Sakura (桜) bedeutet wörtlich Kirschbaum und ist eines der Hauptsymbole der japanischen Kultur. In diesem Artikel werden wir die Kuriositäten, Bedeutungen und Symboliken der Kirschbäume in Japan genauer untersuchen. Wir werden auch über Arten, Früchte, Blumen und Namen sprechen, die mit Kirschbäumen in Verbindung stehen.
Kirschbaum ist der Name, der verschiedenen Arten von Obstbäumen, Zierbäumen oder zur Produktion von edlem Holz gegeben wird. Die Kirschbäume in Japan sind normalerweise Somei-Yoshino, Prunus yedoensis und Yamazakura. Es gibt über 600 Sakura-Arten in Japan, mit rosa, weißen, gelblichen Blumen und verschiedenen Formen. Die japanischen Kirschen werden normalerweise Sakuranbo (桜んぼ) genannt.
Ich dachte früher, dass die Kirschbäume absolut nichts mit den Kirschen zu tun haben, die wir essen, aber sie gehören tatsächlich derselben Familie an. In Brasilien unterscheiden wir normalerweise Kirschbäume von Kirschbäumen, die die Früchte tragen. Die Zierkirschbäume in Japan bilden normalerweise kleine Arten von Früchten, sind aber meist nicht essbar und werden nicht geerntet. Etwa 40% der in Japan verzehrten Kirschen werden importiert.
Inhaltsverzeichnis
Die japanischen Kirschbäume und der Frühling
Die Kirschbäume in Japan gewinnen normalerweise im Frühling während des Hanami (Blumenfest) volle Aufmerksamkeit, bei dem die Menschen normalerweise campen, Picknicks machen und Parks besuchen, in denen die Sakura und andere Blumen aufblühen. Für die Japaner beginnt das Jahr im Frühling. Sogar das akademische und finanzielle Jahr beginnt am 1. April.
Im Jahr 1992 schuf der Sakura-Verband in Japan (日本さくらの会 – Nihon Sakura no Kai) den berühmten „Sakura-Tag„, der genau den Beginn der Blüte am 27. März markiert. Während des Frühlingsanfangs verfolgt ganz Japan das Aufblühen der Sakura mittels Kalendern und TV-Programmen, die genau das Datum jeder Region angeben.
Stadien der Sakura-Blüte
Der gesamte Blühprozess von Kirschbäumen und anderen Blumen dauert normalerweise maximal 10 Tage. Während dieser Tage durchlaufen die Kirschbäume verschiedene Stadien:
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo >>
| Portugûes | Japonês | Romaji |
| Botão | つぼみ | tsubomi |
| Florescer dos botões | 咲き始め(る) | sakihajime(ru) |
| 50% florido | 5分咲き | gobuzaki |
| 70% florido | 7分咲き | shichibuzaki |
| 100% – Atinge a plena floração | 満開 | mankai |
| Pétalas começam a cair | 散り始め | chirihajime |
| Folhas verdes após a floração | 葉桜 | hazakura |
| Chuva de pétalas | 桜吹雪 | Sakurafubuki |
Verschiedene Arten von Kirschbäumen in Japan
Somei Yoshino (染井吉野) ist die beliebteste Sakura-Sorte in Japan. Sie hat fünf Blütenblätter und ist normalerweise weiß mit einem rosafarbenen Ton. Die Blätter erscheinen erst, wenn der Kirschbaum aufgehört hat zu blühen, und heben die Blumen vollständig hervor. Sie wurde während der Edo-Zeit in Tokio stark kultiviert und wurde zur zahlreichsten in Japan.
Yamazakura (山桜) bedeutet wörtlich Bergkirschbaum. Diese Art von Kirschbaum ist üblich und wächst normalerweise in der Natur, ihre Blumen sind leicht rosa und klein. Die Blätter entwickeln sich normalerweise zusammen mit der Blüte.
