Nomi di personaggi di Naruto con significato

Curiosi di conoscere il nome dei personaggi di Naruto? In questo articolo condivideremo un elenco con i nomi di tutti i personaggi di Naruto e Boruto con i loro significati in giapponese.

Noterai che i nomi dei personaggi di Naruto si riferiscono ai poteri o alle caratteristiche della persona in questione. A volte il colore dei capelli, i vestiti o la storia e l'origine.

Ti consigliamo inoltre di leggere gli articoli:

Indice dei contenuti

Cosa significa Naruto Uzumaki?

Il nome del protagonista dell'anime ha un significato molto interessante. Il nome Naruto, infatti, è un tipo di kani o kamaboko usato nei tradizionali ramen giapponesi. Esiste anche una città in Giappone chiamata Naruto.

Uzumaki [渦巻き] significa spirale, vortice o vortice ed è all'altezza dell'ingrediente di Naruto che ha anche una forma a spirale come possiamo vedere nell'immagine qui sotto.

Nome dei personaggi naruto con significato

Il nome Naruto, oltre a riferirsi all'ingrediente, trasmette anche l'idea di un vortice e di una spirale. Può anche riferirsi a una tecnica di cottura che fa girare il cibo a spirale.

Il nome di Naruto si riferisce anche a sua madre che apparteneva al clan Uzumaki nella Terra dei Vortici.

Manuale su come assemblare un protagonista shounen

Significato dei nomi dei personaggi di Naruto

Il significato del nome di Sakura

Il nome Sakura Haruto si riferisce ai suoi capelli rosa e alla sua personalità. Il nome Sakura [さくら] significa fiore di ciliegio, ma può anche significare fioritura eccellente.

Il cognome Haruno si riferisce alla primavera. Gli abiti del personaggio sono totalmente legati alla rosa e anche alla stagione in cui si apprezzano i fiori.

Significato del nome Hinata Hyuga

Il nome Hinata significa 'un luogo soleggiato' e il cognome 'Hyuga' significa 'verso il Sole, tornando al Sole'.

La maggior parte dei membri di questo clan ha nel proprio nome qualche allusione alla luce o al sole. È ironico poiché i conflitti interni alla famiglia sono qualcosa di molto oscuro, creando un paradosso.

Significato del nome Kakashi

Il nome Kakashi significa letteralmente spaventapasseri, mentre Hatake significa campo asciutto.

Kishimoto fa apparire gli spaventapasseri nelle scene in cui partecipa Kakashi e Naruto ha usato uno spaventapasseri di sensei durante l'allenamento per la seconda fase del Chuunin Shiken.

Significato del nome Ino Yamanaka

Il motivo per cui Sakura continua a chiamare Ino un maiale è nel suo nome. Il nome Ino può significare sia maiale che celebrità. Questo è un bene o un male?

Il suo cognome yamanaka significa letteralmente in mezzo alla montagna, dove naka [中] significa mezzo e yama [山] significa montagna.

Personaggi ispirati al racconto di Jiraiya

Alcuni personaggi dell'anime Naruto sono ispirati a un racconto tradizionale giapponese chiamato "The Tale of the Gallant Jiraiya". Abbiamo un grande personaggio di nome Jiraiya, dove il suo nome significa "Young Thunder".

Abbiamo il nome Orochimaru dove Orochi significa "Grande Serpente Cobra", un serpente a otto teste che è anche un personaggio del Racconto di Jiraiya. I tre Sannins Leggendari rendono omaggio a "Jiraiya Gouketsu Monogatari".

The Tale of Jiraiya the Gallant è stato pubblicato in Giappone dal 1839 al 1868 e comprende 43 romanzi. Questa storia tradizionale ha ispirato molte opere nel corso degli anni, tra cui gran parte dell'anime di Naruto è ispirato al lavoro tradizionale, incluso un arco con lo stesso nome.

Altri nomi di personaggi di Naruto con significati

Di seguito vedremo altri nomi di personaggi di Naruto con un breve significato.

Potrebbe Guy, significa "potente viso";
Gaara significa "amo la morte";
Shikamaru Nara significa Servo di Nara;
Kurenai significa fiore d'autunno;
Tsunade significa corda di ormeggio;
Shino significa foglie di bambù;

Significati del nome Boruto

Nonostante la somiglianza con Naruto, il nome "Boruto" è la pronuncia giapponese della parola derivata dall'inglese screw (bolt). Vale la pena ricordare che Neji significa anche vite.

Il nome Himawari significa "girasole", che curiosamente, quando i suoi caratteri sono invertiti, diventa Hyuga. Il nome Sarada è la pronuncia giapponese di Salada.