คำวิเศษณ์และสำนวนเล็ก ๆ ในภาษาญี่ปุ่น

หนึ่งในความยากลำบากของการสร้างการสนทนาในภาษาญี่ปุ่นเป็นพันของการแสดงออกที่แตกต่างกันและไวยากรณ์ที่ลุงของ Google แปลเพียงเลวร้ายเรียนรู้ของเราในช่วงเวลาของการบีบแปลในทางที่ผิดโดยใช้การแสดงออกที่ตายแล้วและไม่มีความหมาย

ภาษาญี่ปุ่นมีขนาดเล็กจำนวนมากคำวิเศษณ์และการแสดงออกที่จะช่วยประเทืองวลีภาษาญี่ปุ่นของเราและการสนทนา ในบทความนี้ฉันได้แยกคำหลายคำเพื่อทำให้คุณ nihongo ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

For those who don't know, the adverb is the grammatical class of words that modify a verb, an adjective, or another adverb.

คำพูดเวลาและคำวิเศษณ์

さっき - sakki - เมื่อสักครู่ที่ผ่านมา

• さっきのことはありがとう。
• สักคี โน โคโต ว้า อาริกาโต
• ขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณทำเมื่อไม่นานมานี้

先ほど - sakihodo - เพียงก่อน

• 先ほどいらっしゃいました。
• Sakihodo irasshaimashita;
• (เขา) กลับมาเล็กน้อย
• เราเห็นมันก่อนหน้านี้;

たったいま - tattaima - เพียงแค่นี้

たまに - tamani - บางครั้งบางครั้ง

まさに - masani - แน่นอน, เที่ยงตรง, เที่ยงตรง, เที่ยงตรง...

結局 - kekkyoku - หลังจากทั้งหมดหลังจากทั้งหมดในท้ายที่สุด

• 結局,恋人になりました。
• Kekkyoku, koibito ni narimashi
• ในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นแฟนกัน

たいてい - taitei - มักจะเสมอมักจะมากขึ้นเกือบ

いつでも - itsudemo - ทุกที่ทุกเวลา

• いつでも来て下さい。
• Itsudemo kitte kudasai
• กรุณามาได้ตลอดเวลา

きまって - kimatte - เสมอเป็นประจำอย่างต่อเนื่อง

ずっと - zutto - all the time, all the way, long, a long time, always

• 彼はずっとテレビを見た。
• kare wa zutto terebi wo mita;
• เขาดูทีวีเป็นเวลานาน

いつか - itsuka - บางครั้งบางวัน

• いつか,月へ行きたい。
• อิสึกะสึกิเขาอิคิไต;
• สักวันฉันอยากไปดวงจันทร์

しばらく - Shibaraku - ในขณะที่ตอนนี้เล็ก ๆ น้อย ๆ

• しばらくお待ち下さい。
• ชิบารากุโอมาจิคุดาไซ;
• โปรดรอสักครู่

そろそろ - sorosoro - เร็ว ๆ นี้สำหรับตอนนี้เร็ว ๆ นี้

• そろそろ始めましょう。
• sorosoro hajimemashou;
• เราจะเริ่มในไม่ช้า

とっくに - tokkuni - แล้วเมื่อนานมาแล้ว

このごろ - konogoro - วันนี้วันนี้

いまごろ - imagoro - เวลานี้อยู่ในเวลานี้

• あしたのいまごろ
• Ashita no imagoro
• วันพรุ่งนี้เวลาเหล่านี้

หมู่นี้

さきに - Sakini - ก่อนทำล่วงหน้าข้างหน้า

さいしょに - Saisho ni - ในการเริ่มต้นครั้งแรก

• 最初に食べましょう。
• Saisho ni tabemashou;
• ไปกินข้าวกันก่อน;

さいごに - saigo ni - ในที่สุดในที่สุดในที่สุด

• 最後になりました。
• saigo ni narimashita;
• มาถึงในที่สุด;
• ฉันเป็นคนสุดท้าย

いまだに - imadani - ยังคงนิ่งแม้ในตอนนี้

คำอธิบาย

きちんと - kichinto - ได้อย่างถูกต้องตรงอย่างเรียบร้อย

ちゃんと - Chanto - อย่างถูกต้องเรียบร้อย

ぴったり - Pittari - ตรงความสมบูรณ์แบบ

はっきり - hakkiri - ชัดเจนอย่างชัดเจนเห็นได้ชัด

ぎりぎり - girigiri - ทันเวลาพอดี

• ぎりぎり逃げた
• girigiri nigeta
• รอดหวุดหวิด;

いっしょうけんめい - isshoukenmei - Using all the power, the best that can be done

自由に - Jyuu ni - ได้อย่างอิสระที่ง่ายเป็นธรรมชาติ

• 自由に座って下さい
• JIYUU ni suwatte kudasai;
• โปรดอย่าลังเลที่จะมีที่นั่ง

ちょくせつ - chokusetsu - โดยตรงได้อย่างแม่นยำ

• ちょくせつ言う
• โชคุเซ็ตสึไอยู;
• มันจะพูดตรงๆ

急に - kyuuni - จู่ ๆ ก็ไม่คาดคิด

にくい - Nikui - ยากที่แสดงความเกลียดชังลำบากเจ็บปวด

• このパンは食べにくいです
• Kono pan wa tabe Nikui desu;
• ขนมปังนี้กินยาก

やすい - Yasui - ง่ายง่ายราคาถูกและราคาไม่แพง

• コーラは飲みやすいです
• wa kora nomi Yasui desu.;
• โคคาดื่มง่าย

全く - mattaku - ว่าจริงๆอย่างแท้จริงอย่างสมบูรณ์ค่อนข้างมาก

• 全く同じ
• มัททาคุโอนาจิ
• เหมือนเดิมทุกประการ

たいがい - taigai - มากที่สุดส่วนใหญ่มากที่สุด

บทความยังอยู่กลางเส้น แต่เราขอแนะนำให้คุณอ่านด้วย:

ระดับของ...

ずいぶん - zuibun - มากมากมาก

かなり - kanari - ค่อนข้างค่อนข้างพอสมควร

結構 - kekkou - เป็นธรรมมีเหตุผลมากทีเดียว

• 結構上手ですね
• Kekkou jouzu desu ne;
• เขาดีมาก..;

もっと - motto - มากกว่า

できるだけ - dekiru dake - มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้มากที่สุดเท่าที่คุณสามารถทำไปได้

• できるだけ,早く帰ってね;
• เร็วๆ นะ กลับมาทันทีทันใด นะ;
• กลับโดยเร็วที่สุด

ちっとも - chittomo - ไม่ได้ทั้งหมดไม่ได้ทุกอย่าง

ほとんど - hotondo - เกือบทั้งหมดเกือบทั้งหมด

• ほとんどのアメリカ人は日本語ができない;
• Hotondo no amerikajin wa nihongo ga dekinai;
• ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้

あんなに - annani - ดังกล่าวเช่นเช่นที่คล้ายกันดังนั้น

ほど - hodo - เกี่ยวกับบางอย่าง, ประมาณ, แบบนั้น, อย่างนี้, คล้ายกัน, ด้วยวิธีนี้

ほど~ではない ~ hodo dewanai - ไม่มากไม่ใช่อย่างไร

คำสันธาน

だが- Daga - แต่แม้ว่าเท่านั้นหากไม่ได้ แต่ยกเว้นความบันเทิงยัง

(な)のに - (นา) โนนิ - แต่ถึงกระนั้นก็ตาม

• 勉強してのに,いつも失敗
• noni benkyou shite, itsumo shippai;
• แม้ว่าฉันจะเรียน แต่ฉันก็ล้มเหลวเสมอ

(な)ので - (นา) โหนด - then, because, for the reason that, since, instead of

• 日本語は難しいのでもっと勉強します;
• Nihongo wa muzukashīnode motto benkyō shimasu;
• เนื่องจากภาษาญี่ปุ่นเป็นเรื่องยากฉันจะศึกษาเพิ่มเติม

อื่น ๆ

とにかく - tonikaku - อย่างไรก็ตามในกรณีใด ๆ ในทางใดทางหนึ่ง

について - nitsuite - เกี่ยวกับโดยสำหรับเกี่ยวกับในความโปรดปราน

• くまのプーさんについて話しましょう;
• Kuma no pū-san ni tsuite hanashimashou;
• พูดคุย Let 's เกี่ยวกับวินนี่เดอะปู

ため - tame - ด้วยเหตุนี้เพื่อประโยชน์ของเขา / เธอจึงก่อให้เกิด

• 由美のためにプレゼントを買った
• Yumi no tame ni purezat katta
• ฉันซื้อของขวัญให้ยูมิ

ように~ youni - ด้วยวิธีนี้ในฐานะ

• 私のようにして下さい
• Watashi no youni shite kudasai;
• โปรดทำเหมือนฉัน

まるで - marude - เหมือนกับค่อนข้างชอบ

くれぐれも -  kure guremo - ครั้งหนึ่ง; ซ้ำ ๆ ; อย่างจริงจัง

しても -  shitemo - แม้ว่าแม้ว่า,

らしい - Rashii - ดูเหมือนว่าพวกเขาพูดอย่างนั้นปรากฏขึ้น

• その絵はとてもピカソらしいですね
• Sono e wa totemo Pikaso Rashii desu ne;
• ไม่ใช่ว่าภาพวาดนั้นดูเหมือนปิกัสโซมากนัก?

特に - tokuni - โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

• 特に素晴らしいことです
• tokuni subarashii koto desu;
• มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง!

はず -  hazu - ต้องเป็นต้องมี

• あの店はあるはずです
• Ano mise wa aru hazu desu;
• ร้านนั้นต้องมี;

その上 - sono ue - นอกจากนี้ยิ่งไปกว่านั้นในนั้น

など - nado - และอื่น ๆ เช่น ฯลฯ

すなわち - sunawachi - นั่นคือนั่นคือหรือ

むしろ - mushiro - แทน (นั่น)

しかも - shikamo - ยิ่งไปกว่านั้นและยัง

นี่เป็นคำวิเศษณ์และสำนวนเล็ก ๆ ในภาษาญี่ปุ่นฉันหวังว่าคุณจะชอบและรายการคำศัพท์นี้มีประโยชน์