この記事では、日本語の楽器音楽の単語と語彙のリストと、特定の楽器の演奏を学習していて日本語で会話を維持したい人向けの音楽用語のリストを示します。
日本人は音楽をこよなく愛し、その文化は音楽から大きな影響を受けていると言われています。これは、日本の音楽で使用されるさまざまな楽器を見れば明らかです。
日本文化には音楽と楽器の長く豊かな歴史があります。伝統的な尺八や太鼓から、より現代的なピアノやバイオリンまで、日本には何世紀にもわたって使用されてきたさまざまな楽器があります。
こちらもお読みください:
目次
日本語で楽器を演奏する
ポルトガル語では一般的な楽器の演奏を単に「タッチ」と呼びますが、日本語では弦楽器やその他の楽器の種類ごとに固有の単語があります。日本語で「遊ぶ」をどう言うかは以下を参照してください。
- 奏でる 【演奏できる】楽器を演奏する(一般)
- to hiku [弾く] ピアノ、オルガンなどの弦楽器を演奏する。
- fuku 【吹く】フルートや管楽器などを演奏する。
- 叩く [叩く] ドラムや打楽器、木琴などの同様の楽器を演奏します。
- souhou 【奏法】楽器の演奏方法。
日本の音楽用語
以下は、音楽や楽器演奏に関する会話や記事で使用される用語のリストです。
Romaji | Kanji | 意味 |
anpu | 暗譜 | 曲を記憶する、または記憶から再生する |
au | 合う | 同期される |
baiorin | ヴァイオリン | バイオリン |
bando | バンド | banda |
biburaato | ビブラート | ヴァイオリンや歌などのビブラート。 [ヴィブラーとも] |
小さい | 小さい | 文字通り「小さい」 |
chouchou | 長調 | メインキー |
調律 | 調律 | 楽器のピッチを固定するチューニング |
Super lindo | 調律師 | 調律する (楽器を調律することを仕事とする人) |
調子 | 調子 | 調子、調子、リズム |
調子はずれ | 調子外れ | 調子を外して演奏する/歌う |
doramaa | ドラマー | ドラマー |
doramu | ドラム | ドラムれんしゅう |
ドラムスティック | ドラムスティック | ドラムスティック |
演奏 | 演奏 | 演奏も演奏会) |
fue | 笛 | apito |
furuuto | フルート | フルート |
楽器 | 楽器 | 楽器 |
がっきてん | 楽器店 | 音楽店 |
楽譜 | 楽譜 | partitura |
gen | 弦 | 弦 |
gitaa | ギター | ギター |
gitarisuto | ギタリスト | ギタリスト |
ハーモニカ | ハーモニカ | ハーモニカ |
haapu | ハープ | harpa |
発表会 | 発表会 | 検討される |
変曲 | 編曲 | アレンジ |
響く | 響く | 触れる、共鳴する |
ken | 鍵 | 鍵 |
ケンバン | 鍵盤 | キーボード |
曲 | 曲 | しばしば言葉のない音楽 |
曲 | 曲 | 歌 (うた) |
neiro | 音色 | ヴァイオリンなどの楽器の音の音色や色。 |
音楽 | 音楽 | 音楽 |
音楽家 | 音楽家 | músico |
オンカイ | 音階 | 音階 |
onpu | 音符 | Nota |
昨日 | 音程 | 間隔 |
おおくえすとら | オーケストラ | オーケストラ |
ookii | 大きい | 背が高くて文字通り「大きい」 |
音が出る | 音が出る | 音が出る |
オトかネ | 音 | som |
音をだす | 音を出す | 音を出す |
pianisuto | ピアニスト | pianista |
piano | ピアノ | piano |
picchi | ピッチ | 投げる |
練習 | 練習 | 練習する |
ressun | レッスン | 練習、レッスン |
rizumu | リズム | ritmo |
サックス | サックス | サックス |
作曲 | 作曲 | 作曲する |
シキシャ | 指揮者 | トランクドライバー |
shinbaru | シンバル | 皿 |
即興 | 即興 | 即興で変更したり、その場で曲を作成したりできます) |
探偵 | 短調 | 短調 |
tenpo | テンポ | 時間 |
トライアングル | トライアングル | 三角形 |
toranpetto | トランペット | トランペット |
toronbohn | トロンボーン | trombone |
uta | 歌 | 音楽には言葉が伴うことが多い |
utau | 歌う | 歌う |
zureru | ズレる | 電源を切る、音を変える、チューニングなど。 |
日本語のリズムと音楽の種類
以下に、日本語「にほんご」における音楽のリズムと音楽の種類のリストを残しておきます。
Romaji | 日本語 | 音楽の種類 |
オルタナティブ | オルタナtイヴ | オルタナティブ |
ガレジロック | ガレージ・ロック | ガレージロック |
グラムロック | グラム・ロック | グラムロック |
guranji | グランジ | grunge |
パンクロック | パンク・ロック | パンク |
サイケデリック | サイケデリック | サイケデリック |
メタルです | デス・メタル | デスメタル |
nyūu~ēbu | ニューウェーブ | ニューウェーブ |
波動ロック | ハード・ロック | ハードロック |
ブリティッシュロック | ブリtイッシュ・ロック | ブリティッシュ・ロック |
プログレシブロック | プログレッシヴ・ロック | プログレッシブ・ロック |
へぶいメタル | ヘヴィ・メタル | ヘヴィメタル |
ろっくんロール | ロックン・ロール | ロックンロール |
hausu | ハウス | house |
ドラムンベス | ドラムン・ベース | ドラムンベース |
hippuhoppu | ヒップホップ | hip-hop |
fanku | ファンク | ファンク |
dabu | ダブ | dubstep |
テクノ | テクノ | techno |
ぶりっとぽっぷ | ブリット・ポップ | ブリットポップ |
poppu | ポップ | pop |
rappu | ラップ | ラップ |
regē | レゲエ | reggae |
あーる、歩くよ | アール アンド ビー | R&B |
オフィス | カントリー | 国 (kuni) |
burūsu | ブルース | blues |
フォクロック | フォーク・ロック | フォークロック |
クラシック | クラシック | クラシック |
jazu | ジャズ | ジャズ |
suka | スカ | ska |
sōru | ソール | 魂 |
日本語の楽器
- 楽器楽器
- Gitaa [ギター] - ギター
- Gen [弦] - 文字列
- Baasu [ベース] - ベースギター、ベース
- ドラムドラム
- ピアノ/] - キーボード
- keiiboodo [キーボード] - キーボード
- maiku [マイク] - マイク
- バイオリンヴァイオリン
- chero [チェロ] - チェロ
- オーボエオーボエ
- トランピートランペット] - トランペット
- サックスフォンサックスフォン
- haapu [ハープ] - harpa
- ハーモニカハーモニカ
- タンバリンタンバリン
日本の伝統楽器
- [びわ] - びわ
- [三味線] - 三味線
- [琴] - 琴
- [太鼓] - 太鼓
- [尺八] - 尺八
- [三線] - 三線