En este artículo compartiremos una lista completa de piedras preciosas en japonés, piedras que usan ideogramas y también las que están escritas en katakana. Si te estás preguntando cómo se dice diamante, rubí o cualquier otra piedra en japonés, este artículo resolverá tus dudas.
También recomendamos leer:
- 50 flores japonesas populares
- Elementos de la tabla periódica japonesa
- Ropa en Japonés – Ropa y Accesorios
Piedras preciosas en japonés con kanji
En japonés tenemos muchas piedras preciosas que tienen su versión japonesa con ideogramas, puede que no se usen mucho, pero sus significados literales y la combinación de ideogramas encaja perfectamente con la piedra en cuestión.
Entre paréntesis se colocará una breve descripción de la piedra o su significado literal. A continuación se muestra una lista de piedras preciosas en japonés con ideogramas:
- 砥粒 (To-ryu) - Diamond - literally "sharpening grain" (extremely hard carbon mineral stone)
- 紅玉 (Kogyoku) - Ruby - literally "red ball" (intense red mineral stone)
- 青玉 (Seigyoku) - Sapphire - literally "blue ball" (blue or blue -green stone)
- 翡翠 (Hisui) - Esmeralda - Literally "Green Stone" (intense green stone)
- 藍玉 (Raigyoku) - Water-Watermap-literally "light blue ball" (light blue stone or blue green)
- 蛋白石 (Tanpakuseki) - Opal - literally "protein stone" (opalescent multi -color -looking mineral stone)
- 石榴石 (Shakuto-seki) - Granada - Literally "Pomegranate Stone" (mineral stone of various colors)
- 紫水晶 (Murasaki-suishou) - Amethyst - literally "purple crystal" (violet or purple mineral stone)
- 黄玉 (Ougyoku) - Topaz - literally "yellow ball" (mineral stone of various colors)
- 翠玉 (Suigyoku) - Turquoise - Literally "light green ball" (blue -green mineral stone)
- 玉 (Tama) - Jade - Literally "precious stone" (generic term that refers to a wide variety of mineral stones used in jewelry, including jadeite and nephritis)
- 緑柱石 (Ryokuchuuseki) - Peridoto - literally "yellow green stone" (yellow -green mineral stone)
- 紫紅輝石 (Shikoukiseki) - Morganita - Literally "Purple Pink Stone" (pink or purple mineral stone)
- 黄水晶 (Kisuishou) - Citrus - literally "yellow crystal" (mineral stone of yellow or yellow orange)
- 蒼玉 (Sougyoku) - Blue Topaz - literally "light blue ball" (light blue mineral stone)
A continuación se muestran más gemas, pero sin centrarse tanto en los significados literales de cada ideograma:
- 紅水晶 (Beni-suishou) - Cuarzo rosa (cristal rosa)
- 葡萄石 (Budou-seki) - Amatista rosa (piedra de uva)
- 黄玉髄 (Ou-gyoku-zui) - Calcita amarilla (médula bola amarilla)
- 赤葡萄石 (Aka-budou-seki) - Rodocrosita (piedra de uva roja)
- 黒曜石 (Kokuyou-seki) - Obsidiana (piedra negra brillante)
- 黄銅鉱 (Oudoukou) - Calcopirita (mineral de cobre amarillo)
- 石榴子石 (Sekishizukushi-seki) - Grená (piedra de granada)
- 黄玉石 (Ougyoku-seki) - Citrino (piedra bola amarilla)
- 芙蓉石 (Fuyou-seki) - Espinela (piedra de flor de loto)
- 蛍石 (Hotaru-ishii) - Fluorita (piedra de luciérnaga)
- 水晶 (Suishou) - Cristal (piedra de agua)
- 黒縞瑪瑙 (Kokujiman) - Onyx (ágata rayada en blanco y negro)
- 碧玉 (Heki-gyoku) - Blue Jade (piedra preciosa azul-verde)
- 瑪瑙 (Mano) - Ágata (piedra rayada)
- 翠石 (Sui-seki) - Jade (piedra preciosa verde)
- 紫雲母 (Shikunmou) - Lepidolita (mica morada)
- 瑠璃 (Ruri) - Vidrio azul (vidrio azul cobalto)
- 雲母 (Unmou) - moscovita (mica transparente)
- 蛇紋石 (Jamon-seki) - Jaspe (piedra de serpiente)
- 赤銅鉱 (Sekidoukou) - Calcopirita roja (mineral de cobre rojo)
- 黒柘榴石 (Kokuzetu-ringou) - Granate negro (piedra preciosa negra)
- 翠鷲石 (Suijuu-seki) - Turquesa (piedra preciosa azul verdosa)
- 紫水晶 (Murasaki-suishou) - Amatista (cristal violeta)
- 白玉 (Byakugyoku) - Jade blanco (piedra preciosa blanca)
