Existe una palabra japonesa llamada Majime [真面目] que muestra cómo los japoneses toman en serio las reglas y son cuidadosos al hacer las cosas, siempre sin estresarse ni montar un escándalo. En este artículo, vamos a hablar un poco sobre esa palabra y la actitud involucrada en ella.
Majime se escribe comúnmente en hiragana y significa serio, honesto, estable y se refiere a personas que hacen todo de acuerdo con las reglas, incluso contra su propia voluntad, siendo cuidadosos, educados, rígidos, puntuales y discretos.
Majime se escribe originalmente con los ideogramas [真] de verdad [面] de rostro, máscara y características [目] ojo, experiencia, cuidado y favor. Indicando así que involucra mantener la compostura a pesar de las dificultades o la rabia.
Tabla de contenido
ENVOLVE TER COMPOSTURA E SEGUIR REGRAS
Majime son aquellas personas capaces de realizar las cosas sin causar un drama o perder la compostura. Como los ideogramas hablaron, aunque sea usando una máscara figurativa. Puntualidad, obedecer reglas y no saltarse la fila son algunos ejemplos.
Majime es la persona que nunca se aprovecharía de algo, aunque eso no sea perjudicial. Son personas correctas que en Occidente probablemente serían llamadas aburridas o exigentes, pero en Japón es algo elogiable.
Aunque Majime parezca ser algo desagradable para la mayoría, tratar de mantener la compostura puede ayudarle a tener más disciplina, fuerza de voluntad y foco al hacer las cosas. Además, el Majime le ayudará a vivir bien en la sociedad japonesa y no estresarse con cosas innecesarias.
Cómo se usa la palabra Majime?
Esta palabra suele ser usada como un elogio, una palabra positiva. Profesores, padres y senpais suelen elogiar la compostura y educación demostrada en diversas situaciones. El progreso del alumno o hijo en la vida puede resultar en este elogio.
Existen también situaciones en las que Majime se usa de forma negativa. En conferencias puede ser usado con un tono sarcástico, los padres suelen decir eso a los hijos perezosos, entonces se requiere cuidado al usar la palabra en ciertas situaciones para no estar llamando a nadie de aburrido.
Existen palabras relacionadas que me gustaría citar como en el caso de fumajime [不真面目] que es exactamente lo opuesto y significa falta de sinceridad, algo inestable y frívolo. Donde el ideograma [不] significa algo negativo, malo, feo y torpe.
Existe también una palabra japonesa que se escribe usando los mismos ideogramas de majime pero se pronuncia shinmenmoku [真面目] y significa su verdadero carácter, verdadero yo y seriedad. Son palabras bastante similares.
El gran problema del Majime
Majime es una de las principales razones de que Japón sea lo que es hoy! Un país seguro, sin preocupaciones y con total armonía entre grupos, todo porque estas personas se enfocan en seguir las reglas en lugar de sus propios intereses.
Desafortunadamente el Majime no es 100% y puede causar problemas. Aunque los japoneses sean famosos por su creatividad, el Majime hace que muchos japoneses sean robots que no piensan o tienen sus propias ideas.
Yo me recuerdo cuando la señal cayó en la línea del tren, fueron más de 2 horas para remover una simple señal que ni parecía pesada, todo porque el equipo que estaba allí fuera quedó parado sin actuar esperando órdenes. Nadie podía tomar la delantera por culpa del Majime.
Estas personas acaban teniendo miedo de tomar decisiones, iniciar cosas nuevas o crear ideas. Aunque las tengan, acaban suprimiendo esos sentimientos y se estresan todo el tiempo. Algunos hasta se vuelven criminales, pervertidos o cometen suicidio. No es correcto ocultar sentimientos, pueden desbordarse y filtrarse.
Los brasileños son famosos por inventar y tener ideas que solucionan problemas o hacen las cosas más prácticas y fáciles, pero también les falta un poco de orden, lo que resulta en los innumerables problemas en la sociedad brasileña. Por eso todos necesitan conocer el Majime, pero no necesitan transformarse en robots.
Espero que este artículo le haya ayudado a entender un poco el concepto del Majime. Qué piensa de este tema? Cree que es perjudicial o bueno? Esperamos que usted comparta este artículo con más personas y deje sus comentarios.
Es algo óptimo y necesario en el mundo, pero como siempre todo tiene pros y contras, sin mencionar que todas las cosas en exceso son malas.
Kevin Henrique
Deja un comentario