日本や中国の星占いでは、私たちが慣れ親しんでいる占星術とは異なり、動物の干支によって運や未来が決まります。日本には人気のある星占いや星座がいくつかあります。この記事では、それぞれについて簡単に説明し、個人的な調査に使用できる語彙のリストを共有します。
私たちが慣れ親しんでいる干支とは異なり、中国と日本の星占いは、月ではなく動物と誕生年のみで表される傾向があります。中国の星占いと日本の星占いの唯一の違いは、水牛、羊、豚という動物が、日本では牛、山羊、猪に置き換えられることです。
日本の星占いでは、太陽暦の初日 (お正月) から 1 年の数えが始まりますが、中国では旧暦の旧正月が使用され、12 か月と 29 日間続きます。もう一つの違いは、日本の記号の支配者が神道の神に置き換えられていることです。
目次
日本語での中国の星占い
以下に中国の星占いを残しておきます。
レスポンシブテーブル: 指で表を横にスクロール >>
| Português | Kanji | Romaji |
| 中国の黄道帯 | 十二支 | juunishi |
| 蛇の年 | 蛇年 | hebidoshi |
| 羊の年 | 羊年 | hitsujidoshi |
| 豚の年 | 猪年 | inoshishidoshi |
| 犬年 | 犬年 | inudoshi |
| ネズミの年 | 鼠年 | nezumidoshi |
| 申年 | 猿年 | sarudoshi |
| 辰年 | 竜年 | tatsudoshi |
| 虎の年 | 虎年 | toradoshi |
| 酉年 | 鳥年 | toridoshi |
| 午年 | 馬年 | umadoshi |
| ウサギ年 | 兎年 | usagidoshi |
| 丑年 | 牛年 | ushidoshi |
占星術師は、人が生まれたときの惑星と星座の正確な位置が、その人の人生の流れに影響を与える可能性があると言います。貴方はあれを信じますか？
この記事の目的は完全に情報提供であり、日本語での黄道帯の名前と年を明確にすることだけです。それぞれのホロスコープについては詳しく説明しませんが、共通する特徴を簡単に挙げておきます。
日本の星占いは中国の星占いとよく似ていますが、動物を表す表意文字にはいくつかの違いがあります。以下に、日本の干支とそれぞれが表す年、およびその特質のリストを残しておきます。
動物の年とその性質
ねずみ（ねずみ子）
Anos: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020
特性: 責任感があり、直感的、魅力的、寛容、説得力がある、楽観的、忠実、理想主義的
丑（うし・うし）
Anos: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021
特性: 実践的、活力に満ち、粘り強く、勤勉で、保守的で、信頼でき、規律正しい
タイガー (Tora - 寅)
Anos: 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
特性: 知的で、独創的で、人間味があり、活動的で先見の明があります。
ウサギ、ウサギ (Usagi - 卯)
Anos: 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023
特性: 直感的、独創的、フレンドリー、創造的、誠実、責任感があり、多才で、原則を持っています。
龍（たつ - 辰）
Anos: 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024
特性: 競争力があり、寛大で、ダイナミックで、勤勉で、楽観的で、活発で、リーダー的です。
蛇、蛇（み～み）
Anos: 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025
特性: 安定的、保守的、現実的、合理的、忠実、責任感があり、屈託なく、誠実で、忍耐強く、勤勉です。
馬 (うま - 午)
Anos: 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026
特性: 柔軟性があり、多才で、強く、想像力があり、自信があり、知的で、創造的で、好奇心旺盛で、フレンドリーです。
ヤギ（ひつじ - 未）
Anos: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027
特性: 愛国的、誠実、忍耐強く、勤勉で忍耐強く、保護的で直観的で粘り強い。
申（さる）
Anos: 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028
特性: フレンドリー、創造的、理想主義的、名誉ある、誠実、信頼できる、責任感があり、勤勉で、寛大で親切です。
酉（とり-酉）
Anos: 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029
特性: 賢明で、時間を厳守し、効率的で、分析的で、実践的で、思慮深く、信頼でき、忍耐強く、オープンマインドです。
犬 (いぬ - 戌)
Anos: 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030
特性: 誠実、外交的、礼儀正しく、公正、陽気、繊細、豊かで洗練され、ロマンチックで魅力的。
亥（いのしし - 亥）
Anos: 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031
特性: 機知に富み、熟練し、魅力的で、決断力があり、多才で、抜け目なく、信頼でき、創造的です。
日本語の占星術
日本人はまた、伝統的な毎月の星座の星占いを使用する傾向があります。日本語の星占いの星座と占星術用語のリストを参照してください。
レスポンシブテーブル: 指で表を横にスクロール >>
| Português | 日本語 | Romaji |
| 星座占い | 星占い | Hoshiuranai |
| 星座 | 星座 | Seiza |
| 牡羊座 | 牡羊座 | Ohitsujiza |
| Touro | 牡牛座 | Oushiza |
| 双子座 | 双子座 | Futagoza |
| 癌 | 蟹座 | Kaniza |
| Leão | 獅子座 | Shishiza |
| 乙女 | 乙女座 | Otomeza |
| 天秤座 (Libra) | 天秤座 | Tenbinza |
| スコーピオン | 蠍座 | Sasoriza |
| 射手座 | 射手座 | Iteza |
| 山羊座 | 山羊座 | Yagiza |
| Aquário | 水瓶座 | Mizugameza |
| 魚 (Pisces) | 魚座 | Uoza |
九星気 - 9つの星の氣星占い
この星占いでは、毎年は日本の天文学である九星気（きゅうせいき）に基づいて星座に割り当てられ、合計9つの星があります。これらの9つの星は、各人に数字、色、自然の元素、さらには動物の影響を与えます。
二十八館
古代中国の天文学者は、黄道空を 4 つの領域に分割し、総称して 4 つのシンボルとして知られ、それぞれが動物に由来すると考えられていました。東は青龍、北は玄武、西は白虎、南は朱雀です。
各地域には 7 つの邸宅があり、合計 28 の邸宅があります。これらの邸宅は、月が地球の周りを 27.32 日かけて移動する間に通過する黄道に沿った経度に対応しており、月の進行状況を追跡する手段として機能します。
レスポンシブテーブル: 指で表を横にスクロール >>
| Português | Kanji | Rōmaji |
|---|---|---|
| しっぽ | 尾 | Bi |
| ツチガメ | 觜 | Shi |
| ふるいにかけたバスケット | 箕 | Ki |
| 家の屋根 | 危 | Ki |
| 胃 | 胃 | I |
| 幽霊 | 鬼 | Ki |
| ダイバー (daibaa) | 斗 | To |
| Rede | 畢 | Hitsu |
| 星 | 星 | Sei |
| リンク | 婁 | Rô |
| 首 | 亢 | Kô |
| 脚 | 奎 | Kei |
| 馬車 | 軫 | Shin |
| 長髪 | 昴 | Bô |
| 三姉妹 | 参 | Shin |
| Asas | 翼 | Yoku |
| Parede | 壁 | Heki |
| 井戸 | 井 | Sei |
| Garota | 女 | Jyo |
| 空 | 虚 | Kyo |
| Quarto | 房 | Bô |
| 心 | 心 | Shin |
| キャンプ (camp) | 室 | Shitsu |
| 角 | 角 | Kaku |
| Salgueiro | 柳 | Ryû |
| Boi | 牛 | Gyû |
| 拡張ネットワーク | 張 | Chô |
| 財団 | 氐 | Tei |
研究ソース: ウィキペディアと以下の書籍: