Czasowniki w języku japońskim są znacznie prostsze niż w języku portugalskim. Niestety nie wszystkie czasowniki w języku japońskim są gotowe przestrzegać zasad, stając się wyjątek grupy lub czasowniki nieregularne.
Czasowniki japońskie są podzielone na 3 klasy nazywane Godan, Ichidan e os czasowniki nieregularne. Czasowniki grupy 1 nazywane Godan [五 段] kończą w [う] czasowniki z grupy 2 nazywane Ichidan [一 段] zakończyć w [る] w ich formie słownika.
Pierwsza grupa została nazwana później Godan ponieważ istnieją cinco różne sposoby łączenia się zgodnie z ich wypowiedzeniem. Już czasowniki Ichidan Mają tylko jedna forma koniugowania. Poniżej podajemy przykład tych zasad za pomocą koniugacji przeszłości:
- Czasowniki Godan zakończone na [~う|~つ|~る] stają się [~った];
- Czasowniki godan zakończone na [~ぬ|~む|~ぶ] stają się [~んだ];
- Czasowniki godan zakończone na [~す] zmieniają się na [~した];
- Czasowniki godan kończące się na [~く] stają się [~いた];
- Czasowniki grupy godan kończące się na [〜ぐ] stają się [〜いだ];
- Czasowniki ichidan kończące się na [~る] stają się [~た];
Trzecia grupa to czasowniki nieregularne. Czasowniki te nie przestrzegają przedstawionych powyżej zasad, pamiętając, że są też czasowniki Godan i Ichidan, które nie przestrzegają zasad na powyższej liście, czasowniki te są wywoływane wyjątek ou niezwykłe.
Índice de Conteúdo
Czasowniki nieregularne w języku japońskim
Większość ludzi mówi, że język japoński ma tylko 2 nieregularne czasowniki robić [する] i kiru [来る]. Czy to naprawdę prawda? Czy w języku japońskim są inne nieregularne czasowniki? Co to jest czasownik nieregularny?
Czasowniki nieregularne to bardzo elastyczne czasowniki w porównaniu z tradycyjnymi zasadami czasowników w języku japońskim. Czasowniki nieregularne przestrzegają własnych zasad. Wspominamy, że istnieją zwykłe czasowniki z wyjątkami, ale czasowniki nieregularne są na innym poziomie.
W przypadku Suru [する] jego koniugacja jest całkowicie nieregularna z każdym czasownikiem Godana lub Ichidana. Zobacz poniżej:
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
| Słownik | する | robić |
| Formalną | します | robić |
| Przeszłość zwykła | した | shita |
| Czas przeszły formalny | しました | Shimashita |
| Niestety, nie mogę tego przetłumaczyć. | しない | Shinai |
| Negatywny formalny | しません | Shimasen |
| Przeszły czas przeczący | しなかった | Shinakatta |
| Czas przeszły niedokonany. | しませんでした | Shimasendeshita |
| Forma – TE – て | して | gówno |
| Warunkowy | すれば | siew |
| Wolitywny | しよう | Shiyou |
| Pasywny | される | Sareu |
| Forma przyczynowa | させる | saseru |
| Potencjał | できる | móc |
| Rozkazujący | しろ | shiro |
To samo dzieje się z czasownikiem Kuru [来る]:
Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.
| Słownik | 来る | kuru |
| Formalną | 来ます | Kimasu |
| Przeszłość zwykła | 来た | kita |
| Czas przeszły formalny | 来ました | Kimashita |
| Niestety, nie mogę tego przetłumaczyć. | 来ない | Konai |
| Negatywny formalny | 来ません | Kimasen |
| Przeszły czas przeczący | 来なかった | Konakatta |
| Czas przeszły niedokonany. | 来ませんでした | Kimasen Deshita |
| Forma – TE – て | 来て | latawiec |
| Warunkowy | 来れば | Kureba |
| Wolitywny | 来よう | Koyou |
| Pasywny | 来られる | Korareru |
| Forma przyczynowa | 来させる | Koseru |
| Potencjał | 来られる | Korareru |
| Rozkazujący | 来い | Koi |
Aby zobaczyć inne nieprawidłowości i informacje o czasownikach Suru, po prostu przeczytaj podane artykuły:
Niezwykłe czasowniki i wyjątki w języku japońskim
Jeden z pierwszych wyjątków, który zdaje sobie sprawę z japońskiego studenta irwyraźnyku [行く]. Za czasownik od Godan Wykończone w [く], zgodnie z regułami należy łączyć jako IITA [行 行 た], ale ponieważ nie ma to sensu dwóch równych samogłosek z rzędu, słuszne jest łączenie się jak itta [行っ た], które jest praktycznie takie same dźwięk dwóch samogłosek razem.
O verbo aru [ある] ma formę negatywną jako nai [ない], który jest bardzo nieregularny.
Czasowniki imperatywne często wydają się mieć niezwykłe i nieregularne kształty, takie jak czasownik Kureru [暮れる], który w formie imperatywnej staje się po prostu Kure [暮れ].
Czasowniki honorowe można uznać za posiadające własny standard lub łamać zasady, jak w przypadku proszę [下さる] kudasai [下さい]. Inne niezwykłe czasowniki honorowe z różnymi wyjątkami to: [仰る], [御座る] i [いらっしゃる].
W tym artykule zobaczyliśmy informacje o nieregularnych czasownikach, a także czasownikach Bodana i Ichidan z wyjątkami. Nie mówimy szczegółowo o każdym czasowniku ani jego znaczeniu, ale zalecamy badanie każdego indywidualnego za pomocą niektórych narzędzi, takich jak jisho.
Czy znasz inne czasowniki, które nie przestrzegają zasad w języku japońskim? Mam nadzieję, że podobał Ci się ten artykuł! Jeśli ci się podobało i zostaw swoje komentarze.
