Hanakotoba – Japanische Blumen Bedeutung

[ADS] Werbung

Haben Sie schon einmal von der Sprache der Blumen gehört? Weißt du, wie man Blumennamen auf Japanisch sagt? Welche Bedeutung haben Blumen in Japan? In diesem Artikel werden wir alles darüber sehen Hanakotoba [花言葉] und die Bedeutung von Blumen auf Japanisch.

Blumen wie Sakura und Chrysanthemen sind nationale Symbole der japanischen Kultur und übt große Macht in der Schönheit des Landes und im Leben der Japaner aus. In Japan sind Blumen ein traditionelles Geschenk für Männer und Frauen.

Sie werden oft verwendet, um zu vermitteln, was nicht gesagt werden kann. Die Sprache der Blumen ist bekannt als Hanakotoba [花言葉] und verschwindet. Heutzutage wissen viele Japaner nicht, dass Blumen traditionelle Bedeutungen haben.

Die Bedeutung von Blumen taucht jedoch gelegentlich in der modernen Populärkultur wie Anime und Manga auf. In diesem Artikel lernen Sie sowohl die Bedeutung von Blumen als auch deren Aussprache und Schrift in japanischer Sprache.

Hanakotoba - Bedeutung von Blumen auf Japanisch

Das Bild oben zeigt ein japanisches Blumenarrangement namens Ikebana.

Blumen auf Japanisch - Bedeutung von Blumen

Nachfolgend hinterlassen wir eine vollständige Liste der Blumen auf Japanisch, gefolgt von ihrem Schreiben in Kana, ihrer Romanisierung und schließlich ihrer Bedeutung. Wenn Sie auf Ihrem Handy sind, schieben Sie einfach Ihren Finger über den Tisch, um ihn zu bewegen und vollständig zu sehen.

Responsive Tabelle: Rollen Sie den Tisch mit dem Finger seitwärts >>
BlumennamejapanischRomajiBedeutung
AmaryllisアマリリスAmaririsuSchüchtern
AmbrosiaアムブロシアーAmuburoshiāFromm
vollkommene-liebeパンジーPanjīNachdenklich, fürsorglich
Anemone (weiß)アネモネAnemoneAufrichtig
Aster tataricus紫苑ShionErinnerung
Azalee躑躅TsutsujiPatient, Bescheiden
GlockenblumeブルーベルBurūberudankbar
KaktusサボテンSabotenLust, Sex
Kamelie (gelb)椿TsubakiWunsch
Kamelie (weiß)椿TsubakiWarten
Kamelie (rot)椿TsubakiVerliebt, mit Gnade umkommend
NelkeカーネーションKānēshonFaszination, Unterscheidung und Liebe
Chrysantheme (gelb)黄菊KigikuKaiserliche
Chrysantheme (weiß)白菊ShiragikuWahrheit
Dahlie天竺牡丹TenjikubotanGuter Geschmack
EdelweißエーデルワイスĒderuwaisuMut, Macht
EricaエリカErikaEinsamkeit
Süße ErbseスイートピーSuītopīTschüss
KirschblüteSakuraArt, sanft, Vergänglichkeit des Lebens
FreesieフリージアFurījiaKindisch, unreif
Fritillaria camschatcensis黒百合KuroyuriLiebe, Fluch
Gardenie梔子KuchinashiHeimliche Liebe
Sonnenblume向日葵HimawariRespekt, leidenschaftliche Liebe, Pracht
Winde朝顔AsagaoFreiwillige Zusagen
Habenaria radiata鷺草SagisōMeine Gedanken werden dir in deinen Träumen folgen
HibiskusハイビースカスHaibīsukasu□ & schonend
Hortensie紫陽花AjisaiStolz
Irisアイリス, 菖蒲AyameGute Nachrichten, gute Nachrichten, Loyalität
JasminジャスミンJasuminFreundlich, anmutig
LavendelラベンダーRabendāTreu
Lily (orange)小百合SayuriHass, Rache
Weiße Lilie)白百合ShirayuriReinheit, Keuschheit
Rote Spinnenlilie彼岸花 / 曼珠沙華Higanbana / ManjushageNie wieder treffen, Gedächtnisverlust, Verlassenheit
Maiglöckchen / Spinnenlilie鈴蘭 / 百合Suzuran / YuriSüßigkeiten
Lotus蓮華RengeWeg von dem, den er liebt, Reinheit, Keuschheit
Geißblatt忍冬SuikazuraGroßzügig
MagnolieマグノリアMagunoriaNatürlich
Gänseblümchen雛菊HinagikuVertrauen
Vergiss mich nicht勿忘草WasurenagusaDie wahre Liebe
Narzisse水仙SuisenRespekt
Narzisse水仙SuisenSelbstachtung
Mohn (gelb)芥子(黄)Keshi (Ki)Erfolg
Mohn (weiß)芥子(白)Keshi (Shiro)Jubeln
Mohnrot)雛芥子Hinageshispaß-liebend
Pfingstrose牡丹BotanMut
Primel桜草SakurasōVerzweifelt
Pink (gelb)黄色薔薇KiiroibaraEifersüchtig
Pink (Weiß)薔薇BaraUnschuld, Stille, Hingabe
Rosa桃色バラMomoirobaraVertrauen, Glück, Vertrauen
Rote Rose)紅薔薇BenibaraLeidenschaftliche Liebe
Tiger Lily鬼百合OniyuriReichtum
vierblattriges-kleeblatt(四つ葉の) クローバー(Yotsuba nein) kurōbāGlücklicherweise
Tulpe (gelb)チューリップChūrippuEinseitige Liebe
Tulpe (rot)チューリップChūrippuRuhm, Nächstenliebe, Vertrauen
Eisenkraut美女桜BijozakuraKooperative
ViolettSumireEhrlichkeit
Mistel / Stechpalme宿り木 / ホーリーYadorigi / HōriiAuf der Suche nach (Single und “-“)
Zinnie百日草HyakunichisouLoyalität

Bedeutung der Blumen - Japan x West

Was halten Sie davon, die Bedeutung japanischer Blumen kurz mit der Bedeutung von Blumen im Westen zu vergleichen? Gibt es Unterschiede? Siehe unsere alte Liste von Hanakotoba bevor Sie diesen Artikel aktualisieren.

