Dni tygodnia, miesiące i rok po koreańsku

Czy zastanawiałeś się, jak mówią dni tygodnia po koreańskim? A raczej jak mówisz w miesiącach i latach? W tym artykule porozmawiamy o dni, miesiące i latach w języku koreańskim i o tym, jak przypominają japoński.

Dni tygodnia po koreańskim

Podobnie jak w przypadku japońskiego i chińskiego, dni tygodnia w koreańsku używają elementów natury. Nic innego od Zachodu, ponieważ tutaj używamy nazw planet i podmiotów mitologii, które są równoważne tym samym elementom dni tygodnia na Wschodzie.

Chodzi o to, że nawet wymowa dnia tygodnia w języku koreańskim jest równoważna Japończykom. Zobacz poniżej, jak pisać i mówić dni w języku koreańskim:

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

Dzień tygodnia	Hangul	Wymowa	Element
Domingo	일요일	Ir.yo.il	일 (日 nichi) - Słońce, dzień
Segunda-feira	월요일	Weor.yo.il	월 (月 getsu) - księżyc
Terça-feira	화요일	hwa.yo.il	화 (火 ka) - ogień
Quarta-feira	수요일	su.yo.il	수 (水 sui) - woda
Quinta-feira	목요일	Mog.yo.il	목 (木 moku) - drzewo, drewno
Sexta-feira	금요일	Keum.yo.il	금 (金 krewne) - złoto
Sábado	토요일	So.yo.il	토 (土 do) - Ziemia

Zwróć uwagę na podobieństwo między Mogyil Koreański i Mokuyobi W Japończycy. Nawet zamknięcie jest podobne, prawdopodobnie te same podobieństwa, które mamy w językach pochodzących z łaciny. Wierzę, że oboje mają chińskie korzenie.

Koreańskie kalendarze często pokazują tylko ten element, patrz poniżej:

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

SŁOŃCE	Mon	MIEĆ	POŚLUBIĆ	Czw	Pt	Sat
일 - Słońce	월 - Księżyc	화 - Ogień	수 - Woda	목 - Madeira	금 - Złoto	토 - Ziemia

Dni miesiąca po koreańskim

Aby mówić dzień pierwszy, dzień drugi i tak dalej w języku koreańskim, używamy liczby + sufiks il [일] Co dosłownie oznacza dzień.

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

Dzień + liczba	Hangul [일]	Wymowa
1	일일	Go.il
2	이일	I.il
3	삼일	Sam.il
4	사일	żagiel
5	오일	olej
6	육일	Yug.il
7	칠일	Chir.il
8	팔일	Phar.il
9	구일	Ku.il
10	십일	Shib.il
11	십일일	Shib.ir.il
12	십이일	Shib.i.il
13	십삼일	ship.sam.il
14	십사일	ship.sa.il
15	십오일	Shib.o.il
16	십육일	shim.nyug.il
17	십칠일	ship.chir.il
18	십팔일	ship.phar.il
19	십구일	ship.ku.il
20	이십일	O.Shib.il
21	이십일일	I.Shib.ir.il
22	이십이일	I.Shib.i.il
23	이십삼일	I.Shship.sam.il
24	이십사일	I.Shship.sa.il
25	이십오일	I.Shib.o.il
26	이십육일	i.Shib.yug.il
27	이십칠일	I.Shship.Chir.il
28	이십팔일	I.Shship.phar.il
29	이십구일	I.Shship.ku.il
30	삼십일	Sam.Shib.il
31	삼십일일	Sam.Shib.ir.il

Lata i miesiące po koreańskim

Aby utworzyć lata, używamy również liczb w Romano lub Hangul, a następnie na sufiks Nyeon [년]. Nie umieszczajmy tutaj stołu, ponieważ są tysiące lat. Na przykład 2020 w języku koreańskim to 2020 년 lub 이천이십 년.

Podobnie jak w języku japońskim, w Koreańskim nie mamy stycznia, lutego i tak dalej, tylko liczba, której następuje Miesiąc znaczenia sufiksu. W takim przypadku sufiks, który oznacza miesiąc Weol [월]. Zobacz poniżej tabelę z miesięcy w języku koreańskim:

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

Meses	Hangul [월]	Wymowa
1	일월	Ir.weol
2	이월	I.WEOL
3	삼월	Sam.weol
4	사월	Sa.weol
5	오월	O.WEOL
6	유월	yu.weol
7	칠월	Chir.weol
8	팔월	phar.weol
9	구월	Ku.weol
10	시월	Shi.weol
11	십일월	Shib.ir.weol
12	십이월	Shib.i.weol

Zarówno dni miesiąca, jak i miesiące można również pisać z liczbami rzymskimi, a następnie sufiksem reprezentującym dzień lub miesiąc. Podobnie jak w języku japońskim piszemy 10日 lub 6 月.

