Czasami chcesz zobaczyć i teksty japońskiej piosenki w języku japońskim z ideogramami, ale niestety Google często przedstawia wyniki w rzymskich literach (Romaji). Brzmi to jak coś prostego, ale stworzyliśmy artykuł i wideo, które pomogą ci i dadzą wskazówki, jak znaleźć teksty piosenek w języku japońskim.
Niektórzy początkujący mają trudności i znajdują teksty utworu po japońsku, ponieważ tłumacz Google zapewnia błędne tłumaczenia słowa „teksty” lub „teksty. Prawdziwe słowo, które powinieneś szukać w języku japońskim jest Kashi (歌詞).
Możesz użyć słowa 歌詞 przed lub po nazwie piosenki napisanej po japońsku, a nawet romanizowanym, że łatwo znajdziesz teksty po japońsku, którego szukasz. Szybko nakręciliśmy film na ten temat i zostawmy go poniżej:
Wskazówki podczas wyszukiwania tekstów po japońsku
Niestety japońskie strony często blokują wybór i kopię tekstu, co uniemożliwia skopiowanie tekstu do nauki lub wklejania w jakimś edytorze tekstu. Będziesz musiał patrzeć na wiele stron internetowych, dopóki nie znajdziesz takiego, który nie ma tej środka bezpieczeństwa.
Zachowaj ostrożność podczas wyszukiwania tekstów w języku japońskim i upadku na chińskiej lub angielskiej stronie internetowej, która zakończyła się uproszczonymi chińskimi ideogramami, które różnią się od japońskiego kanji.
Niektóre amerykańskie strony dzielą się tekstami po japońsku wraz z romanizowanymi, a czasem w wielu językach. Jedną z najpopularniejszych stron do znalezienia tekstów, zwłaszcza anime Lyrical-NNSense.
Możesz także poszukać tekstów japońskich piosenek na YouTube, aby śpiewać za pomocą słowa karaoke (カラオケ) napisanego w języku japońskim. Wielkim problemem jest to, że znajdziesz wersje bez głosu lub głosów japońskiego śpiewu. Za pomocą słowa kashi (歌詞) można znaleźć oryginalne wersje z literą, ale nie jest to również takie proste.
Spróbuj użyć Nico Nico Douga Aby łatwiej znaleźć filmy, które mają teksty i oryginalne głosy piosenek. Mam nadzieję, że podobały Ci się te wskazówki, aby znaleźć teksty po japońsku. Dzięki za komentarze i udostępnienia. Zalecamy przeczytanie: