Saviez-vous comment écrire et prononcer les jours, les mois et les années en japonais ? Dans cet article, nous allons examiner en détail comment écrire et prononcer les jours, les mois et les années en japonais. Rappelez-vous que l’écriture est souvent similaire à celle de la langue chinoise, ce qui peut vous aider à reconnaître les deux.
Les jours, les mois et les années peuvent être écrits avec des chiffres romains (123) ou avec des idéogrammes japonais (一二三). Il n’y a pas de règle précise pour savoir quand utiliser chacune de ces formes, elles coexistent généralement lors de différentes occasions. Bien sûr, lors de la prononciation, il est recommandé d’utiliser la lecture populaire en japonais.
Nous vous recommandons également de lire :
- Comment savoir si la lecture du Kanji est ON ou KUN ?
- Saisons, Temps et Climat en japonais
- Noms des planètes en japonais
Comment dit-on les jours de la semaine en japonais ?
Bien que l’objectif de cet article soit les jours, les mois et les années, nous devrions commencer par regarder les jours de la semaine en japonais (du lundi au dimanche), qui sont pratiquement le nom des planètes ou des 5 éléments.
| domingo | 日曜日 | nichiyoubi |
| segunda-feira | 月曜日 | getsuyoubi |
| terça-feira | 火曜日 | kayoubi |
| quarta-feira | 水曜日 | suiyoubi |
| quinta-feira | 木曜日 | mokuyoubi |
| sexta-feira | 金曜日 | kinyoubi |
| sábado | 土曜日 | doyoubi |
Comment se prononcent les jours du mois en japonais ?
Les jours du mois sont accompagnés d’un idéogramme qui se prononce nichi [日] qui signifie soleil et jour. Le tableau ci-dessous explique mieux les formes de prononciation des jours du mois en japonais.
Nous laissons ci-dessous 2 lectures, les deux sont correctes, mais sont utilisées différemment. Lorsqu’on se réfère à un jour d’un mois particulier, nous utilisons généralement la lecture spéciale en gras.
| DAY | ROMAJI | KANJI | SPECIAL ROMAJI |
| 1 | ichi nichi | 一日 | tsuitachi |
| 2 | ni nichi | 二日 | futsuka |
| 3 | san nichi | 三 日 | mikka |
| 4 | shi/yon nichi | 四日 | yokka |
| 5 | go nichi | 五日 | itsuka |
| 6 | roku nichi | 六日 | muika |
| 7 | nana nichi | 七 日 | nanoka |
| 8 | hachi nichi | 八 日 | youka |
| 9 | kyu nichi | 九 日 | kokonoka |
| 10 | juu nichi | 十日 | tooka |
| 11 | juu ichi nichi | 十一日 | |
| 12 | juu ni nichi | 十二日 | |
| 13 | juu san nichi | 十三日 | |
| 14 | juu yon nichi |
Comentários |
Laisser un commentaire