Tradycyjny kalendarz koreański

Istnieje również tradycyjny kalendarz oparty na oznakach chińskiego zodiaku. Zobacz poniżej ten koreański miesięczny kalendarz:

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

	Tłumaczenie	Hangul	Wymowa
1	Miesiąc tygrysa	호랑이 달	Horangidal
1	Miesiąc podstawowy	정월 (正月)	Jeong-Wol
2	Miesiąc Królik	토끼 달	Tokkidal
3	Miesiąc smoka	용달	Yongdal
4	Miesiąc Cobra	뱀달	Baemdal
5	miesiąc	말달	Maldal
6	koza	양달	Yangdal
7	Miesiąc małpy	원승 이달	Wonseung-Dydan
8	Miesiąc koguta	닭달	Dakdal
9	Miesiąc psów	개달	Gaedal
10	Miesiąc świni	돼지 달	DWaejidal
11	Miesiąc szczura	쥐달	Jwidal
11	Zimowy miesiąc przesilenia	동짓달	Dongjitdal
12	Miesiąc wół	소달	Sodal
12	Miesiąc wół	섣달	Seotdal

Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:

Słowa związane z kalendarzem koreańskim

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

Português	Coreano	Wymowa
ano passado	작년	Jagnyeon
Następny rok	내년	Naenyeon
Kalendarz	달력	Dallyeok
dzień	날	Nal
dwa dni	이틀	Ital
W całym moim życiu	평생 (동안)	Pyeongsaeng (Dong-an)
esta semana	이번 주	Ibeon Ju
este ano	올해	patrz i
este mês	이번 달	Ibeon Dal
miesiąc	개월	Gaewol
miesiąc	달	Dal
mês passado	지난 달	Jinan Dal
Nowy Rok	새해	Saehae
bo, podczas, podczas gdy	동안	Dong-an
próxima semana	다음 주	Da-eum ju
następny miesiąc	다음 달	Dal
semana passada	지난 주	Jinan Ju
trzy dni	사흘	Saheul
pewnego dnia	하루	Halu

Noworoczne słownictwo w języku koreańskim

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

Znaczenie	Hangul	Wymowa
Pierwszy dzień	원일	Wonil
Pierwszy poranek	원단	Wondan
Pierwszy poranek	원조	Wonjo
Pierwszy miesiąc	원정	Wonjeong
Pierwszy nowy	원신	Wonsin
Rankiem pierwszego miesiąca	정조	Jeongjo
Szef roku	세수	Sesu
Szef roku	연두	Yeondu
Szef roku	연수	Yeon
Początek roku	세초	Secho
Początek roku	연시	Yeoni

Imię Eras po koreańsku

Aby się uzupełnić, zostawmy w języku koreańskim kalendarz Eras, aby pomóc ci zrozumieć koreańską historię.

Tabela responsywna: Przesuń tabelę palcem w bok.

Nazwa epoki po koreańsku	Ming Cesarz	Hangul	Znaczenie	Okres	Joseon Rei (S)
Hongmu	Hongwu Cesarz	홍무	Ogromna marcyalność	1392 - 1398	Taejo, Jeongjonong
Geonmun	Cesarz Jianwen	건문	grzeczność	1399 - 1402	Jeongjonong, Taejong
Yeongrak	Yongle	영락	Wieczne szczęście	1402 - 1424	Taejong, Sejong
Honghui	Hongxi Cesarz	홍희	rozległy połysk	1425	Sejong
Seoondeok	Xuande	선덕	Proklamacja cnoty	1426 - 1435	Sejong
Jeongntong	Zhengtong Imperador	정통	Rekretfikacja zarządzania	1436 - 1449	Sejong
Gyeongtae	Jingtai Cesarz	경태	Wywyższony widok	1450 - 1457	Sejong, Munjong, Danjong, Sejo
Cheonsun	Zhengtong Imperador	천순	Posłuszeństwo do nieba	1457 - 1464	Sekcja
Seonghwa	Cesarz Chenghua	성화	Zmiana	1465 - 1487	Sejo, Yejong, Seongjong
Hongchi	Hongzhi Cesarz	홍치	wielki rząd	1488 - 1505	Seongjong, Yeonsangun
Jeongdeok	Cesarz Zhengde	정덕	Cnota rektyfikacja	1506 - 1521	Yeonsangun, Jungjong
Gajeong	JiaJing	가정	Godna podziwu spokój	1522 - 1567	Jungjong, Injong, Myeongjonong, Seonjo
Yunggyeong	Cesarz długi	융경	Świetne święto	1568 - 1572	Seonjo
Mallyeok	WANLI Cesarz	만력	Dziesięć tysięcy kalendarzy	1573 - 1620	Seonjo, Gwanghaegun
Cheongye	Tianqi Cesarz	천계	Niebiańskie otwarcie	1621 - 1627	Gwanghaegun, Injo
Sungjeong	Chongzhen Cesarz	숭정	Honorowe i pomyślne	1627 - 1637	Injo