โชกุน: ยุคศักดินาของญี่ปุ่น จากคามาคุระถึงโทกูงาวะ

ในญี่ปุ่นยุคศักดินา คนที่นั่งบนบัลลังก์กับคนที่สั่งกองทัพไม่ใช่คนเดียวกัน จักรพรรดิทรงเป็นกษัตริย์ โดยนิตินัย แต่โชกุนคือผู้ปกครอง โดยพฤตินัย — จอมทัพที่ราชสำนักแต่งตั้ง แล้วกลับกุมแผ่นดินจริงเกือบเจ็ดร้อยปี

คำว่าโชกุนไม่ได้เกิดมาเป็นชื่อประมุขประเทศ มันย่อมาจากเซอิไทโชกุน (征夷大将軍) “จอมทัพใหญ่ผู้ปราบคนเถื่อน” ซึ่งเคยเป็นยศชั่วคราวในยุคเฮอัง พอตำแหน่งนี้กลายเป็นแกนของระบบศักดินา ทั้งซามูไรและเมืองหลวงทหารก็หมุนรอบบากูฟุ ไม่ใช่รอบพระราชวังเกียวโตอีกต่อไป

สารบัญ 6

โชกุนกับบากูฟุคืออะไร

โชกุนเป็นตำแหน่งที่จักรพรรดิทรงแต่งตั้ง ไม่ใช่ราชวงศ์คู่แข่งที่ตั้งตนเป็นกษัตริย์ใหม่ นั่นคือเหตุผลที่ราชสำนักยังอยู่ที่เกียวโต แม้คนถือดาบจะย้ายศูนย์อำนาจไปคามาคุระ แล้วต่อมาไปเอโดะ คณะเจ้าหน้าที่รอบตัวโชกุนเรียกว่ารัฐบาลโชกุน หรือ บากูฟุ (幕府) คำที่เดิมหมายถึงพลับพลาบัญชาการในสนามรบ

ระบอบนี้กินเวลาประมาณ ค.ศ. 1185 ถึง 1868 และมักถูกแบ่งเป็นสามช่วงใหญ่:

• บากูฟุคามาคุระ (ค.ศ. 1185/1192–1333)
• บากูฟุอาชิคางะ หรือมุโรมาจิ (ค.ศ. 1336/1338–1573)
• บากูฟุโทกูงาวะ หรือเอโดะ (ค.ศ. 1603–1867/1868)

ระหว่างอาชิคางะกับโทกูงาวะยังมีช่วงรวมแผ่นดินของโอดะ โนบุนางะและโทโยโตมิ ฮิเดโยชิ ซึ่งกุมญี่ปุ่นได้โดยไม่ได้นั่งเก้าอี้โชกุนแบบสามบากูฟุข้างบน นั่นคือจุดที่คนมักสับสนเมื่อดูเรื่องซามูไรแบบย่อ

โชกุนคามาคุระ

โชกุนยุคแรกก่อตัวหลังตระกูลมินาโมโตะชนะตระกูลไทระ มินาโมโตะ โนะ โยริโตโมะ (ค.ศ. 1147–1199) สถาปนารัฐบาลทหารที่เมืองคามาคุระ และได้รับตำแหน่งเซอิไทโชกุนใน ค.ศ. 1192 เขาไม่ได้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนจักรพรรดิ ตำแหน่งนั้นในเวลาต่อมาตกเป็นของตระกูลโฮโจในฐานะ ชิกเก็ง (執権) ผู้สำเร็จราชการแทนโชกุน

ระบบศักดินานี้ดันซามูไร ซึ่งเดิมเป็นทหารในสายบัญชาการ ให้ขึ้นมามีอำนาจเหนือขุนนางราชสำนัก และรับใช้บากูฟุโดยตรง รายละเอียดของยุคแรกอ่านต่อได้ในบทความ ยุคคามาคุระ

หลังโยริโตโมะสิ้น โชกุนมินาโมโตะรุ่นหลังกลายเป็นประมุขในนาม ส่วนอำนาจจริงอยู่ที่โฮโจ ญี่ปุ่นยังรอดการรุกรานของมองโกลสองครั้งใน ค.ศ. 1274 และ 1281 แต่ชัยนั้นไม่ได้ทำให้บากูฟุมั่นคงขึ้น ซามูไรที่ร่วมรบไม่ได้รับที่ดินตอบแทนพอ และความไม่พอใจสะสมจนถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 14

จักรพรรดิโกะ-ไดโงะ (ค.ศ. 1288–1339) ล้มบากูฟุคามาคุระได้ใน ค.ศ. 1333 และพยายามสถาปนาการปกครองพลเรือนในระยะสั้นที่เรียกว่า การฟื้นฟูเค็มมุ (ค.ศ. 1333–1336) มันไม่ได้พังตั้งแต่ก้าวแรก แต่พังเมื่อขุนศึกอย่างอาชิคางะ ทากาอุจิ หันหลังให้ราชสำนัก แล้วตั้งบากูฟุใหม่

โชกุนอาชิคางะ

โชกุนอาชิคางะ ก่อตั้งเมื่ออาชิคางะ ทากาอุจิ ได้รับตำแหน่งเซอิไทโชกุนใน ค.ศ. 1338 และตั้งศูนย์ที่เกียวโต ยุคนี้จึงถูกเรียกว่ามุโรมาจิด้วย ต่างจากคามาคุระตรงที่รัฐบาลทหารกลับไปอยู่ใกล้ราชสำนัก แต่อำนาจของโชกุนเองกลับบางลงเรื่อย ๆ เพราะไดเมียวท้องถิ่นสะสมกำลังของตนเอง

