | En | Ienes |
| 学 | Gaku | Aprendendo |
| 月 | Gatsu | Mês |
| 言 | Gen | Palavra |
| 五 | Go | Cinco |
| 語 | Go | Língua |
| 行 | Gyō | Linha |
| 八 | Hachi | Oito |
| 母 | Haha | Mãe |
| 半 | Han | Metade |
| 花 | Hana | Flor |
| 話 | Hanashi | Conversa |
| 左 | Hidari | Esquerda |
| 東 | Higashi | Leste |
| 人 | Hito | Homem |
| 本 | Hon | Livro |
| 百 | Hyaku | 100 |
| 一 | Ichi | Um |
| 今 | Ima | Agora |
| 飲 | In | Bebida |
| 古 | Inishie | Antiguidade |
| 入 | Iri | Entrando |
| 時 | Ji | Hora |
| 上 | Jō | |
| 十 | Jū | Dez |
| 火 | Ka | terça |
| 会 | Kai | Encontro |
| 買 | Kai | Comprando |
| 川 | Kawa | Rio |
| 気 | Ki | Espírito |
| 木 | Ki | Árvore |
| 聞 | Kiki | Kiki |
| 金 | Kin | Dinheiro |
| 北 | Kita | Norte |
| 子 | Ko | Criança |
| 校 | Kō | Escola |
| 高 | Kō | Alto |
| 口 | Kuchi | Boca |
| 国 | Kuni | País |
| 車 | Kuruma | Carro |
| 休 | Kyū | Kyū |
| 九 | Kyū | Nove |
| 間 | Ma | 1.818 m |
| 前 | Mae | O último |
| 毎 | Mai | Cada |
| 万 | Man | 10.000 |
| 目 | Me | Olho |
| 名 | Mei | Contador para pessoas |
| 見 | Mi | Ver |
| 右 | Migi | Certo |
| 耳 | Mimi | Orelha |
| 南 | Minami | Sul |
| 店 | Mise | Casa do comerciante |
| 水 | Mizu | Quarta-feira |
| 何 | Nan | o que |
| 七 | Nana | Sete |
| 年 | Nen | Ano |
| 二 | Ni | Dois |
| 日 | Nichi | domingo |
| 西 | Nishi | Espanha |
| 女 | Onna | Mulher |
| 男 | Otoko | Homem |
| 来 | Rai | Próximo |
| 六 | Roku | Seis |
| 魚 | Sakana | Peixe |
| 先 | Saki | Anterior |
| 三 | San | Três |
| 生 | Sei | Puro |
| 千 | Sen | 1.000 |
| 社 | Sha | Companhia |
| 新 | Shin | Novo |
| 白 | Shiro | Branco |
| 下 | Shita | Baixeza |
| 書 | Sho | Documento |
| 小 | Shō | Pequeno |
| 少 | Shō | Pequeno |
| 食 | Shoku | Refeição |
| 週 | Shū | Semana |
| 空 | Sora | Vazio |
| 外 | Soto | Fora de |
| 多 | Ta | Multi- |
| 立 | Tate | Somente |
| 手 | Te | Mão |
| 天 | Ten | Céu |
| 友 | Tomo | Amigo |
| 午 | Uma | Cavalo |
| 山 | Yama | Mt |
| 読 | Yomi | Lendo |
| 四 | Yon | Quatro |
Vídeos de kanji do N5
Para finalizar o artigo, vou deixar alguns vídeos explicando os ideogramas estudados no N5 do JLPT. Alguns vídeos estão em inglês ou em japonês, mas são fáceis de entender. Espero que tenham gostado do artigo, se gostou compartilhe e deixe seus comentários. Obrigado e até a próxima!
