ในบทความนี้เราจะเรียนรู้ชื่อของดาวเคราะห์และนิพจน์บางอย่างในภาษาญี่ปุ่น คุณจะเห็นว่าคันจิทำให้มีความร่ำรวยในการเข้าใจจักรวาลในภาษาญี่ปุ่น เช่นเดียวกับวันในสัปดาห์ จักรวาลในภาษาญี่ปุ่นประกอบด้วยคันจิขององค์ประกอบของธรรมชาติ

ดาวเคราะห์ส่วนใหญ่เริ่มต้นเขียนด้วยองค์ประกอบหรือคันจิที่กำหนดดาวเคราะห์และองค์ประกอบทางเคมีของมัน พร้อมด้วยคันจิดาว (星) ซึ่งอาจบ่งชี้ถึงดาวเคราะห์ด้วย

เป็นความหมายที่สมเหตุสมผลเพราะดาวฤกษ์เป็นเพียงดาวเคราะห์ และบางครั้งก็ใหญ่กว่าดวงอาทิตย์เอง แม้แต่ “ดาวเคราะห์” (惑星) ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงดาวฤกษ์เทียม

Nome dos planetas em japonês

ชื่อดาวเคราะห์ในภาษาญี่ปุ่น

ดูด้านล่างนี้เป็นรายการชื่อดาวเคราะห์ในภาษาญี่ปุ่นตามด้วยความหมายตามตัวอักษรหรือสัญลักษณ์ที่คันจิญี่ปุ่นให้กับคำ:

  • 惑星 (Wakusei) – ดาวเคราะห์ (ภาพลวงตา + ดาว)
  • 太陽系 (Taiyoukei) – ระบบสุริยะ (เส้นทางของดวงอาทิตย์)
  • 太陽 (Taiyō) – ดวงอาทิตย์ – ยังแสดงด้วย 日
  • 月 (Tsuki) – ดวงจันทร์ – อาจหมายถึงเดือน
  • ムーン (Mūn) – ดวงจันทร์ – รุ่นอเมริกัน
  • 月光 (Gekkō) – แสงจันทร์ – แสงจากดวงจันทร์
  • 水星 (Suisei) – ดาวพุธ – ดาวน้ำ
  • 金星 (Kinsei) – ดาวศุกร์ – ดาวทอง
  • 地球 (Chikyū) – โลก – ตามตัวอักษรคือทรงกลมดิน
  • 火星 (Kasei) – ดาวอังคาร – ดาวไฟ
  • 木星 (Mokusei) – ดาวพฤหัส – ดาวไม้
  • 土星 (Dosei) – ดาวเสาร์ – ดาวดิน (ดิน)
  • 天王星 (Ten’nōsei) – ดาวยูเรนัส – ดาวราชาแห่งท้องฟ้า
  • 海王星 (Kaiōsei) – ดาวเนปจูน – ราชาแห่งท้องทะเล
  • 冥王星 (Meiōsei) – ดาวพลูโต – คันจิของความมืดมน

เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าชื่อดาวเคราะห์ในภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เป็นความจริงทางวิทยาศาสตร์ ดาวเสาร์เป็นดาวเคราะห์แก๊ส แล้วมันได้ชื่อว่าดาวดินได้อย่างไร? ดาวอังคารแม้จะเป็นสีแดงก็หนาวมาก

ชื่อดาวเคราะห์เกี่ยวข้องกับเทพปกรณัมโรมัน ดาวเคราะห์ล่าสุด ราชาแห่งท้องฟ้า ราชาแห่งท้องทะเล และราชาแห่งความมืด เป็นหลักฐานเพิ่มเติมของเรื่องนี้

Stars Background 01

การพูดถึงอวกาศในภาษาญี่ปุ่น

ตอนนี้เราไปเจาะลึกและเรียนรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับจักรวาล:

