Bukatsu — Les clubs scolaires au Japon et activités extrascolaires

Si vous avez l'habitude de regarder des animes, vous avez sûrement remarqué qu'au Japon, les écoles ont toujours des clubs scolaires. Cet article revient en détail sur les clubs scolaires japonais : leur structure, les différents types existants et les curiosités de ce pan de la vie scolaire.

Ces clubs offrent de nombreuses expériences et des souvenirs inoubliables. Ils sont pris au sérieux car ils servent d'entraînement à la future vie professionnelle et adulte. Dans certaines écoles, l'adhésion à un club est obligatoire.

Sommaire 6

Que sont kurabu et bukatsu ?

Les clubs scolaires, souvent appelés kurabu (クラブ), sont des activités extrascolaires que les élèves développent et organisent eux-mêmes. Au lycée, on utilise aussi largement le terme bukatsu (部活, littéralement « activité de club »).

Chaque club dispose généralement de sa propre salle ou installation. Il a besoin d'un conseiller (un enseignant) pour le superviser et le conseiller, ainsi que d'un président (kaichō). Certaines écoles imposent un nombre minimum de membres (environ cinq).

Tout le monde n'apprécie pas forcément l'idée des clubs, car cela peut prendre beaucoup de temps selon le club choisi. Certains élèves restent à l'école jusqu'au soir ; d'autres doivent assister à des réunions ou à des matchs le week-end.

Les activités des clubs se déroulent après les cours et durent généralement entre cinq et sept heures ; parfois, le groupe se réunit même avant le début des cours.

C'est pourquoi certains élèves finissent par créer ou rejoindre un club qui ne fait pratiquement rien et qui n'exige que peu d'assiduité, comme un club de lecture ou même un club de sieste.

Il est très courant que les élèves se sentent stressés au moment de choisir un club, car ce choix conditionne leur parcours scolaire et les amitiés qu'ils vont nouer avec les autres kōkōsei (lycéens).

De nombreux clubs mènent des campagnes de recrutement, car le risque de devoir fermer par manque de membres est réel. Les membres peuvent quitter le club et en rejoindre un autre à tout moment. L'objectif principal des clubs n'est pas seulement de promouvoir des activités comme le sport, les jeux, les arts ou la musique, mais aussi de favoriser une socialisation intense.

Comment fonctionnent les clubs scolaires au Japon

Certaines écoles imposent la participation aux activités de club ; d'autres la laissent facultative ou à la discrétion du club. Beaucoup de lycéens ont un petit boulot, ce qui peut entrer en conflit avec les clubs qui exigent beaucoup de disponibilité, comme les clubs sportifs.

Les élèves qui n'appartiennent à aucun club ou qui manquent les activités de leur club sont appelés kitakubu (帰宅部). Les possibilités pour créer un club sont pratiquement infinies : clubs de sport, d'arts, de cuisine, de kendo, de manga, d'animation — ou de tout autre sujet qui intéresse les élèves.

Pour créer un club, il faut le nombre requis de membres, un conseiller, une proposition avec des objectifs et, parfois, un parrain ou un bénévole venant du collège/université.

Les limites et les règles de création et de gestion des clubs sont fixées par chaque école. Parfois, le conseil des élèves est chargé d'approuver et de superviser les nouveaux clubs.

Le niveau d'engagement exigé par les bukatsu est notoirement rigoureux. Certains observateurs étrangers critiquent ce système pour le temps qu'il impose aux élèves.

Dans les clubs scolaires, en plus des liens entre élèves, on retrouve la culture du senpai et du kōhai. Beaucoup de nouveaux arrivants dans un club sportif attendent des années avant de pouvoir participer aux compétitions entre écoles.

Certains membres développent leurs compétences jusqu'à un niveau professionnel, et certaines écoles comptent des équipes qui concourent à l'échelle nationale. D'autres s'inscrivent simplement par hobby ou pour être avec leurs amis.

Quand les élèves passent dans l'enseignement supérieur, ils peuvent souvent valider des crédits pour leurs résultats obtenus dans les clubs scolaires. Certaines écoles n'imposent pas de nombre minimum de membres, mais il y a généralement un plafond maximum.

Il arrive que l'on demande à certains membres de quitter le club en raison d'un manque d'expérience ou parce qu'ils se sont inscrits trop tard.

Curiosités sur les clubs scolaires au Japon

Le suffixe -bu (部) sert à désigner les clubs, comme le club de baseball (yakyūbu). D'autres préfèrent le suffixe -kai, qui signifie « association » ou « société ». Voici quelques termes supplémentaires :

• undō-bu — 運動部 (clubs sportifs) ;
• bunka-bu — 文化部 (clubs culturels).

