คำศัพท์และข้อกำหนดของหมากรุกภาษาญี่ปุ่น

คุณต้องการเล่นหมากรุกกับคนภาษาญี่ปุ่น แต่ไม่รู้ว่าจะใช้คำไหนดี? ในบทความนี้เราจะแบ่งปันรายการคำศัพท์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับหมากรุกภาษาญี่ปุ่น ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์และเน้นคำจากไฟล์ shogi หมากรุกญี่ปุ่น.

ข้อกำหนดหมากรุกภาษาญี่ปุ่น

ตารางตอบสนอง: ใช้นิ้วหมุนโต๊ะไปด้านข้าง >>
โรมาจิญี่ปุ่นภาษาไทย
chekkumeetoチェックメートตรวจสอบMate
anpasenアンパサンการหยุดชะงักของการจับเบี้ยที่เพิ่งเคลื่อนย้ายไปพร้อมกับเบี้ยตัวอื่น
atsuryoku wo kakeru圧力をかけるเพื่อใช้แรงกดกับพื้นที่ของเฟรม
ห้ามเทิร์นของผู้เล่น
Bishoppuビショップบิชอป
chekkuチェックตรวจสอบ
chesuチェスหมากรุก
chesu banチェス盤กระดานหมากรุก
ชูบัน中盤เกมกลาง
ไฮจิ配置การจัดเรียงชิ้นส่วนในเฟรม ฯลฯ
Hangeki反撃ตอบโต้
ippo一歩ขั้นตอนเดียวย้ายสี่เหลี่ยม (ราชา)
joban序盤เริ่มเกม
ไคเซ็ตสึ解説ความเห็นเกี่ยวกับเกม ฯลฯ
คิฟุ棋譜การลงทะเบียนเกมหมากรุกไป ฯลฯ
kinguキングกษัตริย์
โคมะตัวหมากรุกจากเกมอื่นที่คล้ายกัน
kougeki攻撃โจมตี
koukan交換swap parts (กริยา suru)
กุยอินクイーンราชินี
คุโระクロผู้เล่นที่เล่นกับชิ้นส่วนสีดำ
kuukan空間ช่องว่างเช่นเดียวกับช่องว่างที่โดดเด่นตรงกลางกระดานเป็นต้น
Kyasuringuキャスリングการแลกเปลี่ยน rook และ king ทั้งสองด้านของกระดาน
kyokumen局面ตำแหน่งทั่วไปหรือสถานะของสภา
แต่คุณマス [升]สี่เหลี่ยมบนกระดานมี 1 hitomasu square, 2 futamasu squares …
Naito ナイトม้า
นาราเบรู並べるเพื่อจัดตำแหน่งชิ้นส่วนในเฟรม ฯลฯ
nyūmon入門บทนำหรือคำแนะนำหมากรุก
pōn ポーンจำนำ
puromooshyon&ロモーション (ยัง   昇格การส่งเสริมการจำนำเป็นชิ้นส่วนราชินีอื่น ๆ เป็นต้น
rūkuルークทาวเวอร์
กฎルールวิธีเล่นเกม
senjutsu戦術กลยุทธ์
senryaku戦略กลยุทธ์
senshuken選手権การแข่งขันชิงแชมป์ชื่อที่ใช้สำหรับการเล่นหมากรุกและกีฬาอื่น ๆ
ไชอา試合การแข่งขัน / เกม
Shihai Suru支配するปรมาจารย์
ชิโระシロผู้เล่นเล่นกับชิ้นสีขาว
ชูบัง終盤จบเกม
คุณการเคลื่อนไหวหมากรุก
tenkai suru展開するพัฒนาการเล่น
torikaesuとりかえすจับชิ้นส่วนที่เพิ่งหยิบมาอีกชิ้น
toruとるจับชิ้นส่วน
ugokasu(駒を)動かすย้ายส่วนหนึ่ง [สกรรมกริยา]
ugoku(駒が)動くย้ายชิ้นส่วน [อกรรมกริยา]

แบ่งปันบทความนี้: