- ที่นั่น [愛];
- สุกี้ [好き];
- ก้อย [恋];
- 47 จังหวัดของญี่ปุ่น – List
- 50+ อนิเมะ Love Triangle ที่ดีที่สุด
- ค้นพบคำเลียนเสียงธรรมชาติญี่ปุ่น 200 คำ
บอกรักภาษาญี่ปุ่นยังไง?
ในระยะสั้น - ฉันรักคุณในภาษาญี่ปุ่นสามารถ:
- ไอชิเทรุ - 愛してる - ฉันรักคุณ ในภาษาญี่ปุ่น (สนิทสนมกันมากระหว่างคู่รัก);
- โคอิชิเทรุ - 恋してる - ฉันรักคุณในภาษาญี่ปุ่น (ฉันเริ่มตกหลุมรักคุณ);
- สุกี้เดสุ - 好きです - ฉันชอบคุณ ในภาษาญี่ปุ่น;
- ไดสุกี้เดสุ - 大好きです - ฉันชอบคุณมากในภาษาญี่ปุ่น
ความรักในอุดมคติของญี่ปุ่น
- 色 - แม้แต่คันจิสีเรียบๆก็สามารถเกี่ยวข้องกับความรักตัณหาและราคะ
- 情 – คันจิแสดงอยู่ในคำบางคำที่เกี่ยวข้องกับความรักที่สามารถบ่งบอกถึงความรู้สึก อารมณ์ ความหลงใหล ความเสน่หา และความเสน่หา
- 慕 - ติดตามบูชาความรักชื่นชอบชื่นชมมีความรักความปรารถนา
- 挑 - ความตื่นเต้นการกระตุ้นการยั่วยุ
- 参 - สัญลักษณ์นี้หมายถึงความสับสน แต่สามารถแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกของการมีความรักพ่ายแพ้การตกหลุมรักอย่างบ้าคลั่ง
คำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความรักในภาษาญี่ปุ่น
- 恋愛 – renai – มันหมายถึงความรัก ความเสน่หา การรักใคร่ การตกหลุมรัก;
- 愛好 – aijou – หมายถึงการบูชา
- 情け – nasake – ความเห็นอกเห็นใจ, ความเมตตา, ความเสน่หาและความรัก;
- 恋慕 – renbo – อารมณ์ที่อ่อนโยน ความหลงใหล และความรัก;
- 片思い – kataomoi – รักที่ไม่สมหวัง;
ด้านล่างนี้เราจะเห็นคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพิ่มเติมที่คันจิแห่งความรักมี:
ตารางตอบสนอง: ใช้นิ้วหมุนโต๊ะไปด้านข้าง >>
| คำที่มี â œAi (愛)” | คำที่มี “ Koi (恋)” |
|---|---|
| 愛読書 aidokusho หนังสือเล่มโปรด | 初恋 hatsukoi รักแรก |
| 愛人ไอจิน คนรัก | 悲恋จ้าง ความรักที่น่าเศร้าความเศร้าความรักที่พังทลาย |
| 愛情 aijou ความรักความเสน่หา | 恋人โคอิบิโตะ แฟน |
| 愛犬家 aikenka คนรักสุนัข | 恋文โคอิบุมิ จดหมายรัก |
| 愛国心 aikokushin ความรักชาติ | 恋敵โคอิงาทากิ คู่ต่อสู้ในความรัก |
| 愛車 aisha รถคันโปรด | 恋に落ちる koi ni ochiru ตกหลุมรักตกหลุมรัก |
| 愛用する aiyousuru เป็นที่ชื่นชอบตามปกติ | 恋する koisuru หลงรัก |
| 母性愛 boseiai ความรักของมารดา | 恋愛 Renai รักโรแมนติก |
| เอื้อฮักอ้าย การทำบุญ | 失恋 shitsuren รัก &ผิดหวัง |
- เรนายเค็กคอน [恋愛結婚] – ความรักการแต่งงาน;
- เมียหลวง - เคกกอน [見合い結婚] - แต่งงานแบบคลุมถุงชน;
- Renai-shousetsu [恋愛小説] – เรื่องราวความรักหรือความโรแมนติก
สุนทรพจน์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับความรักและความหลงใหล
ต่อไปนี้เป็นสุภาษิตญี่ปุ่นที่ใช้คำว่า KOI:
ตารางตอบสนอง: ใช้นิ้วหมุนโต๊ะไปด้านข้าง >>
| 恋に師匠なし Koi ni shishou nashi | ความรักไม่ต้องการการสอน |
| 恋に上下の隔てなし Koi ni jouge no hedate nashi | ความรักทำให้ผู้ชายทุกคนเท่าเทียมกัน |
