Poils pubiens au Japon : raisons culturelles pour lesquelles beaucoup de Japonaises ne les enlèvent pas

Puberté, onsens, tuile dragon blanc du Mahjong et chiffres d'enquête : un regard mesuré sur les raisons pour lesquelles...

L'épilation intime est moins une affaire de goût personnel qu'une affaire de culture dans laquelle on grandit. Au Japon, la norme pour beaucoup de femmes a longtemps été de ne pas toucher aux poils pubiens, et cette habitude mérite d'être comprise pour ce qu'elle est, sans être jugée à la hâte.

Ce n'est pas un cas isolé. Les femmes en Chine, en Corée, dans une grande partie de l'Asie du Sud-Est, en Europe et en Afrique ont aussi tendance à ne pas enlever leurs poils pubiens par principe. L'idée que les poils corporels seraient sales et doivent être retirés reste avant tout une habitude moderne des pays occidentaux, qui oublie au passage que les poils existent justement pour protéger la peau.

Pour donner un point de comparaison utile : un homme brésilien qui se rase entièrement la poitrine et les bras est souvent vu comme bizarre, et une Japonaise qui se rase entièrement la zone intime peut se sentir exposée de la même façon. En revanche, les poils sous les aisselles et une barbe visible sont lus au Japon comme un manque de soin et doivent être raccourcis.

La vraie question à se poser est plutôt celle-ci : pourquoi, dans les pays occidentaux, se rase-t-on les poils pubiens en premier lieu ?

Forêt de feuillus en hiver, branches nues et enchevêtrées, utilisée comme métaphore visuelle d'une pilosité épaisse et non entretenue.
Sommaire 4

Comment est née l'habitude de ne pas raser les poils pubiens ?

Comme pour beaucoup de coutumes japonaises, la Chine a eu ici une influence importante. Le point de départ le plus utile, pourtant, est simplement de regarder la vie quotidienne de nos ancêtres : il est très peu probable qu'elles aient taillé cette zone de manière régulière.

Aujourd'hui, dans la plupart des pays, chaque femme choisit librement d'enlever ou non ses poils pubiens. Le plus souvent, elle le fait pour plaire à un partenaire ou pour suivre les coutumes locales. Dans les pays occidentaux, le rasage est aussi fréquent à cause de la chaleur, car la transpiration peut provoquer des démangeaisons, voire des mycoses si l'hygiène n'est pas suffisante.

Cela n'a peut-être pas de lien direct, mais il existait en Chine un proverbe confucéen qui dit que les poils sont sacrés :

身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。

« Nos corps — tous nos poils et notre peau nous viennent de nos parents ; nous ne devons ni les tenir pour acquis ni les blesser. C'est là le commencement de la piété filiale. » (Chapitre 1 du Classique de la piété filiale, 孝經)

Ce proverbe n'a pas, en lui-même, de portée directe sur le sujet, mais il peut donner l'impression qu'au Japon et dans d'autres cultures asiatiques, les poils des zones intimes sont considérés comme une partie importante de la personne. Nous y revenons plus loin.

Groupe de personnes dans un espace public japonais, illustrant les normes vestimentaires et de soin au quotidien.

Pourquoi les Japonaises ne se rasent-elles pas les poils pubiens ?

La raison principale est simple : au Japon, on ne se soucie pas vraiment de savoir si c'est rasé ou non. Il existe cependant un certain nombre d'explications récurrentes qui éclairent bien pourquoi beaucoup de Japonaises ne se rasent pas les poils pubiens.

Puberté — Pour beaucoup de Japonaises, les poils pubiens sont un signe de puberté ; les enlever complètement revient à afficher un signe d'immaturité, voire un refus de la vie adulte.

Onsens — Imagine une Japonaise entièrement épilée dans un onsen, alors que toutes les autres gardent leurs poils intacts. Les poils servent aussi de protection. Une personne qui sort complètement de la norme peut générer des rumeurs et attirer une attention qu'elle ne cherche pas.

Femmes se baignant dans un onsen traditionnel japonais, la vapeur s'élevant au-dessus de l'eau chaude.

Prostitution — Selon plusieurs récits, les prostituées de l'époque d'Edo (1603-1868) s'épilaient entièrement la zone intime. Beaucoup de femmes ordinaires évitent de se raser pour ne pas être associées, même par allusion, à cette image.

Absence de nécessité — Au Japon, il n'y a pas cette chaleur étouffante toute l'année comme au Brésil ou en Méditerranée ; beaucoup de Japonaises ne se sentent pas gênées par les poils, et n'ont donc pas besoin de les enlever.

Les poils sont un marqueur de l'âge adulte et de la maturité : c'est quelque chose dont on peut être fier, et non quelque chose dont il faut se débarrasser.

Poils rasés : la « tuile blanche » du Mahjong

Il existe un terme japonais, paipan (パイパン), pour désigner une zone intime rasée ou peu poilue, à l'aspect pré-pubère. Le terme est aussi utilisé, dans un sens médical, pour parler d'une pilosité très peu développée (glabre).

Ce mot vient du chinois 白板 (báibǎn), qui désigne aussi la tuile « dragon blanc » du Mahjong : une tuile entièrement blanche, sans inscription, qui évoque visuellement l'absence de poils.

Ensemble de tuiles de Mahjong étalées sur une table, dont la tuile dragon blanc (haku) entièrement vierge.

Le terme paipan a été davantage commenté après l'arrivée de l'imagier pornographique occidental dans la culture japonaise, qui a contribué à diffuser le fétichisme des zones intimes rasées. Son impact sur la culture japonaise reste, dans l'ensemble, limité : le « marché » des femmes sans poils n'est jamais devenu rentable au Japon, ce qui suggère qu'au pays, beaucoup d'hommes préfèrent une partenaire qui conserve ses poils pubiens.

Fait intéressant : les poils pubiens ne dominent pas non plus dans les anime et mangas pour adultes, probablement en raison de la difficulté technique considérable de les dessiner.

Pour information, voici un petit tableau de vocabulaire de référence (les deux dernières entrées sont de l'argot très familier, à ne pas réutiliser dans un cadre neutre) :

陰毛inmoupoils pubiens (terme standard, neutre)
恥毛chimoupoils pubiens (un peu plus clinique)
お毛々okekepoils pubiens (argot familier)
マン毛mangepoils pubiens féminins (argot très familier)
ちん毛chingepoils pubiens masculins (argot très familier)

Les parties intimes des Japonaises sont-elles taillées ?

À la base, beaucoup de Japonaises n'ont pas une pilosité très développée ; on trouve même au Japon des hommes qui n'ont jamais eu besoin de se raser le visage. Pour cette raison, environ une femme japonaise sur deux n'a jamais eu besoin de tailler ni de couper ses poils intimes.

Le site News Post Seven, à partir d'un sondage en ligne, indique qu'environ 26 % des Japonaises enlèvent les poils situés sur la ligne du bikini, 23 % les taillent pour les raccourcir, et 7 % les enlèvent complètement. Ces chiffres sont déclaratifs et donnent un ordre de grandeur, pas une mesure précise.

Cela dit, les normes de beauté évoluent, notamment chez les jeunes générations et dans les grandes villes, sous l'influence des magazines (ViVi, non-no, CanCam) et des réseaux sociaux : la « norme de non-rasage » reste dominante, mais le sujet n'est plus totalement tabou.

Est-ce que cette explication culturelle correspond à l'image que tu avais du Japon, ou est-ce qu'elle la contredit ? Si quelque chose te semble inexact ou incomplet, dis-le dans les commentaires, dans le respect des autres lectrices et lecteurs. Pour aller plus loin, ces deux articles du blog traitent de sujets proches, eux aussi avec précaution :

Sources
Kevin Henrique

À propos de l'auteur: Kevin Henrique

Spécialiste avec plus de 10 ans d'expérience en culture asiatique, avec un focus sur le Japon, la Corée, les anime et les jeux. Autodidacte, écrivain et voyageur centré sur l'enseignement du japonais, les conseils de voyage et les curiosités profondes.

Communauté

Commentaires

0 commentaires

Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.

Envoyer le commentaire

Commenter cet article

Chargement de la vérification de sécurité...

N'envoyez pas de liens, d'embeds ni de publicité. Le commentaire passe par l'anti-spam et la traduction automatique avant d'apparaître.