STUDY JAPANESE ONLINE WITH NATIVES HERE

Do you know the Onibi saga?

Otaku

Per 松ガブリエル

Have you heard of Hatsune Miku's series of vocaloids called "Saga Onibi" or "Onibi Series"? Probably not. This is a series of songs by Hatsune Miku that is very little known.

鬼火 (onibi) literally means "fire demon", and that's what literally defines the songs in this series. These songs have very disturbing and scary lyrics. If these songs become famous around the world, it would be one more reason for religions to say that everything in japan has evil interference.

This music series is basically composed of 10 dark vocaloids:

  • 1. The Fox's Wedding
  • 2. Will-o-the-Wisp
  • 3. The Spider and the Kitsune-like Lion
  • 4. Beheading Dance
  • 5. The Beautiful Shadow of the Demon's Frenzied Dance
  • 6. The Clear Demonic Mirror
  • 7. Death, Misfortune, and the Amanojaku
  • 8. Star Lily Dance Performance Capital
  • 9. Your Heart and I Becoming One
  • 10. My seventh celebration

But still, the number is a mystery. Some other songs are also said to be from the onibi saga.

What is the Onibi saga?

You must be wondering: But what the hell is this?! Well, it's not exactly known, but from the information we have, the songs are from some companies, record labels, or people called masa. It is also said that the songs depict Japanese urban legends.

One of the legends they say is that of "The Fox's Wedding" (O casamento da raposa). This legend basically tells about a fox that devours humans, however, these humans "reborn" as beautiful women, who eat their husbands after marriage.

But this is probably just a rumour, because I've never seen anything talking about this legend... Below you can see the vocaloid of "The Fox's wedding":

But one thing is for sure: these songs are very macabre!

If you follow any translation of the song, you will see that the songs talk about things like rape, torture, murder, things like "eating humans", and even subliminal messages like "Love me", "Worship me", "Listen to me", "Come to me", which pass by very quickly, and some disgusting words that I prefer not to write.

I'll leave below another famous song from the Onibi saga, "My seventh celebration", which I think has a more "moderate" lyrics.

Meaning and Definition: ahurika
Meaning and Definition: sanso