Sappiamo che il Giappone utilizza sigilli/busti per firmare il nome. Oggi andiamo oltre e parliamo di busti che servono come collezione e si trovano in vari luoghi turistici e stazioni ferroviarie. I famosi “Sutanpu” [スタンプ] che si trovano in vari luoghi del Giappone, templi, stazioni, isole, onsen, città, parchi, giardini, negozi, konbini e altri.

Questi busti servono per registrare, collezionare e ricordare il luogo che hai visitato. Si crede che questi busti siano anche una buona strategia di marketing. Possono essere di qualsiasi dimensione, colore e forma. Alcuni sono bustati in modo tradizionale, mettendo il busto sul cuscino e bustando, ma ci sono busti che sembrano una macchina da graffette gigante, o che hanno già il cuscino integrato.

Esistono diversi tipi di busti diversi, alcuni sono lanciati per commemorare un’occasione speciale, a volte ci sono persino campionati per vedere chi colleziona più busti. Il bello è che questi busti trovati nei punti turistici possono sostituire un ricordo o una cartolina. Nella maggior parte di questi luoghi trovi fogli bianchi, o puoi comprare una cartolina e bustarla per i tuoi amici.

Nella maggior parte dei castelli e musei troverai uno o più busti di dimensioni o forme diverse. Nell’acquario di Osaka trovi busti degli animali marini per tutto il luogo. A volte trovi questi busti in luoghi più improbabili possibili.

carimbo3

Eki Sutanpu – Busto delle stazioni ferroviarie

Questi busti di solito sono grandi e rappresentano qualcosa di rilievo del luogo o del quartiere. Poiché ci sono più di 9.000 stazioni ferroviarie in Giappone, si crede che possano esserci più di 5.000 busti. Vale la pena ricordare che questi busti vengono aggiornati, alcuni hanno edizioni limitate, ecc.

Nella maggior parte delle stazioni il busto di solito si trova all’ingresso o in qualche luogo di rilievo, ma ogni stazione è diversa dall’altra. Può essere sia all’esterno che all’interno della stazione, puoi chiedere a qualche ufficiale dove si trova il luogo del busto dicendo:

駅スタンプはどこですか
Eki sutanpu wa doko desuka?

Il busto può essere all’interno di qualche dipartimento della stazione come la Biglietteria. Può accadere anche che la stazione non abbia busti, a seconda delle sue dimensioni o dell’azienda.

Voglio collezionare!

Il primo luogo in cui ho trovato un busto è stato alla Sky Tree, purtroppo non avevo il quaderno, quindi la prima cosa che devi fare è procurarti un quaderno. Anche se ci sono diverse librerie sul posto, i quaderni senza righe che ho trovato sono costosi e strani. Ho trovato il quaderno perfetto in un negozio da 100 yen, e poi ho messo un sacco di adesivi per nascondere il logo del quaderno.

Sono andato in diverse stazioni di Tokyo e ho ottenuto diversi busti, ho dovuto uscire dalla maggior parte delle stazioni, ma non ho speso perché ho utilizzato il JRPass. Ho trovato alcuni busti che non avevano nulla a che fare con il luogo, personaggi di anime, pesci, edifici, ecc. Ho fatto un video del mio piccolo quaderno di busti e lo lascio per voi da guardare sotto:

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Esperto di cultura asiatica con oltre 10 anni di esperienza, specializzato in Giappone, Corea, anime e videogiochi. Scrittore autodidatta e viaggiatore dedito all’insegnamento del giapponese, alla condivisione di consigli di viaggio e all’esplorazione di curiosità profonde e affascinanti.

Scopri di più da Suki Desu

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere