Mencari metode untuk belajar bahasa Jepang secara efisien? Pada artikel ini kita akan mengenal “Spaced Repetition System” disingkat SRS yang diterjemahkan berarti Spaced Memoriization System.
Metode SRS umumnya menggunakan Flashcards dua sisi untuk menyajikan informasi kepada siswa, di mana ia harus mencoba mengingat arti atau ide serupa.
Pada artikel ini kita akan membahas lebih dalam tentang metode spaced hafalan, yang juga dikenal sebagai metode Anki. Ini adalah metode yang sangat populer untuk belajar bahasa Jepang.
Kami juga merekomendasikan membaca:
- Bagaimana Anki Dapat Membantu Anda Menghafal Bahasa Jepang dan Lainnya
- Menggunakan NWE untuk Belajar Bahasa Jepang dengan ANKI
- Cara Menggunakan Kecerdasan Buatan (AI) untuk Belajar Bahasa Jepang
Índice de Conteúdo
Metode SRS (Sistem Pengulangan Berjarak)
SRS adalah metode pembelajaran yang menggunakan pengulangan berjarak untuk membantu siswa menghafal informasi dengan lebih efisien. Ide di balik SRS adalah menyajikan materi pelajaran dengan interval yang meningkat, yang membantu mentransfer informasi dari memori jangka pendek ke memori jangka panjang.
Berikut adalah penjelasan lebih rinci tentang cara kerja SRS:
- Saat Anda mempelajari kata, kanji, atau ekspresi baru, peninjauan pertama dilakukan dalam waktu singkat (misalnya, beberapa jam atau sehari).
- Jika Anda mengingat informasinya dengan benar, interval sebelum ulasan berikutnya bertambah (misalnya, dua hari).
- Jika Anda terus mengingat informasi dengan benar pada tinjauan berikutnya, interval sebelum tinjauan selanjutnya terus meningkat (misalnya, empat hari, satu minggu, dua minggu, dan seterusnya).
- Jika Anda gagal mengingat informasi selama peninjauan, intervalnya dipersingkat dan Anda mulai meninjaunya lebih sering lagi.
SRS adalah teknik yang efektif untuk mempelajari kosa kata, kanji, dan tata bahasa Jepang, karena ini membantu Anda fokus pada informasi yang paling sulit diingat, sambil meninjau informasi yang lebih mudah dengan interval yang lebih lama.
Tersedia beberapa tools dan aplikasi yang memanfaatkan SRS, seperti Anki dan Memrise. Aplikasi ini memungkinkan Anda membuat kartu flash Anda sendiri atau menggunakan kumpulan kartu flash yang telah ditentukan sebelumnya dari pengguna lain. Selain itu, mereka secara otomatis mengelola interval peninjauan berdasarkan kinerja Anda, membuatnya mudah untuk mengikuti metode ini.
Untuk mendapatkan hasil maksimal dari SRS, penting untuk sering belajar dan mengulas materi secara teratur. Selain itu, menggabungkan SRS dengan teknik dan praktik pembelajaran lain dalam konteks nyata dapat lebih meningkatkan retensi dan pemahaman bahasa Jepang.
Klub Jepang
Suki Desu memiliki platform anggota bernama Japonês Club tempat kami berbagi video kelas secara bertahap yang berfokus pada pembelajaran bahasa Jepang. Semua ini dengan harga terjangkau tanpa biaya bulanan dan akses seumur hidup.
Pelajaran video kami memiliki sistem frasa di mana siswa dapat menyalin dan menambahkan frasa ke Anki, sehingga menerapkan metode menghafal spasi. Jika Anda ingin tahu, ikuti tautan di bawah ini:
Akses Klub Jepang sekarang dan jadilah anggota
Alat Penghafal Berjarak
Di bawah ini kami akan menyajikan dua alat utama untuk menghafal spasi. Jika Anda menginginkan lebih banyak aplikasi SRS, kami sarankan untuk membaca artikelnya: 9 Aplikasi yang mirip dengan Anki
Ebbinghaus, H. (1885):
Anki adalah perangkat lunak gratis dan sumber terbuka yang memungkinkan Anda membuat dan mengelola kartu flash di komputer atau perangkat seluler Anda. Anki menggunakan algoritme pengulangan spasi untuk membantu Anda mengingat informasi secara efisien.
Lihat beberapa fiturnya:
- Membuat kartu flash khusus: Anki memungkinkan Anda membuat kartu flash Anda sendiri dengan teks, gambar, dan bahkan audio. Anda juga dapat menyesuaikan tata letak dan gaya kartu.
- Set bersama: Ada komunitas besar pengguna Anki yang membagikan kumpulan kartu flash mereka. Anda dapat mencari dan mengunduh set yang telah ditentukan sebelumnya pada berbagai topik, termasuk bahasa Jepang (kosa kata, kanji, tata bahasa, dll.).
- Sinkronkan antar perangkat: Anki memungkinkan Anda menyinkronkan progres dan kartu flash Anda di antara perangkat yang berbeda, membuatnya mudah dipelajari saat bepergian.
- Statistik dan analisis kemajuan: Anki memberikan statistik terperinci tentang kinerja dan kemajuan Anda, membantu Anda mengidentifikasi area yang membutuhkan lebih banyak latihan.
Penyimpanan
Memrise adalah aplikasi pembelajaran bahasa yang menggunakan SRS untuk membantu pengguna menghafal kosakata, kanji, dan tata bahasa dalam bahasa Jepang serta bahasa lainnya.
Lihat beberapa fiturnya:
- Kursus dan level: Memrise menawarkan berbagai kursus dan level, dari pemula hingga mahir. Kursus dibuat oleh tim Memrise dan pengguna platform.
- Antarmuka ramah pengguna: Memrise memiliki antarmuka yang intuitif dan menarik, menjadikan belajar lebih menyenangkan dan menarik.
- Berbagai cara belajar: Memrise menggunakan beberapa jenis latihan, seperti pilihan ganda, pengetikan, pencocokan gambar dan audio, untuk membantu memperkuat retensi informasi.
- Aplikasi seluler dan web: Memrise tersedia baik sebagai aplikasi seluler maupun sebagai platform web, memungkinkan Anda untuk belajar di mana saja, kapan saja.
Alat mana yang harus dipilih?
Dengan menggunakan alat seperti Anki dan Memrise, Anda dapat memanfaatkan SRS untuk meningkatkan pembelajaran bahasa Jepang Anda dan menyimpan informasi dengan lebih efisien. Namun, penting untuk diingat bahwa latihan teratur dan kombinasi teknik pembelajaran yang berbeda merupakan dasar keberhasilan dalam menguasai bahasa Jepang.
Pengulangan spasi saja tidak cukup; juga penting untuk berlatih mendengarkan, berbicara, membaca dan menulis dalam konteks nyata dan menerapkan pengetahuan yang diperoleh.
Selain itu, penting untuk mempertimbangkan preferensi dan gaya belajar Anda saat memilih antara Anki, Memrise, atau alat berbasis SRS lainnya. Beberapa orang mungkin lebih suka pendekatan dan antarmuka Memrise yang lebih gamified, sementara yang lain mungkin menghargai penyesuaian dan fleksibilitas Anki. Cobalah kedua alat tersebut dan lihat mana yang paling sesuai dengan kebutuhan dan preferensi Anda.
Artikel ini masih setengah jalan, tapi kami merekomendasikan untuk membaca juga:
Metode SRS Manual dengan Flashcards
Mungkin Anda pernah memperhatikan bahwa aplikasi yang digunakan menggunakan sistem Flashcards, kartu dengan dua sisi, sangat cocok untuk pembelajaran menggunakan SRS, meskipun dilakukan secara manual.
Untuk menggunakan SRS secara manual, menggunakan kartu flash, ikuti langkah-langkah berikut:
- Pilih materi yang akan dipelajari: Ini dapat mencakup kata, frasa, tata bahasa Jepang, Kanji, atau materi lain yang ingin Anda hafalkan.
- Buat daftar item: Tulislah setiap item yang akan dihafalkan pada sebuah kartu atau kertas, dengan keterangan di satu sisi dan terjemahan atau artinya di sisi lain.
- Peringkat kesulitan masing-masing item: Nilai seberapa mudah Anda dapat mengingat setiap item pada skala 1 sampai 5, misalnya. Item Tingkat Kesulitan 1 adalah item yang dapat Anda ingat dengan mudah, sedangkan item Kesulitan 5 adalah item yang sulit Anda ingat.
- Buat jadwal peninjauan: Berdasarkan tingkat kesulitan masing-masing item, tetapkan jadwal revisi untuk masing-masing item. Soal tingkat kesulitan 1 dapat direvisi setiap dua minggu, sedangkan soal tingkat kesulitan 5 harus direvisi setiap hari.