สงครามโอนินใน ค.ศ. 1467 เปิด ยุคเซ็งโงกุ ช่วงที่แคว้นรบกันเองเกือบหนึ่งศตวรรษ ท่ามกลางความโกลาหล ยุคอาชิคางะกลับรุ่งเรืองทางวัฒนธรรม: พิธีชงชา อิเกะบะนะ ละครโนะ และสถาปัตยกรรมของ คินคะคุ-จิ (金閣寺) หรือวัดศาลาทองคำในเกียวโต ล้วนเป็นภาพจำของช่วงนี้ แม้จะรุ่งเรืองทางวัฒนธรรม อำนาจทางทหารและการเมืองของโชกุนอาชิคางะก็อ่อนแอลงจนโอดะ โนบุนางะโค่นล้มได้ใน ค.ศ. 1573

ระหว่างสองบากูฟุ: โนบุนางะและฮิเดโยชิ

โอดะ โนบุนางะปิดบากูฟุอาชิคางะ แต่เขาไม่ได้รับตำแหน่งเซอิไทโชกุนแบบสามรัฐบาลหลัก โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ ผู้สืบทอดงานรวมแผ่นดิน ใช้ตำแหน่ง คัมปากุ (関白) ผู้สำเร็จราชการฝ่ายราชสำนัก ไม่ใช่โชกุน เพราะเขาไม่ได้สืบสายมินาโมโตะตามธรรมเนียมที่ราชสำนักยอมรับสำหรับยศนั้น

คนที่ปิดช่วงรวมแผ่นดินแล้วกลับไปนั่งเก้าอี้โชกุนอย่างเป็นทางการคือโทกูงาวะ อิเอยาสุ หลังชนะศึกเซกิงาฮาระใน ค.ศ. 1600

โชกุนโทกูงาวะ

โชกุนโทกูงาวะ หรือที่รู้จักในชื่อโชกุนเอโดะ ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1603 เมื่อโทกูงาวะ อิเอยาสุ ได้รับแต่งตั้งเป็นโชกุนหลังชนะศึกเซกิงาฮาระ นับเป็นบากูฟุที่ยาวนานและมั่นคงที่สุด กินเวลาถึง 265 ปี เส้นทางจากเอโดะจนอำนาจคืนสู่จักรพรรดิเล่าต่อได้ในบทความ ตั้งแต่ยุคเอโดะจนถึงการสิ้นสุดของรัฐบาลโชกุน

รัฐบาลโทกูงาวะจัดลำดับชนชั้นทางสังคมอย่างเข้มงวด โดยซามูไรอยู่บนสุด ตามด้วยชาวนา ช่างฝีมือ และพ่อค้า ญี่ปุ่นถูกตัดขาดจากโลกภายนอกด้วยนโยบาย ซะโกะกุ (鎖国) ซึ่งทำให้เกิดช่วงสันติสุขยาวนานและงานวัฒนธรรมอย่าง อุคิโยะเอะ ภาพพิมพ์แกะไม้ ละครคาบูกิ และวรรณกรรมเฟื่องฟู

ปลายยุค แรงกดดันจากภายนอกชัดขึ้นเมื่อเรือของสหรัฐอเมริกาภายใต้พลเรือจัตวาแมทธิว เพอร์รี บังคับเจรจาเปิดประเทศใน ค.ศ. 1853–1854 ความขัดแย้งภายในบานปลาย โชกุนคนสุดท้าย โทกูงาวะ โยชิโนบุ ถวายคืนอำนาจการปกครองในเหตุการณ์ ไทเซโฮคัง (大政奉還) ค.ศ. 1867 ก่อนที่สงครามโบชิน (ค.ศ. 1868–1869) จะปิดฉากฝ่ายบากูฟุ และการฟื้นฟูเมจิจะคืนอำนาจหลักให้จักรพรรดิ

การสิ้นสุดของยุคโชกุน

การฟื้นฟูเมจิใน ค.ศ. 1868 ปิดฉากการปกครองของโชกุนที่ยาวนานกว่า 670 ปี ชนชั้นซามูไรสูญเสียสิทธิพิเศษ สิทธิในการพกดาบถูกยกเลิกด้วย ไฮโตเรอิ (廃刀令) ใน ค.ศ. 1876 และญี่ปุ่นเร่งปฏิรูปประเทศจนกลายเป็นมหาอำนาจในเอเชียภายในไม่กี่ทศวรรษ ซามูไรไม่ได้ถูกตามล่าจนสูญพันธุ์ คนในชนชั้นนั้นยังอยู่ แต่สถานะนักรบศักดินาสิ้นสุดลงตามกฎหมาย

ยุคโชกุนไม่ได้เป็นเพียงยุคมืดที่เต็มไปด้วยสงคราม ในช่วงราวเจ็ดศตวรรษนี้ ญี่ปุ่นสร้างงานวัฒนธรรม ปรัชญา และศิลปะที่ยังถูกพูดถึงจนวันนี้: จรรยาบรรณนักรบที่ภายหลังถูกเรียกรวมในกรอบ บุชิโด พุทธศาสนาเซน ปราสาทบนเกาะฮอนชู ไปจนถึงภาพพิมพ์แกะไม้ของโฮกุไซ อำนาจจริงอยู่ที่จอมทัพ แต่โครงสัญลักษณ์ของจักรพรรดิไม่เคยถูกฉีกทิ้ง นั่นคือลายพิเศษของศักดินาญี่ปุ่นที่ระบบยุโรปไม่ได้ลอกได้ง่าย ๆ