Kawazu-zakura (河津桜) ist eine moderne Sorte und blüht normalerweise früher und hat eine deutlich längere Blühzeit als andere Arten. Selbst im Februar ist es möglich, diese Bäume mit rosa Blumen zu finden. Sie hat diesen Namen, weil sie ursprünglich in der Stadt Kawazu in Izu kultiviert wurde.
Shidarezakura (枝垂れ桜) ist eine hängende Sorte, mit hängenden Ästen, die sehr lange leben, wobei die Farben von Rosa und Weiß variieren. Es gibt eine andere Variante mit mehr als 5 Blütenblättern, die Yaeshidarezakura (八重枝垂桜) genannt wird.
Kanhizakura (寒緋桜) ist eine Sakura in Glockenform und mit einer dunkleren rosa Farbe, die in Okinawa und Taiwan beheimatet ist und im Januar und Februar aufblüht. Kanzakura (寒桜) ist eine andere Art von Kirschbaum, die früher als normal blüht, wobei sie in kleinen Parks wegen dieser frühen Blüte herausragt.
Kirschbäume mit vielen Blütenblättern, die lange brauchen zum Aufblühen
Ichiyo ist eine Sakura-Art, die 20 Blütenblätter in hellrosa Farbe mit frischen grünen Blättern hat. Ukon hat zwischen 10 und 20 Blütenblättern mit einer gelben Farbe. Kazan hat etwa 30 bis 50 Blütenblätter mit einem rosafarbenen Ton und kastanienbraunen kupferfarbenen Blättern. Diese drei Kirschbäume blühen normalerweise später als die anderen.
Kikuzakura (Chrysanthemenkirsche) kann bis zu 100 Blütenblätter haben und ist weiß mit Rosatönen. Shogetsu hat etwa 30 Blütenblätter mit weißen Blumen und blüht mit grünen Blättern. Fugenzo hat etwa 30 bis 40 Blütenblätter mit weißen Blumen, die beim Öffnen rosa werden. Diese drei Kirschbäume blühen normalerweise auch später als die anderen.
Wussten Sie, dass es Kirschbäume gibt, die im Herbst blühen? Jugatsuzakura (十月桜) bedeutet wörtlich Oktober-Sakura, eine Sorte, die im Herbst und Winter blüht, mit kleinen und verstreuten Blumen, die die Farben des Herbstes mit dem Schnee kombinieren.
Kuriositäten rund um die Sakura in Japan
Die Samurai wurden normalerweise mit Kirschbäumen assoziiert, weil ihre Blütezeit kurz ist, was das kurze Leben vieler Samurai auf den Schlachtfeldern darstellt. Sakura war auch ein Symbol für die Liebe, bei dem Frauen ihre Haare mit Kirschbaumzweigen schmückten, um zu zeigen, dass sie einen Partner suchten.
Eine Kirschblume hat normalerweise 5 Blütenblätter, aber es gibt Arten von japanischen Kirschbäumen, die 10, 20 und bis zu 100 Blütenblätter haben. Diese Blumen werden yaezakura (八重桜) genannt. Die Kirschbäume können je nach Anzahl der Blütenblätter genannt werden wie: 一重 hitoe (0-5) | 半八重 hanyae (5-10) | 八重 yae (10+).
Es gibt eine Sakura, die über 2000 Jahre alt ist, die Jindai Zakura (神代桜) genannt wird, mit über 10 Metern Höhe und 13 im Umfang an der Wurzel. Legenden behaupten, dass sie vom Kaiser Takeru no Mikoto gepflanzt wurde.
Es gibt verschiedene Produkte, die aus den Blumen der Kirschbäume hergestellt werden, sogar Limonaden und Getränke werden normalerweise im Frühling an prominenten Orten wie McDonald veröffentlicht. Süßigkeiten wie Wagashi, essbare Blumen und verschiedene andere Gerichte. Die Blume wird in allen Arten von Konsumgütern in Japan dargestellt, einschließlich Kimonos, Schreibwaren und Geschirr. Möbel werden auch seit dem 16. Jahrhundert aus dem Holz des Baumes hergestellt.