| 恋は思案のほか Koi wa shian no hoka | ความรักไม่มีเหตุผล |
| 恋は盲目 Koi wa moumoku. | ความรักทำให้คนตาบอด. |
| 恋は熱しやすく冷めやすい. Koi wa nesshi yasuku same yasui | ความรักดำเนินไปอย่างง่ายดาย แต่เย็นลงอย่างรวดเร็ว |
รักในรอยสักภาษาญี่ปุ่นและกาอาระ
การกระทำที่พบบ่อยมากคือการได้รับรอยสักความรักในภาษาญี่ปุ่น [愛] แม้แต่กาอาระจากอะนิเมะนารูโตะก็มีรอยสักสีแดงบนหน้าผากของเขา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าถ้าคุณต้องการสักความรักในภาษาญี่ปุ่น ideogram AI [愛] เหมาะสมที่สุด หากต้องการ คุณยังสามารถสักอักขระความรัก KOI [恋] หรือส่วนผสมเช่น [恋愛]
ใช้โคโตะเพื่อบอกว่าฉันรักคุณเป็นภาษาญี่ปุ่น
บางทีคุณอาจสังเกตเห็นว่าในวัฒนธรรมญี่ปุ่นนิพจน์ Koto [事] ถูกใช้เมื่อมีคนแสดงความรู้สึกโดยบอกว่าฉันรักคุณเหมือนในสำนวน: anata no koto ga dai suki desu [あなたのことが大好きです]
ทำไมคนญี่ปุ่นถึงใช้ Koto ในสำนวนนี้? การเพิ่มสิ่งนี้มีความสำคัญอย่างไร เนื่องจาก Koto หมายถึงสิ่งที่เป็นรูปเป็นร่าง เราสามารถพูดได้ว่า Koto [こと] ในประโยคครอบคลุมวัตถุ (คุณ) มากกว่า
ราวกับว่าฉันกำลังพูดว่า "ฉันรักทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ" หรือทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ สำนวนนี้ทำให้ชัดเจนว่าคุณรักเขาในแบบที่โรแมนติก มากกว่าแค่พูดว่าคุณชอบเขาในฐานะใครสักคน
มันค่อนข้างจำเป็น โดยเฉพาะเมื่อเราใช้สำนวนว่า Suki Desu เราจะแสดงความรักที่แท้จริงซึ่งมุ่งเน้นไปที่คุณภาพและภายในของบุคคลในสิ่งที่มองไม่เห็น Koto ถ่ายทอดความรักที่เขามีต่อบุคคลนั้นอย่างลึกซึ้ง
เราขอแนะนำให้อ่าน: ของในภาษาญี่ปุ่น - ความหมายของโคโตะและโมโน
Kokuhaku และ Tsukiatte Kudasai - ประกาศความรู้สึก
การประกาศและเปิดเผยความรู้สึกเป็นภาษาญี่ปุ่นยังมีการแสดงออกซึ่งก็คือ Kokuhaku [告白] คำนี้หมายถึงการสารภาพหรือประกาศความรู้สึกอย่างแท้จริง โดยปกติคนญี่ปุ่นจะทำเอง
อ่านด้วย: Kokuhaku and Tsukiatte Kudasai – ประกาศและออกเดทในญี่ปุ่น
ทันทีหลังจากพูดคำว่าฉันรักคุณ (suki desu) บุคคลนั้นต้องการขอเดท คำขอออกเดทนี้สร้างขึ้นโดยใช้สำนวน Tsukiatte Kudasai [付き合ってください] ซึ่งหมายความตามตัวอักษรว่าไปกับฉันหรือออกเดทกับฉัน
สองขั้นตอนนี้ในการประกาศความรู้สึกของคุณและเริ่มต้นความสัมพันธ์แม้ว่าจะเป็นการออกเดทครั้งแรกที่เรียบง่าย แต่ก็เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นและโรแมนติกมากซึ่งเป็นไฮไลต์ในอนิเมะและละครญี่ปุ่น
Tsuki ga Kirei [月がきれい] - พระจันทร์สวยจัง
บทกวีที่พูดว่าฉันรักคุณในภาษาญี่ปุ่นคือสำนวนที่ว่า "ดวงจันทร์ช่างสวยงาม" นั่นคือ Tsuki Ga Kirei [月がきれい] ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยนักเขียนชื่อดัง Soukeki Natsumi (1867-1916) ที่ตอบคำถามคุณแปล "I Love You" เป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร?
