Bukatsu — Clubes escolares no Japão e atividades extracurriculares

Se você tem o costume de assistir animes, já deve ter percebido que nas escolas japonesas sempre existem clubes escolares. Neste artigo, vamos falar em profundidade sobre os clubes escolares japoneses: a estrutura, os diferentes tipos e as curiosidades dessa parte da vida escolar.

Esses clubes proporcionam muitas experiências e memórias inesquecíveis. São levados a sério porque servem como preparação para a futura carreira e a vida adulta. Em algumas escolas, é obrigatório fazer parte de um clube.

Sumário 6

O que são kurabu e bukatsu?

Os clubes escolares, muitas vezes chamados de kurabu (クラブ), são atividades extracurriculares que os próprios alunos desenvolvem e organizam. No ensino médio, também é muito usado o termo bukatsu (部活, literalmente "atividade de clube").

Cada clube costuma ter sua própria sala ou instalação. Precisa de um orientador (um professor) para supervisionar e aconselhar o clube, além de um presidente (kaichō). Algumas escolas exigem um número mínimo de membros (geralmente em torno de cinco).

Nem todo mundo gosta da ideia dos clubes, porque pode tomar muito tempo dependendo do clube que você escolher. Alguns alunos ficam na escola até a noite; outros precisam participar de reuniões ou jogos nos fins de semana.

As atividades dos clubes acontecem depois das aulas e costumam durar entre cinco e sete horas; às vezes, o grupo se reúne até mesmo antes do início das aulas.

É por isso que alguns alunos acabam criando ou entrando em um clube que praticamente não faz nada e tem poucas exigências de presença, como um clube de leitura ou até mesmo um clube da soneca.

É muito comum que os alunos se sintam estressados na hora de escolher um clube, porque essa escolha influencia o rendimento escolar e as amizades que farão com os outros kōkōsei (estudantes do ensino médio).

Muitos clubes fazem campanhas de recrutamento, pois o risco de precisar fechar por falta de membros é real. Os membros podem sair do clube e entrar em outro a qualquer momento. O objetivo principal dos clubes não é apenas promover atividades como esportes, jogos, artes, música e por aí vai, mas também estimular uma socialização intensa.

Como os clubes escolares funcionam no Japão

Algumas escolas exigem a participação em atividades de clube; outras deixam como opcional ou a critério do próprio clube. Muitos estudantes do ensino médio têm um emprego de meio período, o que pode atrapalhar a frequência em clubes que exigem muita dedicação, como os clubes esportivos.

Os alunos que não pertencem a nenhum clube ou que faltam às atividades do clube são chamados de kitakubu (帰宅部). As possibilidades para criar um clube são praticamente infinitas: há clubes esportivos, artísticos, de culinária, de kendo, de mangá, de animação — ou qualquer outra coisa que interesse aos alunos.

Para criar um clube, é preciso ter o número exigido de membros, um orientador, uma proposta com objetivos e, às vezes, um patrocinador ou voluntário vindo da faculdade.

Os limites e as regras para criar e gerenciar clubes são definidos por cada escola. Às vezes, o conselho estudantil é o responsável por aprovar e acompanhar os novos clubes.

O nível de comprometimento exigido pelos bukatsu é notoriamente rigoroso. Alguns observadores estrangeiros criticam o sistema pelo tempo que exige dos alunos.

Nos clubes escolares, além dos laços entre os alunos, também se vive a cultura do senpai e do kōhai. Muitos novatos que entram em um clube esportivo esperam anos antes de poder participar de competições entre escolas.

Alguns membros desenvolvem suas habilidades a ponto de chegar a um nível profissional, e algumas escolas contam com equipes que disputam competições em nível nacional. Outros participam apenas por hobby ou para estar com os amigos.

Quando os alunos passam para o ensino superior, muitas vezes conseguem validar créditos por suas conquistas em clubes escolares. Algumas escolas não estabelecem um número mínimo de membros, mas costuma haver um teto máximo.

Às vezes, alguns membros são convidados a deixar o clube por falta de experiência ou por terem entrado tarde demais.

Curiosidades sobre os clubes escolares no Japão

O sufixo -bu (部) é usado para se referir aos clubes, como o clube de beisebol (yakyūbu). Outros preferem o sufixo -kai, que significa "associação" ou "sociedade". Veja mais alguns termos:

• undō-bu — 運動部 (clubes esportivos);
• bunka-bu — 文化部 (clubes culturais).

