「変える」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「変える」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「変える」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kaeru
読み方: かえる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある物事を異なる状態や形にすること。
定義・言葉: 変えること。修正する;変化する;変換する;レビュー;修正する
言い換え・類語: 変わる; 変化する; 改める; 転換する; 転換する; 変更する; 変動する; 変貌する; 変容する; 変革する
「変える」の定義と語源
変化とは、「変える」、「変える」、「変える」を意味する日本語です。 「変化」を意味する「変」と、動詞で表現される動作を実行する能力を示す動詞の接尾語である「える」の文字で構成されています。この単語は日本語で「カエル」と発音されます。 「変」という漢字は、「大きい」を意味する「大」と「言葉」を意味する「言」という部首で構成されています。これらは一緒になって、言語の変化または変容のアイデアを表します。この言葉は、気分を変える、服装を変える、仕事を変えるなどの文脈でよく使用されます。「変える」のポルトガル語訳
「変える」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: mudar; modificar; variar; converter; revisar; emendar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「変える」という言葉を調べることができます。
「変える」の英語訳
「変える」の英語での言い方:
英訳・英語: to change;to alter;to vary;to convert;to revise;to amend
「変える」 の書き方・書き順・画数
以下は、「変える」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
変えるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「変える」 (かえる)
- 変える 基本形
- 変えない ネガティブ形
- 変えます - 丁寧な肯定形式
- 変えません - 丁寧な否定形
- 変えた 過去形
- 変えて - 命令形
変えるを含む言葉
以下は「変える」の漢字を含む言葉です。
かえるを含む言葉
以下は「かえる」と似た発音の言葉です。
単語「変える」を使った例文
以下に「変える」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「変える」の使い方:
教育は人生を変える力を持っています。
Kyouiku wa jinsei wo kaeru chikara wo motteimasu
英語で:
Education has the power to change people's lives.
Education has the power to change lives.
ポルトガル語で:
A educação tem o poder de mudar a vida das pessoas.
A educação tem o poder de mudar a vida.
愛は世界を変える力を持っています。
Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu
英語で:
Love has the power to change the world.
ポルトガル語で:
O amor tem o poder de mudar o mundo.
技術は社会を変える力を持っています。
Gijutsu wa shakai o kaeru chikara o motte imasu
英語で:
Technology has the power to change society.
ポルトガル語で:
A tecnologia tem o poder de mudar a sociedade.
一瞬の出来事が人生を変えることもある。
Isshun no dekigoto ga jinsei wo kaeru koto mo aru
英語で:
一瞬の出来事が人の人生を変えることもあります。
A momentary event can change your life.
ポルトガル語で:
Um evento momentâneo também pode mudar a vida de alguém.
Um evento momentâneo pode mudar a vida.
私は自分の人生を変えることができます。
Watashi wa jibun no jinsei o kaeru koto ga dekimasu
英語で:
I can change my own life.
I can change my life.
ポルトガル語で:
Eu posso mudar minha própria vida.
Eu posso mudar minha vida.
視点を変えることで新しい発見がある。
Shiten wo kaeru koto de atarashii hakken ga aru
英語で:
Changing the point of view can lead to new discoveries.
There is a new discovery changing the point of view.
ポルトガル語で:
Mudar o ponto de vista pode levar a novas descobertas.
Há uma nova descoberta alterando o ponto de vista.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
