อะไรมันจะหมายถึงการเขียนด้วยหมึกสีแดงสำหรับญี่ปุ่น? สำหรับคนที่สงสัยที่สุดไม่มีอะไร แต่สำหรับที่เชื่อโชคลางมากที่สุดเป็นจำนวนมาก นี่เป็นอีกหนึ่งตำนานที่ได้รับความนิยมในสังคมญี่ปุ่น
การเขียนชื่อของใครบางคนด้วยหมึกสีแดงแสดงถึงอันตรายภายใต้ความเชื่อนี้ ดูเหตุผลด้านล่างว่าทำไมจึงควรหลีกเลี่ยงการเขียนด้วยหมึกสีแดง
ในญี่ปุ่นผู้คนมีนิสัยชอบทำสุสานของตัวเองให้พร้อมเมื่อถึงเวลา จากนั้นพลเมืองจะเขียนชื่อของตัวเองลงบนศิลาฤกษ์ด้วยสีแดงเพื่อบ่งบอกว่าเขายังมีชีวิตอยู่ ในวันที่รองเท้าแต่ละรุ่นชื่อของเขาจะถูกเขียนด้วยสีดำบนศิลาฤกษ์เพื่อบ่งบอกถึงการเสียชีวิตของเขา
เนื่องจากประเพณีนี้ ชาวญี่ปุ่นเริ่มเชื่อมโยงการเขียนด้วยหมึกสีแดงกับความตายและสิ่งอื่นๆ อย่างขำขัน ตราหรือประทับที่เป็นลายเซ็นของชาวญี่ปุ่น มักจะมีสีแดง.
สารบัญ
การเขียนชื่อด้วยหมึกสีแดงหมายความว่าอย่างไร?
ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ การเขียนชื่อของใครบางคนด้วยสีแดงอาจหมายถึงความตายก่อนวัยอันควรหรือลางไม่ดีโดยรวม
หากคุณเขียนชื่อของคน (หรืชื่อของคุณ) ในสีนี้ก็อาจหมายถึงคนจะล้มละลาย อาจเกี่ยวข้องกับความจริงที่คำว่า 赤字 (akaji) ซึ่งหมายถึง "การขาดดุล" ประกอบด้วยตัวอักษร 赤 (สีแดง) และ 字 (ตัวอักษร)
ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ (และบุคคล) การเขียนชื่อของบุคคลเป็นสีแดงอาจถูกมองว่าเป็นการดูถูกเช่นกัน เพราะชื่อของอาชญากร (โดยเฉพาะอาชญากรที่อยู่ใน โถงประหารชีวิต) จะถูกเขียนด้วยสีนี้ การเขียนชื่อของบุคคลในสีนี้หมายความว่าเธอเป็นอาชญากร.
หมึกสีแดงยังแสดงถึงความปรารถนาของบุคคลที่จะตัดความสัมพันธ์กับบุคคลอื่น นี้จะทำอย่างไรกับความจริงที่ซามูไรใช้ในการเขียนตัวอักษรที่จะท้าทายผู้รับเพื่อต่อสู้กับความตาย ตัวอักษรเหล่านี้เขียนด้วยสีแดง
สียังแสดงถึงสิ่งที่ไม่เป็นทางการ เอกสารอย่างเป็นทางการทั้งหมดจะถูกเขียนในสีดำในขณะที่ปากกาสีแดงจะใช้ในการแก้ไขข้อผิดพลาดในร่าง เมื่อชื่อที่เขียนด้วยสีแดงจะช่วยให้การแสดงผลที่ชื่อของคุณจะถูก disrespected และไม่ได้รับการรักษาอย่างเป็นทางการ
สิ่งต้องห้ามของหมึกแดงนี้ยังคงมีอยู่หรือไม่?
ข้อห้ามนี้จะหายไป วิธีการที่มีคนที่ไม่รู้จักหรือไม่สนใจจริงๆ แต่เพื่อให้แน่ใจว่าจะแนะนำให้เสมอใช้ปากกาสีดำเพื่อให้คุณไม่ได้ใช้ความเสี่ยงของการกระทำผิดคน พิจารณาชื่อเขียนด้วยสีแดงเหมือนตุ๊กตาวูดูกับชื่อของคุณ
แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อหรือไม่ให้ความสำคัญกับสิ่งเหล่านี้ แต่การเคารพและหลีกเลี่ยงปัญหายังคงมีความสำคัญ สีแดง มักใช้ในหลุมศพ อย่าใช้สีแดงเมื่อเซ็นชื่อในการ์ด หลีกเลี่ยงแม้กระทั่งการ์ดคริสต์มาสสีแดง ประกาศงานศพในญี่ปุ่นเป็นสีแดง