El idioma japonés está formado por ideogramas, donde cada ideograma puede tener un significado. Esto hace que el idioma japonés esté lleno de palabras súper cortas y que a menudo posean solo una letra, sílaba o sonido.
El alfabeto japonés no está compuesto de letras convencionales, sino caracteres que forman un sonido, similar a las sílabas del portugués. Cada ideograma suele ser también uno de esos sonidos, o a veces dos o hasta tres sonidos (sílabas). Pero en la mayoría de las veces es necesario más de un ideograma para formar una palabra completa.
El problema es que existen diversas palabras japonesas formadas apenas por un ideograma o kanji, como los japoneses lo llaman. En el portugués tenemos algo similar llamado de monosílabas como «lá«, «nó» y «eu«, pero en el japonés es más complicado porque no es la unión de dos letras, sino apenas una.
Las cosas empeoran aún más cuando recordamos que existen pocas sílabas en el idioma japonés, y que no existe modificación en la pronunciación de esas sílabas como los acentos en el portugués. Estos son algunos de los principales motivos del idioma japonés utilizar ideogramas.
En japonés palabras monosilábicas son llamadas de tan-onsetsu [単音節].
Tabla de contenido
Palabras japonesas con una sílaba
A continuación vamos a presentar una lista de palabras japonesas compuestas de una sílaba o hiragana. La mayoría de estas palabras necesitan obligatoriamente un ideograma para hacer algún sentido. Después vamos a compartir una lista exclusiva de palabras japonesas compuestas apenas de los hiragana A I U E O (あいうえお).
| Portugués | Japonés | Romanización |
| Mosquito | 蚊 | ka |
| Árbol | 木 | ki |
| Cabello | 毛 | ke |
| Niño | 子 | ko |
| Muerte | 死 | shi |
| Vid | 酢 | su |
| Sangre | 血 | chi |
| Mano | 手 | te |
| Diente | 歯 | ha |
| Fuego | 火 | hi |
| Día | 日 | hi |
| Ojo | 目 | me |
| Flecha | 矢 | ya |
Puede ser que algunas de las palabras mencionadas en este artículo no sean comúnmente utilizadas solas, sino que solo complementan otras palabras y expresiones como un sufijo o prefijo. Como existen múltiples lecturas en un ideograma, puede tener formas diferentes de usar la palabra.
Palabras japonesas con literalmente una letra
Existen palabras japonesas que están formadas apenas con una vocal A, I, U, E u O. Esto puede ser aún más complicado si estamos leyendo una frase sin kanji o sin estar totalmente estructurada. Vea abajo una lista de palabras japonesas compuestas apenas de una letra (carácter romano).
| Portugués | Japonés | Romanización |
| Pintura | 絵 | e |
| Estómago | 胃 | i |
| Cola | 尾 | o |
| Cabo | 緒 | o |
| Cormorán (ave) | 鵜 | u |
| Bien (suficiente) | 井 | i |
Yo intenté colocar solo ideogramas que suelen ser utilizados de manera aislada como un sustantivo o palabra. Si fuéramos a examinar todos los ideogramas que poseen una lectura de apenas una sílaba esta lista no tendría fin.
Aprender las palabras de este artículo se vuelve algo más fácil por ser apenas un hiragana o sílaba. Espero que este artículo haya sido de ayuda para usted lector. Si le gustó compártalo con los amigos y deje sus comentarios.
¿Conoce otras palabras monosilábicas en japonés? Si conoce compártalo con nosotros en los comentarios.
Deja un comentario