- 黄水晶 (Ki-suishou) - Cuarzo amarillo (cristal amarillo)
- 玉鉱 (Gyokkou) - Spodumene (mineral de jade)
- 玉簾石 (Gyoku-rensui) - Serpentina (piedra cortina de jade)
- 藍玉髄 (Ai-gyoku-zui) - Lapislázuli (tuétano de bola azul)
- 珊瑚 (Sango) - coral (coral)
- 紅珊瑚 (Beni-sango) - Coral rojo (coral rojo)
- 玉蜀黍 (Gyoku-shokoshu) - Ópalo (piedra preciosa de color)
- 茜石 (Akane-seki) - Granate (piedra carmín)
- 碧玉髄 (Heki-gyoku-zui) - Jadeíta (médula de bola azul-verde)
- 葉蝋石 (Yourou-seki) - Crisoberilo (piedra de cera de hoja)
- 紅玉 (Beni-gyoku) - Cornalina (jade rojo)
- 緑柱石 (Ryoku-chuu-seki) - Actinolita (piedra espinal verde)
- 白雲母 (Byaku-unmou) - Moscovita blanca (mica blanca)
- 蒼玉 (Sou-gyoku) - Jade gris (piedra preciosa gris)
- 緑玉髄 (Ryoku-gyoku-zui) - Vesuvianita (médula de bola verde)
- 瑠璃色 (Ruri-iro) - Azul cobalto (color azul cobalto)
- 碧翡翠 (Heki-hisui) - Jade verde (jade verde azulado)
- 赤瑪瑙 (Aka-mano) - cornalina (ágata roja)
- 黄水晶 (Ki-suishou) - Cuarzo amarillo (cristal amarillo)
- 青金石 (Seikin-seki) - Lapislázuli (piedra de pescado azul)
- 虎眼石 (Kokyan-seki) - Ojo de Tigre (Piedra Ojo de Tigre)
- 赤銅鉱 (Sekidoukou) - Calcopirita roja (mineral de cobre rojo)
- 翡翠 (Hisui) - Jade (jade verde)
- 黒耀石 (Koku-you-seki) - Magnetita (piedra negra brillante)
- 緑柱石 (Ryoku-chuu-seki) - Actinolita (piedra espinal verde)
- 石榴石 (Seki-shi-zu-ishi) - Granate (piedra de granada)
- 黄緑石 (Ou-ryoku-seki) - Peridoto (piedra preciosa de color amarillo verdoso)
- 紫蛇紋石 (Murasaki-jamon-seki) - Jaspe Púrpura (Piedra Serpiente Púrpura)
- 赤金石 (Akakin-seki) - Pirita (piedra de oro rojo)
- 真珠 (Shinju) - perla (perla)
- 紅瑪瑙 (Beni-mano) - cornalina roja (ágata roja)
- 翡翠玉 (Hisui-dama) - Jadeíta (piedra preciosa de jade verde)
- 白金石 (Hakkin-seki) - Cianita (piedra de oro blanco)
- 沙漠玫瑰 (Sabaku-barahana) - Piedra del desierto (rosa del desierto)
- 赤水晶 (Aka-suishou) - Cuarzo rojo (cristal rojo)
- 瑪瑙色 (Mano-iro) - Ágata (color) (ágata color)
- 緑青石 (Rokushou-seki) - Malaquita (piedra azul verdosa)
- 玉髄 (Gyoku-zui) - Spodumene (médula de jade)
- 翡翠石 (Hisui-seki) - Jadeíta (piedra preciosa de jade verde)
- 青水晶 (Seisui-shou) - Cuarzo azul (cristal azul)
- 赤紅石 (Sekikou-seki) - Hematites (piedra roja)
- 紅雲母 (Beni-unmou) - Moscovita roja (mica roja)
- 葉石 (You-seki) - Crisoberilo (piedra de hoja)
- 黒曜 (Koku-yo) - Obsidiana (piedra negra)
- 紅緑石 (Beni-ryoku-seki) - Epidota (piedra roja y verde)
- 青金魚石 (Seikin-gyo-seki) - Sodalita (piedra de pez azul)
- 白玉髄 (Byaku-gyoku-zui) - Jade blanco (Tuétano de bola de jade blanco)
- 玉 (Tama) - Piedra preciosa (jade, piedra preciosa)
- 瑪瑙髄 (Mano-zui) - Ágata con vetas (médula de ágata)
Piedras Preciosas en Japonés con Katakana
A continuación se muestra una lista de piedras preciosas comúnmente escritas en katakana que han sido importadas de otros idiomas:
- ダイヤモンド (daiyamondo) - Diamante
- ルビー (rubii) - rubí
- サファイア (safaiya) - zafiro
- エメラルド (emerarudo) - Esmeralda
- アクアマリン (akuamarin) - agua marina
- オパール (opaaru) - ópalo
- ガーネット (gaanetto) - granada
- アメジスト (amejisuto) - amatista
- トパーズ (topaazu) - topacio
- ターコイズ (taakoiizu) - turquesa
- ジェード (jeedo) - jade
- ペリドット (peridotto) - peridoto
- モルガナイト (moruganaito) - morganita
- シトリン (shitorin) - citrino
- ブルートパーズ (buruutopaazu) - Topacio azul
- ムーンストーン (muunsutoon) - piedra lunar
- サンストーン (sansutoon) - piedra solar
- アイオライト (aioraito) - iolita
- ラピスラズリ (rapisurazuri) - lapislázuli
- アンバー (anbaa) - ámbar
- タンザナイト (tanzanaito) - tanzanita
- カーネリアン (kaanerian) - cornalina
- ペリドット (peridotto) - peridoto
- スピネル (supineru) - espinela
- クォーツ (kuootsu) - cuarzo
- オニキス (onikisu) - ónix
- ルチルクォーツ (ruchirukuootsu) - cuarzo rutilado
- ヒスイ (hisui) - jadeíta
- サドルジャスパー (sadorujasupaa) - jaspe de sardio
- ブラックダイヤモンド (burakkudaiyamondo) - diamante negro