- Tinjau item sesuai dengan jadwal: Tinjau kembali setiap item pada tanggal revisi dan coba ingat arti atau terjemahannya sebelum melihat sisi lain dari kartu tersebut. Jika Anda ingat, letakkan kartu tersebut di tumpukan ulasan yang lebih jarang. Jika Anda lupa, letakkan kartu tersebut di tumpukan ulasan yang paling sering.
- Sesuaikan jadwal peninjauan: Saat Anda terus meninjau item, Anda dapat menyesuaikan jadwal peninjauan berdasarkan kemampuan Anda untuk mengingat. Item yang Anda ingat dengan mudah dapat diberi jarak lebih jauh dalam revisi Anda, sedangkan item yang sulit Anda ingat perlu direvisi lebih sering.
Menggunakan SRS secara manual membutuhkan lebih banyak pengaturan dan disiplin, tetapi ini bisa menjadi cara yang bagus untuk mengingat informasi secara efektif. Dengan menyesuaikan jadwal peninjauan berdasarkan kemampuan mengingat, Anda dapat merampingkan proses pembelajaran dan menjadikan belajar lebih efisien.
Tabel Revisi Berspasi
Berikut adalah tabel waktu yang dapat Anda gunakan sebagai referensi untuk meninjau item menggunakan SRS:
| Kesulitan | Tinjauan Pertama | Ulasan Kedua | Ulasan Ketiga | Revisi Keempat | Revisi Kelima |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 hari | 2 hari | 4 hari | 1 minggu | 2 minggu |
| 2 | 1 hari | 2 hari | 4 hari | 1 minggu | 2 minggu |
| 3 | 1 hari | 3 hari | 1 minggu | 2 minggu | 1 bulan |
| 4 | 1 hari | 4 hari | 2 minggu | 1 bulan | 3 bulan |
| 5 | 1 hari | 5 hari | 1 bulan | 3 bulan | 6 bulan |
Studi, hasil dan bukti
Efektivitas pengulangan spasi telah dibuktikan dalam beberapa penelitian. Sebuah studi tahun 2011 yang diterbitkan dalam Journal of Experimental Psychology menunjukkan bahwa menggunakan pengulangan spasi secara signifikan meningkatkan retensi informasi dibandingkan dengan menjejalkan.
Lihat di bawah studi lain, hasil dan bukti metode SRS:
Ebbinghaus, H. (1885): Psikolog Jerman Hermann Ebbinghaus adalah orang pertama yang mempelajari pengulangan berjarak. Dalam karya rintisannya, dia menemukan apa yang disebut "efek melupakan", yang menggambarkan bagaimana retensi informasi menurun secara eksponensial dari waktu ke waktu kecuali jika ditinjau secara berkala.
Bahrick, HP, Bahrick, LE, Bahrick, AS, & Bahrick, PE (1993): Dalam studi ini, penulis menemukan bahwa pengulangan berjarak efektif untuk retensi pengetahuan jangka panjang. Peserta yang menggunakan pengulangan spasi untuk belajar kosa kata bahasa asing menunjukkan retensi kata-kata yang dipelajari secara signifikan lebih besar, bahkan setelah jeda hingga 5 tahun.
Cepeda, NJ, Pashler, H., Vul, E., Wixted, JT, & Rohrer, D. (2006): Dalam studi ini, penulis menunjukkan bahwa pengulangan spasi meningkatkan kinerja dalam mempelajari fakta sejarah, serta retensi kata dalam bahasa asing. Mereka juga menunjukkan bahwa interval revisi yang optimal bergantung pada waktu retensi yang diinginkan.
Karpicke, JD, & Roediger, HL (2007): Studi ini menunjukkan bahwa pengulangan spasi efektif tidak hanya untuk meningkatkan retensi informasi, tetapi juga untuk meningkatkan pemahaman materi. Para penulis menemukan bahwa siswa yang menggunakan pengulangan spasi untuk mempelajari teks ekspositori memiliki kinerja yang lebih baik pada tes pemahaman dan retensi daripada mereka yang belajar secara massal.
Studi-studi ini dan lainnya menunjukkan bahwa pengulangan spasi adalah teknik pembelajaran yang efektif yang dapat secara signifikan meningkatkan retensi dan pemahaman informasi di banyak bidang studi, termasuk belajar bahasa seperti bahasa Jepang.
