Tłumaczenie i znaczenie: プロ - puro
Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa プロ (puro) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.
Romaji: puro
Kana: プロ
Rodzaj: rzeczownik
L: jlpt-n3
Tłumaczenie / Znaczenie: profissional
Znaczenie po angielsku: professional
Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ
Wyjaśnienie i etymologia - (プロ) puro
プロ to japońskie słowo oznaczające "profesjonalistę". Często jest używane, aby odnieść się do kogoś, kto jest ekspertem w określonej dziedzinie lub pracuje w określonym zawodzie. Słowo to jest skrótem od "professional" w języku angielskim, które jest wymawiane podobnie. Pismo katakana (プロ) jest powszechnie używane do oddawania słów obcych w języku japońskim.Jak pisać po japońsku - (プロ) puro
Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (プロ) puro:
Synonimy i Podobne - (プロ) puro
Otoño Invierno Primavera Verão
専門職; 専門家
Słowo zawierające: プロ
Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:
Kana: プログラム
Romaji: puroguramu
Znaczenie:
program
Kana: フロント
Romaji: huronto
Znaczenie:
frente
Kana: ブローチ
Romaji: buro-chi
Znaczenie:
broszka
Kana: エプロン
Romaji: epuron
Znaczenie:
fartuch
Kana: アプローチ
Romaji: apuro-chi
Znaczenie:
podejście (w golfa)
Słowa o tej samej wymowie: プロ puro
Zapatos vermelhos (プロ) puro
Oto kilka przykładowych zdań:
現像は写真を印刷するために必要なプロセスです。
Genzō wa shashin o insatsu suru tame ni hitsuyōna purosesu desu
Rozwój jest niezbędnym procesem do drukowania zdjęć.
Rozwój to niezbędny proces do wywoływania fotografii.
- 現像 - proces odkrycia
- 写真 - fotografia
- 印刷 - wydrukować
- する - czasownik "zrobić"
- ために - dość
- 必要な - konieczne
- プロセス - proces
- です - czasownik "być"
プログラムを作成するのは楽しいです。
Puroguramu wo sakusei suru no wa tanoshii desu
Tworzenie programu jest zabawne.
- プログラム (puroguramu) - Program
- を (wo) - Cząstka wskazująca obiekt bezpośredni zdania
- 作成する (sakusei suru) - tworzyć, produkować
- のは (no wa) - Część zdania określająca podmiot.
- 楽しい (tanoshii) - NurkujećTP31Sen, przyjemny
- です (desu) - Cząstka wskazująca grzeczny lub uprzejmy sposób wypowiedzi
このプロジェクトのテーマは何ですか？
Kono purojekuto no tēma wa nan desu ka?
Jaki jest temat tego projektu?
- この - zaimek wskazujący oznaczający "ten" lub "ten tutaj"
- プロジェクト - rzeczownik oznaczający "projekt"
- の - Rozdział wskazujący na posiadanie lub związek.
- テーマ - temat (Polish)
- は - czrthe article that indicates the topic of the sentence
- 何 - co to
- ですか - uprzejmy sposób zapytania po japońsku
私はこのプロジェクトを受け持ちます。
Watashi wa kono purojekuto wo ukemochi masu
Będę odpowiedzialny za ten projekt.
Biorę ten projekt.
- 私 (watashi) - jaście
- は (wa) - czrthe article that indicates the topic of the sentence
- この (kono) - ten
- プロジェクト (purojekuto) - プロジェクト (pronounced "purojekuto")
- を (wo) - rzeczownik wskazujący dopełnienie bezpośrednie zdania
- 受け持ちます (ukemochimasu) - przyjmować odpowiedzialność za
総合的なアプローチが必要です。
Sougouteki na apurouchi ga hitsuyou desu
Podejście ogólne jest konieczne.
Musisz mieć podejście wszechstronne.
- 総合的な - wszechstronny, kompletny
- アプローチ - abordagem
- が - podmiotowa!
- 必要 - konieczne
- です - czasownik "być" w grzecznym formie
私たちは多くの時間を費やしてこのプロジェクトを完成させました。
Watashitachi wa ōku no jikan o tsuiyashte kono purojekuto o kansei sasemashita
Spędziliśmy dużo czasu i ukończyliśmy ten projekt.
- 私たちは (watashitachi wa) - Myśmy
- 多くの (ooku no) - Wiele
- 時間を (jikan o) - Tempo
- 費やして (tsuiyashite) - Gasto
- この (kono) - To
- プロジェクトを (purojekuto o) - Projekt
- 完成させました (kansei sasemashita) - Concluímos
私は新しいプロジェクトを仕掛けるつもりです。
Watashi wa atarashii purojekuto o shikakeru tsumori desu
Planuję rozpocząć nowy projekt.
Będę konfigurować nowy projekt.
- 私 (watashi) - jaście
- は (wa) - cząstka wskazująca na temat zdania, w tym przypadku "ja"
- 新しい (atarashii) - przymiotnik oznaczający "nowy"
- プロジェクト (purojekuto) - rzeczownik oznaczający "projekt"
- を (wo) - cząstka wskazująca obiekt bezpośredni zdania, w tym przypadku "projekt"
- 仕掛ける (shikakeru) - czasownik oznaczający "rozpocząć" lub "zaczynać"
- つもり (tsumori) - wyrażenie wskazujące na zamiar zrobienia czegoś
- です (desu) - czasownik posiłkowy wskazujący na teraźniejszy czas i formalność zdania
決定は重要なプロセスです。
Kettei wa juuyou na purosesu desu
Proces podejmowania decyzji jest ważny.
Decyzja jest ważnym procesem.
- 決定 - decisão
- は - Tytuł artykułu
- 重要な - importante
- プロセス - proces
- です - czasownik "ser/estar" w teraźniejszym czasie
このプロジェクトの成功の基準は何ですか？
Kono purojekuto no seikō no kijun wa nan desu ka?
Jaki jest kryterium sukcesu tego projektu?
Jakie są udane kryteria dla tego projektu?
- この - to znaczy "ten" lub "ta"
- プロジェクト - rzeczownik oznaczający "projekt"
- の - cząstka posiadająca wskazująca posiadanie lub przynależność
- 成功 - rzeczownik oznaczający "sukces"
- の - cząstka posiadająca wskazująca posiadanie lub przynależność
- 基準 - kryterium
- は - cząstka tematu wskazująca główny temat zdania
- 何 - co to
- です - czasownik posiłkowy wskazujący na grzeczny lub uprzejmy sposób mówienia
- か - cząstką pytającą, która wskazuje pytanie
- ？ - znak interpunkcyjny wskazujący pytanie
このブローチはとても美しいです。
Kono burōchi wa totemo utsukushii desu
Ten agrafka jest bardzo ładna.
Ten agrafka jest bardzo ładna.
- この - przymiotnik dzierżawczy "ten"
- ブローチ - zapinka
- は - Tytuł artykułu
- とても - bardzo
- 美しい - ładny
- です - czasownik "być" w grzecznym formie
Generator zdań
Stwórz nowe zdania z wyrazem プロ używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.
Inne słowa tego typu: rzeczownik
Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik
FAQ - Pytania i odpowiedzi
Sposób na powiedzenie "profissional" é "(プロ) puro"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