นักเขียนคนนี้มีชื่อเสียงมากจนประทับใบหน้าของเขาลงบนธนบัตร 1,000 เยน สำนวนนี้ยังเข้าท่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ไม่สามารถสารภาพรักได้ง่ายๆและใช้การแสดงออกเช่นนี้
ปรากฏอยู่ในอนิเมะหลายเรื่อง แม้กระทั่งอนิเมะที่มีชื่อนั้นแสดงถึงความหมายของนิพจน์นี้
月がきれいですね ซึกิ กา คิเรย์ เดสึ เน
เป็นไปได้มากที่สำนวนนี้ถูกเลือกเพราะมีความคล้ายคลึงกันระหว่างคำว่า Tsuki [月] และ Suki [好き] ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่ามันใช้คำว่าสวยงามและสวยงาม เช่น ดวงจันทร์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่โรแมนติกมาก
Ki ni naru และ Ki ni itteiru - Like someone
แม้ว่าสุกี้ [好き] มักจะแปลว่าความชอบ แต่มักใช้เพื่อแสดงความรู้สึกโรแมนติกที่แท้จริงสำหรับบุคคลนั้น และเมื่อไหร่ที่เราเพิ่งเริ่มชอบหรือชอบใครสักคน? มีสำนวนอื่นเพื่อการนี้
- Ki ni itteru [気に入ってる] = คุณกำลังสนุกกับมัน สนุกกับมัน;
- Ki ni naru [気になる] = เริ่มที่จะชอบหรือเพลิดเพลิน;
การแสดงออกที่คนหนุ่มสาวใช้กันอย่างแพร่หลายโดยเฉพาะในรายการเรียลลิตี้ การใช้งานยังสามารถใช้กับสิ่งของและสิ่งของได้อีกด้วย แม้แต่ปุ่มไลค์บนอินเทอร์เน็ตก็เขียนโดยใช้อุดมคติที่คล้ายกัน
สำนวนโรแมนติกและวลีรักในภาษาญี่ปุ่น
ด้านล่าง เราจะทิ้งตารางที่มีวลีและการแสดงความรักเป็นภาษาญี่ปุ่น เพื่อให้คุณสามารถแสดงความรู้สึกของคุณด้วยคำพูดที่สวยงามอื่นๆ
เราขอแนะนำให้อ่าน: เพลงและวลีภาษาญี่ปุ่น
ตารางตอบสนอง: ใช้นิ้วหมุนโต๊ะไปด้านข้าง >>
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ภาษาไทย |
| あそびにいこう! | asobiniikou! | ออกไปด้วยกัน! |
| あなたがいないと 寂し | anata ga inaito, sabishi | ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวโดยไม่มีคุณ |
| あなたが恋しいです | anata ga koishii desu | คิดถึงคุณ |
| カップルです。 | kappuru desu | เราเป็นคู่สามีภรรยา |
| キスしたい | kisushitai | ฉันอยากจะจูบคุณ |
| キスしよう | kisushyou | จูบกันเถอะ |
| さわっていい? | sawatteii? | ฉันสัมผัสคุณได้ไหม |
| ずっと一 緒にいたい | zutto Issho ni Itai | ฉันอยากอยู่กับคุณเสมอ |
| だきしめたい | dakishimetai | ฉันอยากจะกอดคุณ |
| デートに行こう! | deeto ni ikou | นัดเจอกัน |
| ハグしよう | hagu shiyou | มากอดกัน |
| 一緒にいると楽しい！ | issho ni Iru to tanoshii | ฉันมีความสุขเมื่ออยู่กับคุณ |
| 二人で行こう! | futari de ikou | ไปด้วยกัน |
| 大事にしたい | daijini shitai | ฉันให้ความสำคัญกับคุณ |
| 守りたい | mamoritai | ฉันต้องการปกป้องคุณ |
| 手をつなごうよ | te wo tsunagou yo | จับมือกันเถอะ |
| 私と付き合ってください。 | watashi to tsukiatte kudasai | วันของฉัน |
| 結婚しよう | kekkonshyou | แต่งงานกับฉันเถอะ |
ฉันรักคุณ
わたしは、あなたを愛しています Watashi wa, anata o aishiteimasu
ความรักก็เหมือนลม มองไม่เห็นแต่สัมผัสได้
愛は風のよう、あなたはそれを見ることはできませんが、それを感じることができます。 ai wa kaze no yō, anata wa sore o miru koto wa dekimasen ga, sore o kanjiru koto ga dekimasu.
