Filmare e fotografare in Giappone - Cose che devi sapere

Il Giappone è un paese pieno di regole per quanto riguarda le riprese e la fotografia per rispettare la privacy delle persone. Se stai viaggiando in Giappone e intendi filmare tutto ciò che vedi di fronte a te, questo articolo ti aiuterà a rispondere a domande su questo argomento, oltre a insegnarti alcune frasi utili. Vediamo alcuni luoghi dove sono vietate le riprese e la fotografia e alcune leggi in materia.

Non è vietato filmare e scattare foto in luoghi pubblici, ma se pubblichi una foto e la persona che è apparsa nella foto vuole farti causa, può vincere perché hai violato la sua privacy. Fai attenzione quando scatti foto sui treni, le persone potrebbero pensare che stai fotografando le mutandine delle donne.

Non esistono leggi specifiche per quanto riguarda la fotografia, ma il Giappone prende sul serio la privacy e il rispetto. Quindi, quando possibile, chiedi il permesso di scattare una foto della persona, che si tratti di cosplay, cameriera, ecc. Se hai paura di scattare una foto e a qualcuno non piace, quella persona dirà "dama" (non può), quindi stai sempre attento.

Fotografie

È comune notare persone con una faccia sfocata nelle foto dal Giappone, questo è fatto per evitare problemi futuri. Se stai filmando da un luogo proibito, fai attenzione a YouTube che può rilevarlo.

Luoghi in Giappone dove le riprese e la fotografia sono vietate

Non ci sono posti totalmente vietati, questo dipenderà dal proprietario del posto. Ma alla maggior parte dei negozi e delle aziende non piace essere filmati perché può esporre i loro metodi di marketing. Quindi chiedi sempre il permesso di filmare in luoghi chiusi. Anche i templi, può essere considerato scortese filmare l'interno di un tempio. Questi luoghi di solito hanno un avvertimento.

Sfortunatamente alla maggior parte degli spettacoli e dei concerti è vietato filmare e scattare foto. Tutto questo per proteggere la privacy, la sicurezza e una buona esperienza di spettacolo. Tutto questo aiuta anche ad evitare il pirateria in giappone. Se una posizione è davvero proibita dalle riprese avrà segnali di avvertimento ben posizionati. Evita anche l'uso del flash, soprattutto nelle stazioni ferroviarie.

Evita di utilizzare il Self Stick in luoghi affollati come le stazioni ferroviarie, l'uso di questo articolo è vietato nella maggior parte delle stazioni ferroviarie JR. Altri luoghi e località turistiche vietano l'uso dell'auto stick per motivi di sicurezza. Gli avvisi possono essere trovati in queste posizioni.

scattare foto in giappone

Se vuoi scattare una foto con qualcuno, o vuoi che quella persona scatti una foto per te, vedi le frasi seguenti che possono aiutarti:

ここで写真を取っていいですか
Koko di shashin o totte īdesu ka.
Posso fare delle foto qui?

写真を撮っていただけますか?
Posso tirar uma foto?
puoi farmi una foto?

このボタンを押すだけです.
Non riesco a trovare una traduzione per "kono botan o osu dake desu." Mantengo il testo originale.
Basta premere quel pulsante.

もう一枚お願いします.
mou ichimai onegai shimasu.
Un'altra foto per favore.

写真を撮りましょうか?
shashin o torimashou ka.
Posso fare una foto?

一緒に写真に入っていただけませんか?
Possiamo fare una foto insieme?
Possiamo fare una foto insieme?

Spero che queste frasi possano esserti d'aiuto!

Leggi altri articoli dal nostro sito web

Grazie per aver letto! Ma saremmo felici se dai un'occhiata agli altri articoli qui sotto:

Legga i nostri articoli più popolari:

Conosci questo Anime?