การแปลและความหมายของ: 思い付き - omoitsuki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 思い付き (omoitsuki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: omoitsuki
Kana: おもいつき
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: แบน; ความคิด; คำแนะนำ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: plan;idea;suggestion
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (思い付き) omoitsuki
思い付きมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน: 思い (omoi) และ付き (Tsuki) ส่วนแรก思いหมายถึง "ความคิด" หรือ "ความคิด" ส่วนที่สอง付きหมายถึง "มาพร้อมกับ" หรือ "ร่วมกับ" ดังนั้นจึงสามารถแปลได้ว่าเป็น "ความคิดที่มาพร้อมกับ" ความคิดที่มารวมกัน " นิรุกติศาสตร์ของคำสามารถติดตามไปยังคำกริยา思い付く (omitsuku) ซึ่งหมายถึง "มีความคิดฉับพลัน" หรือ "จำบางสิ่งบางอย่าง" Omoi มาจากคำกริยา思う (omou) ซึ่งหมายถึง "คิด" หรือ "เชื่อ" Tsuki นั้นได้มาจากคำกริยา付く (Tsuku) ซึ่งหมายถึง "เชื่อมโยงกับ" หรือ "เชื่อมต่อกับ" ในระยะสั้นมันเป็นคำที่อธิบายความคิดฉับพลันหรือความคิดที่มาพร้อมกับสิ่งอื่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (思い付き) omoitsuki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (思い付き) omoitsuki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (思い付き) omoitsuki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
発想; 思いつき; アイデア; 突然の思いつき; 思いついたこと; 思い浮かべたこと
คำที่มี: 思い付き
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おもいつき omoitsuki
ตัวอย่างประโยค - (思い付き) omoitsuki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 思い付き ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แบน; ความคิด; คำแนะนำ" é "(思い付き) omoitsuki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้