รักก็แค่รักอธิบายไม่ได้!
「愛」はただ単に「愛」である。説明なんてできない。 “Ai” wa tada tan ni “ai” de aru. Setsumei nante dekinai.
Suki Desu ใน 47 ภาษาที่แตกต่างกัน
ก่อนที่เราจะพูดถึงภาษาถิ่นของความรักในภาษาญี่ปุ่น เราต้องการแชร์วิดีโอที่เราจัดทำขึ้นโดยสรุปบทความนี้ ด้านล่างนี้เป็นรายการ 47 วิธีในการพูดว่าฉันรักคุณในภาษาญี่ปุ่นตามภาษาถิ่นของ 47 จังหวัดของญี่ปุ่น:
- Aichi: Dera suki ya ni
- Akita: Suttage suki da
- Aomori: Tange da ba daisuki da yo
- Chiba: Daisuki
- Ehime: Daisuki yakken
- Fukui: Daisuki ya za
- Fukuoka: Bari suitoo yo
- Fukushima: Suki da
- Gifu: Meccha suki ya yo
- Gunma: Nakkara daisuki nan sa ne
- Hiroshima: Bari daisuki jake
- Hokkaido: Namara suki dassho
- Hyogo: Meccha suki ya de
- Ibaraki: Daisuki de shaanme
- Ishikawa: Suki ya yo
- Iwate: Zutto daisugi da sukai
- Kagawa: Suitoru ken
- Kagoshima: Wazzee sujjadoo
- Kanagawa: Daisuki
- Kochi: Kojanto suki yaki
- Kumamoto: Daisuki bai
- Kyoto: Honma ni suki ya de
- Mie: Meccha suki ya de
- Miyagi: Suki desu
- Miyazaki: Tege suki yaccha ken
- Nagano: Daisuki da yo
- Nagasaki: Suki bai
- Nara: Honma ni suki ya de
- Niigata: Daisuki da kan na
- Oita: Zutto zutto daisuki bai
- Okayama: Deeree suki jaken
- Okinawa: Deeji daisuki saa
- Osaka: Meccha daisuki ya de
- Saga: Gabai suitoo yo
- Saitama: Eree suki nan yo
- Shiga: Daisuki ya de
- Shimane: Daisuki da ken
- Shizuoka: Bakka suki da
- Tochigi: Honto daisuki da yo
- Tokushima: Honma ni daisuki ya ken
- Tokyo: Daisuki
- Tottori: Meccha suki
- Toyama: Suki ya cha
- Wakayama: Meccha suki ya de
- Yamagata: Honten daisuki da kan na
- Yamaguchi: Buchi suki jakee
- Yamanashi: Daisukkitsukon
บางทีคุณอาจมีเพื่อนขี้เกียจอ่านบทความขนาดยักษ์นี้ วิดีโอสามารถช่วยได้:
ทุกคนรู้ดีว่าในภาษามีภาษาถิ่น คำสแลง และสำเนียงต่างๆ ในญี่ปุ่นสิ่งนี้ยิ่งใหญ่กว่าเพราะประเทศนี้แบ่งออกเป็น 47 รัฐ มีมานานนับพันปีและยังมีความซับซ้อนในการออกเสียงภาษาอันเนื่องมาจากการอ่านสำนวนต่างๆ