  • 銀河系 (Gingakei) – กาแล็กซี – แม่น้ำเงิน (系 – ระบบ)
  • 小惑星 (Shōwakusei) – ดาวเคราะห์น้อย – ดาวเคราะห์เล็ก
  • 宇宙 (Uchuu) – จักรวาล
  • 大気 (Taiki) – ชั้นบรรยากาศ – ดูแลใหญ่
  • 食 (Shoku) – สุริยุปราคา – 月食 หรือ 日食
  • 流星 (Ryūsei) – อุกกาบาต – หรือดาวตก
  • 宇宙人 (Uchuujin) – มนุษย์ต่างดาว – คนจากอวกาศ
  • 重力 (Jūryoku) – แรงโน้มถ่วง – อำนาจของน้ำหนัก น้ำหนักหนัก
  • 宇宙飛行士 (Uchū hikō-shi) – นักบินอวกาศ – นักบินจักรวาล
  • 星座 (Seiza) – กลุ่มดาว
  • 衛星 (Eisei) – ดาวบริวาร
  • 天の川 (Amanogawa) – ทางช้างเผือก – แม่น้ำแห่งท้องฟ้า
  • 軌道 (Kidou) – วงโคจร
  • ブラックホール (Burakku Hōru) – หลุมดำ – Black Hole
  • 超新星 (Chōshinsei) – ซูเปอร์โนวา – Supernova
  • 渦巻銀河 (Uzumaki Gingā) – กาแล็กซีเกลียว – กาแล็กซีเกลียว
  • 白色矮星 (Hakushoku Waissei) – ดาวแคระขาว – ดาวแคระขาว
  • パルサー (Parusā) – พัลซาร์ – Pulsar
  • クエーサー (Kuēsā) – เควซาร์ – Quasar
  • 南十字星 (Minami Jūjisei) – กลุ่มดาวกางเขนใต้ – ดาวกางเขนใต้
  • 彗星 (Suisei) – ดาวหาง – Comet
  • 黄道帯 (Kōdōtai) – ราศี – เข็มขัดราศี
  • 天文学者 (Tenmongakusha) – นักดาราศาสตร์ – นักศึกษาดาราศาสตร์

ภาษาญี่ปุ่นน่าสนใจจริงๆ คำทั้งหมดสามารถเข้าใจได้อย่างง่ายๆ และตามตัวอักษร เราไม่จำเป็นต้องเปิดพจนานุกรมเพื่อรู้ว่าคำนั้นหมายถึงอะไร เพราะในการเขียนเราเข้าใจอย่างสมบูรณ์ว่ามันต้องการจะพูดถึงอะไร นี่คือความสำคัญและความร่ำรวยของคันจิ

เราแนะนำให้อ่าน: วิธีแปลและเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ jisho?

ประโยคเกี่ยวกับอวกาศในภาษาญี่ปุ่น

พ่อของฉันเคยเดินทางในอวกาศ

父は宇宙へ行ったことがある。
Chichi wa uchū e itta koto ga aru.

ดวงจันทร์โคจรรอบโลก

月は地球の回りを回転している。
Tsuki wa chikyū no mawari o kaiten shite iru.

ดวงอาทิตย์มีดาวเคราะห์เก้าดวง

太陽は9つの惑星を持つ。
Taiyō wa kokonotsu no wakusei o motsu.

มนุษย์ต่างดาวจะพูดภาษาอะไร

宇宙人は言語がなんだろうか。
Uchūbito wa gengo ga nandarou ka.

พวกเราทุกคนอาศัยอยู่บนโลก

私たちはみんな地球に住んでいる。
Watashitachi wa min'na chikyū ni sunde iru.

ดาวพฤหัสเป็นดาวเคราะห์ที่ใหญ่ที่สุดในระบบสุริยะ

木星は、太陽系最大の惑星である。
Mokusei wa, taiyōkei saidai no wakuseidearu.

ดาวพุธเป็นดาวเคราะห์ที่ใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุด

水星は太陽に一番近い惑星です。
Suisei wa taiyō ni ichiban chikai wakuseidesu.

ดาวเนปจูนเป็นดาวเคราะห์ดวงที่แปดในระบบสุริยะ

海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Kaiōsei wa taiyōkei no 8-banme no wakuseida.

โลกไม่ใช่ดาวฤกษ์ แต่เป็นดาวเคราะห์

地球は恒星ではなくて惑星です。
Chikyū wa kōseide wanakute wakuseidesu.

เมื่อนานมาแล้ว ตอนที่ดาวพลูโตยังเป็นดาวเคราะห์อยู่ มีเด็กชายคนหนึ่งชื่อทอม

昔々、冥王星がまだ惑星だったころ、トムという男の子がいました。
Tom. Mukashi mukashi, Meiōsei ga mada wakuseidatta koro, Tomu to iu otokonoko ga imashita.
Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นที่ญี่ปุ่น เกาหลี อะนิเมะ และเกม นักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งอุทิศตนให้กับการสอนภาษาญี่ปุ่น แบ่งปันเคล็ดลับการท่องเที่ยว และสำรวจเกร็ดความรู้ที่ลึกซึ้งและน่าสนใจ

Discover more from Suki Desu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading