일본 주방 선반을 보면 도구 모양은 익숙한데, 라벨만 한자로 바뀌어 있는 경우가 많습니다. 냄비가 nabe가 되고, 젓가락이 ohashi가 되며, 전기밥솥이 suihanki가 됩니다. 이름을 헷갈리면 장보기도, 레시피를 따라가기도 금방 꼬입니다.
이 글에서는 주요 일본어 주방 용품 이름을 한자·로마자와 함께 한국어 뜻으로 정리합니다. 일본어를 배우는 분, 일본에서 살며 주방용품을 사야 하는 분, 레시피나 매장에서 칼·냄비·주걱을 정확히 가리키고 싶은 분에게 맞춰 두었습니다.

일본어 주방 용품 목록
아래는 실생활에서 자주 쓰는 어휘입니다. 그릇·칼·냄비·가전·소도구를 한데 모았고, 특히 헷갈리기 쉬운 쌍을 구분해 두었습니다. 包丁 (houchou)는 부엌칼이고, しゃもじ (shamoji)는 익힌 밥을 푸는 납작한 주걱입니다. 국자는 お玉 (otama) 쪽입니다.
- 茶碗 chawan — 밥그릇 / 찻사발
- 水切り mizukiri — 채반 / 물기 거르는 도구
- 瀬戸物 setomono — 도자기 식기
- 刃物類 hamono-rui — 칼류 / 칼붙이
- お皿 osara — 접시
- 水差し mizusashi — 물 주전자 (다도용 물그릇 포함)
- やかん yakan — 주전자
- 包丁 houchou — 부엌칼
- 受け皿 ukesara — 받침접시
- 匙 saji — 숟가락
- 茶瓶 chabin — 다관
- 急須 kyuusu — 옆손잡이 있는 일본식 다관
- スプーン supuun — 스푼 (외래어)
- ナイフ naifu — 나이프 (외래어)
- お箸 ohashi — 젓가락
- 缶切り kankiri — 캔따개
- へら hera — 헤라 / 주걱
- オーブン oobun — 오븐
- 天火 tenpi — 오븐 (옛말·전통 표현)
- 電子レンジ denshi renji — 전자레인지
- 冷蔵庫 reizouko — 냉장고
- コーヒーメーカー koohii meekaa — 커피 메이커
- 電気ポット denki potto — 전기 포트
- 炊飯器 suihanki — 전기밥솥
- 電子ジャー denshi jaa — 보온 밥솥 / 전자 저
- ホームベーカリー hoomu beekarii — 홈 베이커리
- トースター toosutaa — 토스터
- オーブントースター oobuntoosutaa — 오븐 토스터
- フードプロセッサー fuudo purosessaa — 푸드 프로세서
- ミキサー mikisaa — 믹서
- ホットプレート hotto pureito — 핫플레이트
- 鍋 nabe — 냄비
- 圧力鍋 atsuryoku nabe — 압력솥
- 蒸し器 mushiki — 찜기
- フライパン furaipan — 프라이팬
- はかり hakari — 계량 저울
- しゃもじ shamoji — 밥 주걱
- バターナイフ batta naifu — 버터 나이프
- フォーク fooku — 포크
- 計量スプーン keiryou supuun — 계량 스푼
- 計量カップ keiryou kappu — 계량 컵
- コルク抜き koruku nuki — 코르크스크류
- 鍋つかみ nabetsukami — 냄비 집게 / 오븐 장갑
- お玉 otama — 국자
- フライ返し furai gaeshi — 뒤집개
- 茶こし chakoshi — 차 거름망
- 泡立て器 awadateki — 거품기
- こしょう入れ koshou ire — 후추통
- 水切り台 mizukiri dai — 식기 건조대
밥이 식탁의 중심이라면, 이 목록을 오니기리 이야기와 함께 보면 좋습니다. 주먹밥을 만들 때도 suihanki와 shamoji가 자연스럽게 따라옵니다.
주방 용품 살 때 쓰는 일본어 질문
홈센터, 잡화점 주방 코너, 전문점에서 바로 쓸 수 있는 짧은 표현입니다. 먼저 일본어를 보고, 로마자와 한국어 뜻을 확인하세요.
この鍋はどこで買えますか? Kono nabe wa doko de kaemasu ka?
이 냄비는 어디서 살 수 있나요?
この包丁はどのくらいの値段ですか? Kono houchou wa dono kurai no nedan desu ka?
이 칼은 얼마인가요?
お皿のセットはありますか? Osara no setto wa arimasu ka?
접시 세트 있나요?
この茶碗は電子レンジで使えますか? Kono chawan wa denshi renji de tsukaemasu ka?
이 그릇은 전자레인지에 쓸 수 있나요?
もっと大きいフライパンはありますか? Motto ookii furaipan wa arimasu ka?
더 큰 프라이팬 있나요?
このコーヒーメーカーは使いやすいですか? Kono koohii meekaa wa tsukaiyasui desu ka?
이 커피 메이커는 쓰기 편한가요?
おすすめの包丁はどれですか? Osusume no houchou wa dore desu ka?
추천하는 칼은 어떤 건가요?
この急須は日本製ですか? Kono kyuusu wa Nihonsei desu ka?
이 다관은 일본제인가요?
電気ポットの保証期間はどのくらいですか? Denki potto no hoshou kikan wa dono kurai desu ka?
이 전기 포트의 보증 기간은 얼마나 되나요?
炊飯器の使い方を教えていただけますか? Suihanki no tsukaikata wo oshiete itadakemasu ka?
전기밥솥 사용법을 알려 주시겠어요?
커뮤니티
댓글
0개 댓글
이 언어로 공개된 댓글이 아직 없습니다.
댓글 보내기