ด้วยเหตุผลเหล่านี้และเหตุผลอื่นๆ มีหลายพันวิธีที่จะบอกว่าฉันรักคุณ และแม้แต่การออกเสียงที่หลากหลายในการประกาศตัวเองว่า Suki Desu สุดท้ายนี้ เราจะนำเสนอวิดีโอที่แสดงวิธีพูด Suki Desu ในบางภาษาของญี่ปุ่น
ตอนนี้คุณเรียนรู้ที่จะพูดว่าฉันรักคุณเป็นภาษาญี่ปุ่นแล้วหรือยัง? คุณรู้วิธีแสดงความรักหรือไม่? ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับบทความนี้เราขอขอบคุณการแบ่งปันและความคิดเห็น เราขอแนะนำให้อ่าน:
Hitomebore [一目惚れ] - รักแรกพบในภาษาญี่ปุ่น
รักแรกพบเป็นหัวข้อทั่วไปในวรรณคดีตะวันตก ที่บุคคล ตัวละคร หรือผู้พูดรู้สึกดึงดูดใจคนแปลกหน้าทันทีที่เห็นเขา อธิบายโดยกวีและนักวิจารณ์จากโลกกรีกเป็นต้นมา มันได้กลายเป็นหนึ่งในนวนิยายที่ทรงพลังที่สุดในนิยายตะวันตก
คำว่ารักแรกพบในภาษาญี่ปุ่นคือ ฮิโตเมะโบเระ [一目惚れ] ซึ่งหมายถึงบางสิ่งที่คล้ายกับการเห็นครั้งแรกอย่างแท้จริง ปกติแล้วจะเขียนโดยไม่มีสัญลักษณ์ [惚] แต่ให้ความหมายเต็มที่กับคำว่า Bore
อุดมการณ์ [惚] หมายถึงการตกหลุมรัก ชื่นชม หลงเสน่ห์ หรือตกหลุมรักอย่างแท้จริง แม้ว่าเราจะทำซ้ำนิพจน์ Borebore เราก็มีคำเลียนเสียงที่มีความหมายอย่างเสน่หา ด้วยความชื่นชมยินดี ด้วยความหลงใหล; ด้วยความเคารพ; ด้วยมนต์เสน่ห์
Koi No Yokan [恋の予感] - Love at Second Sight
[恋の予感] Koi No Yokan เป็นหนึ่งในคำพูดภาษาญี่ปุ่นที่ไม่มีภาษาโปรตุเกสเทียบเท่าอย่างแท้จริง ไม่ใช่รักแรกพบ แต่บางคนก็แปลว่ารักแรกพบ
มันเป็นความมั่นใจในความรักที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อคุณพบใครบางคนหรือลางสังหรณ์ ไม่มีความหมายที่บ่งบอกถึงความรู้สึกรักที่มีอยู่เพียง แต่การรวมตัวกันนั้นไม่สามารถยุติได้
อันดับแรกเรามีอุดมการณ์ของความหลงใหลและความรัก ตามด้วย ideogram [予感] ซึ่งหมายถึงสิ่งที่ต้องการนำเสนอ ลางสังหรณ์; เดา. แล้วเราจะแน่ใจหรือว่าเจอคนๆ นั้นอีกครั้ง? เรียกว่ารักแรกพบอย่างนั้นหรือ?
ใช้ความรักเป็นชื่อเล่น?
ในบราซิล เรามีชื่อเล่นที่น่ารักสำหรับคู่รัก เกิดอะไรขึ้นถ้าฉันต้องการพูดว่า "ราตรีสวัสดิ์รัก" เป็นภาษาญี่ปุ่น? ในญี่ปุ่น ชื่อเล่นที่ใช้กันมากที่สุดในหมู่คู่รักนั้นมาจากภาษาอังกฤษว่า Darling and Honey
แน่นอนว่ายังมีวิธีแสดงความรักอื่นๆ อีกหลายวิธีในการโทรหาแฟนเป็นภาษาญี่ปุ่น ในกรณีที่คุณต้องการทราบวิธีเรียกความรักในภาษาญี่ปุ่นด้วยความรักใคร่มากกว่านี้
เราขอแนะนำให้อ่าน: 5 วิธีในการสร้างชื่อเล่นภาษาญี่ปุ่น + รายชื่อ
