Yamato Nadeshiko – Die perfekte Frau

Sie haben schon einmal von Yamato Nadeshiko gehört? Wenn ja, gratuliere ich zu Ihrem Wissen über die japanische Kultur, aber ich bitte Sie, weiterzulesen. Wenn nicht, nun, dieser Text ist für Sie. Ich glaube, viele Männer wissen, wie ihre perfekte Frau sein sollte. Natürlich haben auch Leute, die nicht viel auf das Aussehen achten, ihre eigene Meinung.

Was wichtig ist, ist dass wir ein Bild von der Frau in Frage haben… Aber natürlich, dieses Bild zu haben und eine Person zu finden, die zu diesem Bild passt, sind zwei sehr verschiedene Dinge. Man kann sagen, dass die Chance so gering ist wie ein Blitz, der auf den Kopf von jemandem trifft.

Aber das Wichtige ist zu träumen… Jedenfalls, was ich sagen möchte, ist dass der Mensch immer dazu neigte, ein Bild davon zu entwickeln, wie eine perfekte Person sein würde. Seit den Ägyptern haben Menschen ihre Pharaonen als eine Art Gottheit verehrt. Danach hatten Könige, Kaiser, Führer im Allgemeinen ihren großen Anteil an Anbetung.

Sie können denken, dass das Quatsch ist, aber das zu denken zeigt nur, dass Sie nicht auf Ihre Umgebung achten. Zum Beispiel, wer ist Ihr Lieblingsidol? Ein Hollywood-Schauspieler? Ein Sänger? Ein Künstler?

Wenn Sie diese Person bewundern, ist das eine Form der Anbetung. Aber warten Sie, ich weiß, Sie werden sagen, dass das nicht dasselbe ist wie diese Person perfekt zu finden. Und wenn Sie das sagen, ist es, weil Sie nicht alieniert sind.

Aber Sie müssen mir zustimmen, dass viele Menschen buchstäblich töten würden, um ihr Idol zu verteidigen. Und eine riesige Anzahl von Menschen würde wegen des gleichen Wahnsinn begehen. Und damit widerlegen wir den Mythos, dass die Anbetung heutzutage so weit ist, dass sie andere Menschen anbeten.

P.S.: Wenn Sie diese Erklärung nicht brauchten, entschuldige ich mich, dass ich diese Minuten Ihrer Lesezeit verschwendet habe… Aber es war notwendig, um einige Dinge klar zu machen. Jedenfalls, kommen wir zum Fokus des Textes.

Yamato Nadeshiko – Die ideale japanische Frau

Yamato Nadeshiko [大和撫子] ist ein japanischer Begriff, der eine tiefe Beziehung zu dem hat, was wir zuvor besprochen haben. Aber ich muss vorab warnen, dass er nicht verwendet wird, um Menschen zu beschreiben, die andere kultivieren.

Der Begriff an sich kann „Personifikation einer idealisierten japanischen Frau“ oder „das Epitom der reinen und weiblichen Schönheit“ bedeuten. Damit können wir verstehen, dass die Vorstellungskraft der Menschen nach einer perfekten Person nicht völlig verrückt ist.

Aber in diesem Fall hat das Land selbst ein ausgewogenes Bild für alle Menschen. Was bedeutet, dass Yamato Nadeshiko dazu neigt, die wichtigsten Eigenschaften zu umfassen, die Japaner an einer Frau bewundern. Dazu gehören unter anderem: ausgewogen, anständig, höflich, höflich, anmutig, bescheiden, geduldig, tugendhaft, respektvoll, wohltätig, ehrlich, charitativ, fromm, treu.

Jedenfalls gibt es noch andere, aber mit diesen hat man die Idee schon vermittelt bekommen. Und ja, eine Frau mit diesen Eigenschaften ist der Typ Ideal für Japaner. In einer ehrenvollen Erwähnung können wir über den Begriff „Gitarrenkörper“ sprechen. Natürlich kann man das nicht mit der Tiefe der Gefühle vergleichen, aber ich erinnere mich an keinen anderen (hinterlassen Sie eine Meinung da unten).

Aber jedenfalls, Yamato Nadeshiko ist, was wir eine florale Metapher nennen. Das ist nichts anderes, wenn wir eine Blumenbezeichnung für etwas haben, das nicht die Blume ist. Zum Beispiel verwenden wir „Rose“, um das Schönheit eines Mädchens zu loben…

Jedenfalls kommt der Begriff an sich, wenn wir die Wörter Yamato und nadeshiko zusammenfügen. Yamato ist ein alter Name für Japan. Nadeshiko hingegen ist eine zarte Nelke namens Dianthus superbus, deren Kanji ins Englische als „liebes Kind“ übersetzt wird.

Vorsicht mit dem Begriff Yamato nadeshiko

Um abzuschließen, ist es gut, einen Teil zu erklären, der verwirrend gewesen sein könnte. Der Begriff „Yamato nadeshiko“ wird häufig verwendet, um sich auf eine zurückhaltende Frau oder eine junge Frau zu beziehen. Darüber hinaus wird er in einem zeitgenössischen Kontext verwendet, der durch die Nostalgie nach Frauen mit guten Zügen gekennzeichnet ist. Schließlich werden diese immer seltener.

Aus diesem Grund können wir bereits sagen, dass es keinen Sinn macht, den Begriff Yamato Nadeshiko auf jede Frau anzuwenden. Sie muss die bereits genannten Eigenschaften in sich haben, oder zumindest die meisten. Schließlich hat nicht jede schöne Frau eine gute Persönlichkeit oder ist eine gute Person.