Significato di: 歌 - uta
Romaji: uta
Kana: うた
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n5
Senso: musica; poesia
Significato in inglese: song;poetry
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (歌) uta
歌 È una parola giapponese che significa "canzone" o "musica". La parola è composta dai personaggi di Kanji "歌" che rappresentano l'idea di "cantare" o "melodia". L'etimologia della parola risale al periodo NARA (710-794), quando la musica e la poesia erano molto apprezzate nella corte imperiale giapponese. Da allora, la musica e la poesia giapponese sono state una parte importante della cultura giapponese e la parola "歌" è spesso usata in contesti correlati alla musica come "歌手" (cantante) o "歌詞" (testi).Come Scrivere in Giapponese - (歌) uta
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (歌) uta:
Sinonimi e Simili - (歌) uta
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
唄; うた; カ; 歌曲; 歌唱; 歌謡; 歌声; 歌手; 歌詞; 歌舞; 歌舞伎; 歌姫; 歌劇; 歌集; 歌曲集; 歌手業; 歌唱力; 歌唱法; 歌声喫茶; 歌声訓練; 歌謡曲; 歌謡界; 歌謡番組; 歌謡ショー; 歌謡スター; 歌謡界の女王; 歌謡界の帝王; 歌謡界の重鎮; 歌謡界の大御所; 歌謡
Parole contenenti: 歌
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: たんか
Romaji: tanka
Senso:
Tanka; 31 sillabe di poesia giapponese
Kana: かよう
Romaji: kayou
Senso:
musica; ballata
Kana: かしゅ
Romaji: kashu
Senso:
cantante)
Kana: うたう
Romaji: utau
Senso:
cantare
Parole con la stessa pronuncia: うた uta
Frasi di esempio - (歌) uta
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は歌手になりたいです。
Watashi wa kashu ni naritai desu
Voglio diventare un cantante.
Voglio essere un cantante.
- 私: pronome personale giapponese che significa "io"
- は: particella topica che indica il tema della frase
- 歌手: sostantivo giapponese che significa "cantante" o "artista musicale"
- に: particella che indica la funzione o l'obiettivo di un'azione, in questo caso "diventa"
- なり たい: verbo giapponese nel momento attuale e forma affermativa che significa "voler diventare"
- です: Verbo giapponese nel momento attuale e educata che funge da verbo ausiliario per indicare cortesia o formalità nella comunicazione
私はいつも口ずさむ歌があります。
Watashi wa itsumo kuchizusamu uta ga arimasu
Ho sempre una canzone che canto.
Ho sempre una canzone da canticchiare.
- 私 (watashi) - pronome personale che significa "io" in giapponese
- は (wa) - particella giapponese che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- いつも (itsumo) - Avverbio giapponese che significa "sempre"
- 口ずさむ (Kuchizusamu) - Verbo giapponese che significa "ronzio"
- 歌 (UTA) - sostantivo giapponese che significa "canzone"
- が (GA) - particella giapponese che segna l'argomento della frase, in questo caso, "canzone"
- あり ます (Arimasu) - Verbo giapponese che significa "esiste", in questo caso ", esiste"
短歌を詠むことは日本の伝統的な文化です。
Tanka wo utamu koto wa Nihon no dentōteki na bunka desu
Comporre tanka è una cultura tradizionale giapponese.
Scrivere un tanka è una cultura tradizionale giapponese.
- 短歌: un tipo di poesia giapponese con 31 sillabe
- を: particella che indica il complemento oggetto della frase
- 詠む: verbo che significa "recitare" o "cantare" una poesia
- こと: sostantivo che indica un'azione o un evento
- は: particella che indica il tema della frase
- 日本: Giappone
- の: particella che indica possesso o relazione
- 伝統的な: aggettivo che significa "tradizionale"
- cultura: cultura
- です: verbo "essere" al presente
歌を歌うことは私の生きる喜びです。
Uta wo utau koto wa watashi no ikiru yorokobi desu
Cantare è la gioia della mia vita.
Cantare una canzone è la mia gioia di vivere.
- 歌 を 歌う こと (Uta Wo Utau Koto) - Canta una canzone
- は (wa) - particella tematica
- 私の (watashi no) - mio
- 生きる (ikiru) - vivere
- 喜び (yorokobi) - gioia
- です (desu) - verbo essere
コーラスは歌に深みを与える。
Kōrasu wa uta ni fukami o ataeru
Il coro dà profondità a una canzone.
Il coro dà profondità alla musica.
- ココラス: coro
- は: particella tematica
- 歌: canzone
- に: particella target
- 深み: profondità
- を: Particella oggetto
- 与える:
彼女の歌声には感心する。
Kanojo no utagoe ni wa kanshin suru
Sono colpito dalla sua voce quando canto.
Sono colpito dal canto della sua voce.
- 彼女: lei
- の: da
- 歌声: canto voce
- に: dentro
- は: (particella tematica)
- 感心: ammirazione, complimento
- する: fare
歌謡は日本の伝統的な音楽ジャンルです。
Kayou wa Nihon no dentouteki na ongaku janru desu
Kayo è un genere musicale tradizionale giapponese.
- 歌謡: canzone popolare giapponese
- は: particella tematica
- 日本: Giappone
- の: particella di possesso
- 伝統的な: tradizionale
- 音楽: música
- ジャンル: genere
- です: verbo essere (forma cortese)
私は毎日歌うことが好きです。
Watashi wa mainichi utau koto ga suki desu
Mi piace cantare ogni giorno.
- 私 (watashi) - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - particella topica che indica il soggetto della frase
- 毎日 (mainichi) - avverbio che significa "ogni giorno"
- 歌う (Utau) - Verbo che significa "cantare"
- こと (koto) - sostantivo che significa "cosa"
- が (ga) - particella che indica il soggetto della frase
- 好き (suki) - aggettivo che significa "mi piace"
- です (Desu) - verbo di connessione che indica la formalità della frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 歌 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "musica; poesia" é "(歌) uta". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