Les clubs sportifs impliquent une activité physique ; les clubs culturels regroupent tous les clubs sans dimension sportive — même le shogi ou la musique classique en font partie.

Les clubs scolaires japonais sont-ils vraiment sans surveillance ? Si vous regardez des animes, vous avez sans doute remarqué à quel point les conseillers et les enseignants qui encadrent les clubs apparaissent peu à l'écran.

En réalité, de nombreuses écoles japonaises souhaitent encourager les élèves à devenir autonomes, à prendre leurs propres décisions, à gérer les formalités, à manier l'argent et à développer des qualités de leader.

• Les clubs scolaires existent aussi à l'université.
• Les membres partent souvent en voyage pour des activités pendant les vacances scolaires.

Voici quelques exemples de clubs scolaires courants :

• Sports : basket-ball, danse, badminton, handball, rugby, base-ball, natation, athlétisme, tennis de table.
• Arts : théâtre, cinéma, photographie, peinture, danse, littérature.
• Arts traditionnels japonais : kimono, cérémonie du thé, ikebana (art floral), calligraphie japonaise.
• Sciences humaines (courantes à l'université) : histoire, philosophie, politique, sociologie.

Animes sur les clubs scolaires

Chaque année, plusieurs animes sortent et montrent les activités des clubs scolaires. Pratiquement tout anime se déroulant dans une école finit par montrer un kurabu ou un bukatsu. Établir une liste définitive est donc impossible, mais voici quelques-uns des meilleurs animes qui dépeignent la vie étudiante à travers un club :

• La Mélancolie de Haruhi Suzumiya (brigade SOS) ;
• Kuroko's Basket (basket-ball) ;
• Ace of Diamond (base-ball) ;
• Haikyuu!! (volley-ball) ;
• Free! (natation) ;
• Charlotte (conseil des élèves) ;
• Hyouka (littérature classique) ;
• Love Live! (idoles) ;
• K-On! (musique légère) ;
• My Teen Romantic Comedy SNAFU (club de bénévolat) ;
• Chihayafuru (karuta) ;
• Boku wa Tomodachi ga Sukunai (club des voisins) ;
• Kokoro Connect (club de recherche culturelle) ;
• SKET Dance (club d'aide scolaire).

Avez-vous déjà participé à un club ? Y a-t-il un club auquel vous aimeriez adhérer ? Ou vous souvenez-vous d'un anime sur les clubs scolaires japonais que nous aurions oublié ? Nous serions ravis de lire votre commentaire et de vous voir partager l'article. Merci !

Articles liés sur skdesu.com :

• Uniforme scolaire japonais — les jupes sont-elles vraiment si courtes ?
• Les écoles japonaises sont-elles comme dans les animes ? Comparaison
• Sukumizu — le maillot de bain scolaire au Japon
• Matières scolaires au Japon : vocabulaire en japonais

Les clubs scolaires sont-ils obligatoires ?

Les clubs scolaires (bukatsu) ne sont pas strictement obligatoires au Japon, mais ils jouent un rôle important dans la vie des élèves et dans la culture scolaire. La participation est fortement encouragée et très valorisée, à la fois par les écoles et par la société japonaise en général.

Certaines écoles peuvent exiger que tu choisisses une activité extrascolaire, mais si tu ne veux pas passer le plus clair de ton temps à l'école ou lors d'événements le week-end, il existe des clubs qui demandent beaucoup moins d'investissement.

Temps à consacrer

Le temps et l'effort demandés varient d'un club à l'autre, et certains sont clairement plus détendus que d'autres. En général, les clubs tournés vers des activités récréatives et décontractées ont tendance à exiger moins de leurs membres, tandis que les clubs très compétitifs et spécialisés peuvent en demander beaucoup plus. Les types de clubs suivants demandent typiquement moins :

1. Clubs de loisirs : les clubs de jeux, de hobbies ou autres centrés sur des activités récréatives sont généralement les plus détendus. On y trouve par exemple les clubs d'échecs, de photographie ou de cuisine.
2. Clubs culturels : les clubs axés sur la culture, les langues ou les arts (théâtre, musique, danse, poésie) offrent un cadre créatif et, même s'ils demandent des répétitions, sont souvent moins contraignants en termes de temps que les clubs sportifs compétitifs.
3. Clubs de bénévolat : ils ont souvent des horaires flexibles, ce qui permet aux élèves de participer selon leur propre disponibilité.

Note que l'offre de clubs et l'intensité de la participation varient beaucoup d'un établissement à l'autre, en fonction de la demande des élèves. Il est toujours conseillé de vérifier les clubs disponibles dans ton école et de discuter avec les responsables ou les conseillers pour comprendre les exigences et les attentes réelles.