Zettai Ryouiki: el territorio absoluto entre faldas y medias

Anuncio

Puede parecer extraño, pero hay una palabra japonesa llamada Zettai Ryouiki [絶対領域] se usa para referirse a los muslos y piernas expuestos que aparecen entre la minifalda y las medias u otras combinaciones de ropa.

La traducción de la palabra Zettai Ryouiki es Territorio Absoluto donde zettai [絶対] significa territorio y [領域] significa área, dominio, territorio, campo y región. ¿Por qué los japoneses consideran que esta área es absoluta?

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

Como siempre, todo comenzó en el anime y el manga, donde esta combinación de palabras se ha convertido en jerga otaku para asignar personajes. kawaii y moe de obras japonesas. Hoy en día este término es reconocido por la población de Japón como un estilo de moda.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias - metodo fan art2

¿Cómo funciona la moda Zettai Ryouiki?

Hay 5 niveles que definen a Zettai Ryouiki, todo depende del largo de los calcetines y las faldas. La siguiente imagen puede explicar mejor cómo funciona esta clasificación:

Anuncio
Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

4: 1: 2,5 es la medida ideal del muslo expuesto y la parte de la rodilla, con una tolerancia del 25%. Las calificaciones son desde E que muestra más piernas hasta A que muestra menos piernas. Algunos se peinan y personalidad deredere como criterio para crear una clasificación S.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias - banner

¿Cómo surgió el término Zettai Ryouiki?

Ese término apareció en Anime Neon Genesis Evangelion con el nombre de Zettai Kyoufu Ryouiki [絶対恐怖領域] o Campo de terror absoluto. Un tipo de escudo de energía protectora apodado el área sagrada donde nadie puede invadir la privacidad.

Esta simple influencia del Anime Evangelion creó este término Zettai Ryouiki. El término se utilizó por primera vez para complementar las piernas de Mayura (a la izquierda), un personaje creado como Ukagaka, una especie de software de computadora.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

El término apareció alrededor de 2001 y se hizo popular a lo largo de los años, convirtiéndose en una palabra común para referirse a esta área del cuerpo. No es una palabra otaku, incluso las chicas suelen usar esta expresión después de popularizarla.

Antiguamente la palabra se usaba solo para referirse a la combinación de minifaldas y medias, hoy en día el término se ha popularizado para los muslos y otras combinaciones como traje de baño.

Anuncio

¿Alguna vez has visitado el curso de japonés básico y económico de Kenji Sensei Academy?

Curiosidades que involucran a Zettai Ryouiki

En 2009 se realizó una encuesta en línea sobre los fetiches favoritos de los hombres y Zettai Ryouiki ganó el primer lugar en la encuesta. Varias agencias de publicidad realizan investigaciones y promueven eventos o anuncios relacionados con este estilo.

El 28 de noviembre se convirtió en el día de los calcetines altos, una fecha especial para quienes aprecian la moda de Zettai Ryouiki. Aunque no es un feriado oficial, desde 2013 este ha sido un evento anual celebrado por una gigantesca comunidad de Internet.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

Hay miles de arte de fan y mostrando a la perfección la aplicación de esta moda japonesa y la exposición del área absoluta. Algunas empresas incluso han llegado a tatuarse chicas en los muslos para publicitarse en el área absoluta.

Si este término le pareció un poco pesado, sepa que los japoneses también han creado otro término para referirse a la vislumbre de bragas de mujer conocidas como panchira.

Incluso algunos miembros de la comunidad otaku encuentran este término ofensivo, mientras que otros no lo consideran demasiado y muchas chicas todavía lo usan. ¿Qué opinas de este tema? Espero que haya disfrutado del artículo y gracias por los comentarios y las compartidas.

Anuncio