การแปลและความหมายของ: 幽霊 - yuurei

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (幽霊) yuurei

คำภาษาญี่ปุ่น幽霊 (yūrei) ประกอบด้วยสองคันจิส: 幽 (yū) ซึ่งหมายถึง "เงียบ", "มืด" หรือ "ลึกลับ" และ霊 (ราชา) ซึ่งหมายถึง "วิญญาณ" หรือ "วิญญาณ" พวกเขาช่วยกันสร้างคำที่หมายถึงผีหรือวิญญาณโดยหลอกหลอนสถานที่ Yūreiเป็นบุคคลทั่วไปในวัฒนธรรมญี่ปุ่นปรากฏในตำนานและเรื่องราวสยองขวัญ มีความเชื่อกันว่าYūreiเป็นวิญญาณของคนที่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าหรือรุนแรงและไม่สามารถหาสันติภาพได้ พวกเขามักจะแสดงให้เห็นว่าเป็นตัวเลขที่ซีดและลอยมีผมยาวและมายัง คำว่าyūreiใช้ทั้งในวรรณคดีและวัฒนธรรมสมัยนิยมของญี่ปุ่นซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญในภาพยนตร์สยองขวัญและวิดีโอเกม