Clubes esportivos são aqueles que exigem atividade física; clubes culturais são todos aqueles sem foco esportivo — até mesmo shogi ou música clássica se encaixam nessa categoria.

Será que os clubes escolares japoneses realmente não são supervisionados? Quem assiste animes deve ter percebido a pouca importância que recebem os orientadores e professores que conduzem os clubes.

Na verdade, muitas escolas japonesas querem incentivar os alunos a se tornarem autônomos, tomarem as próprias decisões, lidarem com a burocracia, administrarem dinheiro e desenvolverem habilidades de liderança.

• Clubes escolares também existem na faculdade.
• Os membros costumam fazer viagens para atividades durante as férias escolares.

Vamos listar alguns clubes escolares comuns?

• Esportes: basquete, dança, badminton, handebol, rúgbi, beisebol, natação, atletismo, tênis de mesa.
• Artes: teatro, cinema, fotografia, pintura, dança, literatura.
• Artes tradicionais japonesas: quimono, cerimônia do chá, ikebana (arranjo floral), caligrafia japonesa.
• Humanidades (comuns na faculdade): história, filosofia, política, sociologia.

Animes sobre clubes escolares

Todo ano, vários animes são lançados mostrando as atividades de clubes escolares. Praticamente todo anime ambientado em uma escola mostra um kurabu ou bukatsu em algum momento. Fazer uma lista completa é impossível, mas aqui vão alguns dos melhores animes que retratam a vida estudantil pela lente de um clube escolar:

• A Melancolia de Haruhi Suzumiya (brigada SOS);
• Kuroko no Basket (basquete);
• Ace of Diamond (beisebol);
• Haikyuu!! (vôlei);
• Free! (natação);
• Charlotte (conselho estudantil);
• Hyouka (literatura clássica);
• Love Live! (ídolos);
• K-On! (música leve);
• My Teen Romantic Comedy SNAFU (clube de serviço voluntário);
• Chihayafuru (karuta);
• Boku wa Tomodachi ga Sukunai (clube dos vizinhos);
• Kokoro Connect (clube de pesquisa cultural);
• SKET Dance (clube de ajuda escolar).

Você já participou de algum clube? Existe algum clube do qual gostaria de fazer parte? Lembra de algum anime sobre clubes escolares japoneses que não tenha sido citado? Adoraríamos ler seu comentário e ver você compartilhar o artigo. Obrigado!

Artigos relacionados no skdesu.com:

• Uniforme escolar japonês — será que as saias são mesmo curtas?
• As escolas japonesas são como nos animes? Comparação
• Sukumizu — maiôs escolares no Japão
• Matérias escolares no Japão: vocabulário em japonês

Os clubes escolares são obrigatórios?

Os clubes escolares (bukatsu) não são estritamente obrigatórios no Japão, mas desempenham um papel importante na vida dos alunos e na cultura escolar. A participação é fortemente incentivada e muito valorizada, tanto pelas escolas quanto pela sociedade japonesa em geral.

Algumas escolas podem exigir que você escolha uma atividade extracurricular, mas se não quiser passar a maior parte do tempo na escola ou em eventos de fim de semana, há clubes que exigem muito menos dedicação.

Tempo exigido

O tempo e o esforço exigidos variam de clube para clube, e alguns são claramente mais tranquilos que outros. Em geral, clubes voltados a atividades recreativas e casuais tendem a pedir menos de seus membros, enquanto clubes muito competitivos e especializados podem exigir uma dedicação bem maior. Os seguintes tipos de clube costumam pedir menos:

1. Clubes de recreação: clubes de jogos, de hobbies e outros centrados em atividades recreativas costumam ser os mais tranquilos. Exemplos incluem clubes de xadrez, fotografia ou culinária.
2. Clubes culturais: clubes voltados à cultura, aos idiomas ou às artes (teatro, música, dança, poesia) oferecem um ambiente criativo e, embora demandem ensaios, costumam ser menos apertados em termos de tempo do que clubes esportivos competitivos.
3. Clubes de voluntariado: geralmente têm horários flexíveis, que permitem aos alunos participar de acordo com a sua própria disponibilidade.

Lembre-se de que a oferta de clubes e a intensidade da participação variam muito de escola para escola, dependendo da demanda dos alunos. Por isso, vale sempre checar as opções de clube da sua escola e conversar com os líderes ou orientadores para entender os requisitos e as expectativas reais.