Die Symbolik der Sakura in Japan
In Japan symbolisieren Kirschbäume Wolken aufgrund ihrer natürlichen Massenblüte und dienen auch als Metapher für die vergängliche Natur des Lebens, verbunden mit dem Buddhismus. Die Kirschblume bedeutet weibliche Schönheit und symbolisiert Liebe, Glück, Erneuerung und Hoffnung. Die Vergänglichkeit der Blumen, ihre extreme Schönheit und ihr schneller Tod wurden häufig mit der Sterblichkeit assoziiert.
Während des Zweiten Weltkriegs wurden Kirschbäume verwendet, um das japanische Volk zu motivieren, den Nationalismus und auch den Militarismus zu entfachen. Sie wurden in Propaganda verwendet, um den „japanischen Geist“ zu inspirieren, insbesondere aufgrund ihrer Beziehung zu den Samurai. Im Kaiserreich wurden Kirschbäume als „Anspruch auf das besetzte Gebiet als japanischer Raum“ gepflanzt.
Die Frucht des Kirschbaums, die Kirsche, wird als das größte Symbol für Sinnlichkeit, Erotik und Sexualität angesehen, insbesondere aufgrund der intensiven roten Farbe. Kirschbäume sind auch ein vorherrschendes Symbol im Irezumi, der traditionellen Kunst der japanischen Tätowierungen. Sakura wird sogar als eine Farbe in Japan angesehen, eine Variante von Weiß und Rosa.
Japanische Namen im Zusammenhang mit Sakura
Der Name Sakura ist einer der beliebtesten unter den Mädchen in Japan (5. Platz). Wir wissen, dass japanische Namen normalerweise mit Kanji geschrieben werden, die verschiedene Bedeutungen haben, daher werden wir am Ende eine Liste von japanischen Namen teilen, die normalerweise Kanji haben, die mit den Kirschbäumen in Japan in Verbindung stehen.
桜 – Das Kanji von Sakura kann sich auf Blume, Frucht oder Kirschbaum beziehen. Verschiedene Namen können nur mit diesem Kanji geschrieben werden, wie: Sakura, Saku, Ou, Sakurasaki, Sara und Chieri. Alle diese Namen sind weiblich!
Der Name Sakura kann mit mehr als einem Kanji geschrieben werden wie: [幸久来]; [紅桜桃]; [佐鞍] (Familie, Nachname); [佐久羅] und [佐久良]. Alle diese Namen sind normalerweise weiblich, wir empfehlen, die Bedeutung jedes Kanji auf jisho.org zu suchen.
Tsubomi bezieht sich auf die Knospe des Kirschbaums und kann auf verschiedene Weisen geschrieben werden, die häufigste ist 花咲実, das die Kanji für Blume, blühen und Wahrheit hat;
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo >>
| 桜々 | Sasa, Sakura (mulher) |
| 桜々子, 桜子, 櫻子 | Sakurako (mulher) |
| 桜一郎 | Ouichirou (masculino) |
| 桜下 | Sakurashita (mulher) |
| 桜与美 | Sayomi (mulher) |
| 桜久夜 | Sakuya (mulher) |
| 桜之宮 | Sakuranomiya (família ou sobrenome) |
| 桜乙 | Oto |
| 桜乙愛 | Ruina |
| 桜也果 | Sayaka |
| 桜井 | Sakurai (família, sobrenome) |
Videos im Zusammenhang mit Sakura und Hanami
Ich hoffe, dieser Artikel hat euch gefallen, es war eine große Arbeit, all diesen Inhalt zu recherchieren. Ich möchte der Website Japan Guide die Ehre geben, die mir beim Schreiben des Artikels große Hilfe war. Wenn es dir gefallen hat, teile es und kommentiere es unbedingt.
Kommentar verfassen