Rote Rose (Akaibara, 赤い薔薇) - Es bedeutet Romantik sowie westliche Bedeutung.

Weiße Rose (Shiroibara, 白い薔薇) - In Japan bedeutet dies Unschuld, Hingabe und Stille. Im Westen bedeutet es Tugend und Keuschheit.

Gelbe Rose (Kiiroibara, 黄色い薔薇) - In Japan bedeutet dies Eifersucht und Neid. Im Westen bedeutet es Freundschaft und Hingabe.

Rosa Rosa (Pinku no bara, ピンクの薔薇) - In Japan bedeutet dies Vertrauen und Glück. Im Westen bedeutet dies Anmut, Eleganz und Zartheit.

Nelke (Kaneshon, カーネーシシン) - In Japan bedeuten Nelken wörtlich Liebe, rote Nelken sind ein tolles Geschenk zum Muttertag. Im Westen kommt es auf die Farbe an, Rot bedeutet romantische Liebe, Gelb bedeutet Ablehnung.

Hanakotoba - Bedeutung von Blumen auf Japanisch

Amaryllis (Amaririsu, アマリリス) - Die japanische Bedeutung ist "schüchtern". Die westliche Bedeutung ist "Stolz".

Rote Tulpe (Akaichurippu, - いチューーリッ) - In Japan bedeutet es "Ruhm" im Westen bedeutet es ewige Liebe.

Gelbe Tulpe (Kiiroichurippu, - チューリッ -) - In Japan bedeutet es einseitige (unerwiderte) Liebe, im Westen bedeutet es dasselbe, aber es bedeutet auch unmögliche Liebe.

Primel (Sakuraso, 桜草) - In Japan bedeutet es Verzweiflung, im Westen bedeutet es ewige Liebe, reine Freundschaft und Güte.

Hanakotoba - Bedeutung von Blumen auf Japanisch
Eine Blume namens Primel

Sweet Pea Flower (Suitopi, スイートピー) - Auf Japanisch bedeutet es Auf Wiedersehen, Abschied.

Blue Bell oder Bluebell (Buruberu, ブルーベル) – Sowohl in Japan als auch im Westen bedeutet es "Dankbarkeit".

Kaktusblüte (saboten no hana, さぼてんのの) - In Japan bedeutet es Lust, im Westen bedeutet es mütterliche Liebe.

Narzisse (Suisen, 水仙) - In Japan bedeutet es "Respekt" im Westen bedeutet es "Kavallerie" oder "unerwiderte Liebe".

Kamelie (Tsubaki 椿) - In Japan bedeutet die rote Kamelie "Liebe" für Samurai "Pech". Die gelbe Kamelie bedeutet Saudade. Die weiße Kamelie bedeutet "Warten" und im Westen bedeuten beide Farben "Exzellenz".

Weiße Chrysantheme (Shiragiku, 白菊) - In Japan bedeutet es "Wahrheit oder Traurigkeit" und ist die häufigste Blume, die bei Beerdigungen verwendet wird. Im Westen bedeutet es Tod und Trauer.

Kamelie
Eine Blume namens Camelia

Sakura - Bedeutung von Kirsche [桜] [櫻]

Sakura (桜) bedeutet wörtlich Kirsche und ist eines der Hauptsymbole der japanischen Kultur. &Nbsp; Kirschblüte, hat eine so intensive Bedeutung, dass es eines langen Artikels bedarf, der darüber spricht. Aber ich werde zusammenfassen:

Kirschblüte Bedeutet die weibliche Schönheit und symbolisiert die Liebe, ein Glück, ein Renovierung und die HoffnungEs symbolisiert auch Wolken, wenn sie massenhaft blühen. DAS Der Kompromiss von Blumen, ihre extreme Schönheit und ihr schneller Tod waren oft mit Sterblichkeit verbunden.

Hanakotoba - Bedeutung von Blumen auf Japanisch
Blühende Sakura bei einer Veranstaltung namens Hanami

Sakura ist ein Amulett des Glücks und ein Symbol für Liebe, Zuneigung und repräsentiert den Frühling. Sakura Flower ist in mehr als 300 Kirschbaumsorten unterteilt und bezieht sich auf viele andere Bedeutungen.

Die Kirschfrucht, die Kirsche, gilt vor allem wegen ihrer intensiven roten Farbe als das größte Symbol für Sinnlichkeit, Erotik und Sexualität. Sakura wird so geschätzt, dass es jedes Jahr im Frühling in einem geschätzt wird Festival namens Hanami.

Natürlich gibt es unzählige Bedeutungen von Sakura und anderen Blumen, die nicht erwähnt wurden, sonst würde der Artikel ein Buch werden. Danke an alle, die den Artikel gelesen haben und für die Kommentare und das Teilen. Welche Blume gefällt dir am besten?

Teile diesen Artikel: