หมายความว่า: 歌 - uta
Romaji: uta
Kana: うた
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n5
ความหมาย: ดนตรี; บทกวี
ความหมายในภาษาอังกฤษ: song;poetry
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (歌) uta
歌มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เพลง" หรือ "เพลง" คำนี้ประกอบด้วยตัวละครคันจิ "歌" ซึ่งแสดงถึงความคิดของ "การร้องเพลง" หรือ "ทำนอง" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อดนตรีและบทกวีมีคุณค่าอย่างมากในศาลจักรวรรดิญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมาดนตรีและบทกวีของญี่ปุ่นเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและคำว่า "歌" มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับดนตรีเช่น "歌手" (นักร้อง) หรือ "歌詞" (เนื้อเพลง)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (歌) uta
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (歌) uta:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (歌) uta
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
唄; うた; カ; 歌曲; 歌唱; 歌謡; 歌声; 歌手; 歌詞; 歌舞; 歌舞伎; 歌姫; 歌劇; 歌集; 歌曲集; 歌手業; 歌唱力; 歌唱法; 歌声喫茶; 歌声訓練; 歌謡曲; 歌謡界; 歌謡番組; 歌謡ショー; 歌謡スター; 歌謡界の女王; 歌謡界の帝王; 歌謡界の重鎮; 歌謡界の大御所; 歌謡
คำที่มี: 歌
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: たんか
Romaji: tanka
ความหมาย:
แทงก้า; กลอนภาษาญี่ปุ่น 31 พยางค์
Kana: かよう
Romaji: kayou
ความหมาย:
ดนตรี; เพลงบัลลาด
Kana: かしゅ
Romaji: kashu
ความหมาย:
นักร้อง)
Kana: うたう
Romaji: utau
ความหมาย:
ร้องเพลง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うた uta
ตัวอย่างประโยค - (歌) uta
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は歌手になりたいです。
Watashi wa kashu ni naritai desu
ฉันอยากเป็นนักร้อง
ฉันอยากเป็นนักร้อง
- 私: สรรพนามส่วนตัวภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ฉัน"
- は: หัวข้ออนุภาคที่ระบุธีมของประโยค
- 歌手: คำนามญี่ปุ่นหมายถึง "นักร้อง" หรือ "ศิลปินดนตรี"
- に: อนุภาคที่ระบุฟังก์ชั่นหรือวัตถุประสงค์ของการกระทำในกรณีนี้ "กลายเป็น"
- なりなり: คำกริยาญี่ปุ่นในปัจจุบันและรูปแบบการยืนยันซึ่งหมายถึง "ต้องการที่จะเป็น"
- です: คำกริยาญี่ปุ่นในช่วงปัจจุบันและรูปแบบที่เป็นศัพท์ที่ใช้เป็นคำกริยาพ้องเพื่อแสดงความสุภาพหรือท่าทีในการสื่อสาร
私はいつも口ずさむ歌があります。
Watashi wa itsumo kuchizusamu uta ga arimasu
ฉันมีเพลงที่ฉันร้องอยู่เสมอ
ฉันมีเพลงให้ฮัมเสมอ
- 私 (วาตาชิ) - สรรพนามส่วนตัวภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ฉัน"
- は (วะ) - คำกริยาภาษาญี่ปุ่นที่ระบุหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- いつも (อิสึโมะ) - คำวิเศษณ์ภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "เสมอ"
- 口ずさむ (คุจิซึซามุ) - คำกริยาภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ฮัมเพลง"
- 歌 (uta) - คำนามภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "เพลง"
- が (กะ) - คำกริยาภาษาญี่ปุ่นที่เป็นหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "เพลง"
- あります (arimasu) - คำกริยาภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "มีอยู่" ในกรณีนี้คือ "มีอยู่"
短歌を詠むことは日本の伝統的な文化です。
Tanka wo utamu koto wa Nihon no dentōteki na bunka desu
การแต่ง Tanka เป็นวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
การเขียน Tanka เป็นวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
- 短歌: บทกวีญี่ปุ่นประเภทหนึ่งที่มี 31 พยางค์
- を: อนุภาคที่ระบุวัตถุโดยตรงของประโยค
- 詠む: คำกริยาที่หมายถึง "ท่อง" หรือ "ร้องเพลง" บทกวี
- こと: คำนามที่ระบุการกระทำหรือเหตุการณ์
- は: คำกริยาที่แสดงหัวข้อของประโยค
- 日本: ญี่ปุ่น
- の: อนุภาคแสดงความครอบครองหรือความสัมพันธ์
- 伝統: คำคุณศัพท์ความหมาย "ดั้งเดิม"
- 文化: วัฒนธรรม
- です: คำกริยา "เป็น" ในกาลปัจจุบัน
歌を歌うことは私の生きる喜びです。
Uta wo utau koto wa watashi no ikiru yorokobi desu
การร้องเพลงคือความสุขในชีวิตของฉัน
การร้องเพลงคือความสุขในชีวิตของฉัน
- 歌を歌うこと (uta wo utau koto) - ร้องเพลง
- は (wa) - อนุภาคหัวข้อ
- 私の (วาตาชิ โนะ) - ของฉัน
- 生きる (ikiru) - มีชีวิตอยู่
- 喜び (yorokobi) - ความสุข
- です (desu) - คำกริยาที่จะเป็น
コーラスは歌に深みを与える。
Kōrasu wa uta ni fukami o ataeru
คอรัสให้ความลึกกับเพลง
คอรัสให้ความลึกกับดนตรี
- ココラスラス: คณะนักร้องประสานเสียง
- は: หัวข้อเรื่อง
- 歌: เพลง
- に: อนุภาคเป้าหมาย
- 深み: ความลึก
- を: อนุภาคของวัตถุ
- 与える:
彼女の歌声には感心する。
Kanojo no utagoe ni wa kanshin suru
ฉันประทับใจกับเสียงของเธอเมื่อร้องเพลง
ฉันประทับใจกับเสียงร้องเพลงของเธอ
- 彼女 : เธอ
- の: จาก
- 歌声: เสียงร้องเพลง
- に: ใน
- は: (หัวข้อย่อย)
- 感心: ชื่นชมคำชมเชย
- する: ทำ
歌謡は日本の伝統的な音楽ジャンルです。
Kayou wa Nihon no dentouteki na ongaku janru desu
Kayo เป็นแนวเพลงญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
- 歌謡: เพลงยอดนิยมของญี่ปุ่น
- は: หัวข้อเรื่อง
- 日本: ญี่ปุ่น
- の: อนุภาคของการครอบครอง
- 伝統的な: แบบดั้งเดิม
- 音楽: ดนตรี
- ジャンル: เพศ
- です: คำกริยาเป็น/เป็น (รูปแบบสุภาพ)
私は毎日歌うことが好きです。
Watashi wa mainichi utau koto ga suki desu
ฉันชอบร้องเพลงทุกวัน
- 私 (วาตาชิ) - สรรพนามส่วนตัวหมายถึง "ฉัน"
- は (วะ) - คำนำหน้านามของประโยค
- 毎日 (mainichi) คำวิเศษณ์ แปลว่า "ทุกวัน"
- 歌う (utau) - คำกริยาหมายถึง "ร้องเพลง"
- こと (koto) - คำนามหมายถึง "สิ่ง"
- が (ga) - อนุภาคที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 好き (suki) - คำคุณศัพท์ แปลว่า "ชอบ"
- です (desu) - คำกริยาการเชื่อมต่อที่บ่งบอกถึงพิธีการของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 歌 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ดนตรี; บทกวี" é "(歌) uta". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
