I giapponesi sono superficiali, ignoranti e stupidi?

I giapponesi sono superficiali, ignoranti e stupidi?

Uno sguardo su un lato del quotidiano

Molte persone in Occidente credono che i giapponesi siano il popolo più intelligente del pianeta. Questo testo guarda l’altro lato. Ci sono osservazioni secondo cui una parte dei giapponesi appare superficiale e poco informata, e raramente esce dal proprio orizzonte. Una cosa prima di tutto: non parlo di tutti i giapponesi. Le persone sono diverse, e le circostanze anche.

Quanto sono intelligenti i giapponesi davvero
Indice 9

Perché ho scelto la parola «stupido»

La parola è dura. Una più morbida avrebbe creato meno attrito, ma anche meno attenzione. Non voglio insultare nessuno. In giapponese 馬鹿 (baka) indica la stupidità, e il ragionamento parte da quella parola.

La domanda dietro il testo

Sono osservazioni di una persona che ha passato anni in Giappone e conosce il Brasile accanto. Meglio leggerle come osservazioni, non come un’indagine.

La vita quotidiana, non l’intelligenza misurata

In un articolo precedente ho scritto che non c’è differenza di QI. I giapponesi lavorano con costanza e rispettano le regole, e la lingua, la cucina e la scuola sostengono il pensiero. Quello che segue parla d’altro: che cosa sa una persona e se è disposta a imparare di più.

Non esistono persone stupide. Esistono persone con meno informazioni di altre, perché il loro ambiente ne offre poche. La distinzione conta mentre si legge.

Vita quotidiana e abitudini informative

Chi scrive del Giappone dovrebbe dare il numero e il contesto. Un numero senza contesto diventa presto un’arma in una discussione che nessuno voleva.

Il tasso di suicidi non dimostra nulla qui

Quando si parla dell’infelicità del Giappone arriva presto il tasso di suicidi. Nel 2024 era 16,3 per 100.000 abitanti, con 20.268 morti, contro 17,6 nel 2023. Il numero non dice nulla del carattere di una cultura. Valori simili esistono altrove, e le statistiche si dividono molto per età e sesso.

Chi lo usa per spiegare un intero paese trasforma una misura in pregiudizio. Io non lo faccio e non lo consiglierei.

Vedere le stesse persone e percorrere le stesse strade insegna poco di nuovo. Non è pigrizia: viene dalla struttura di lavoro, casa, famiglia e sonno.

In una città piccola si incontrano raramente stranieri e si sente raramente un’altra lingua. Il contatto mancante diventa conoscenza mancante, e vale anche in Brasile.

Pochi scambi, grande zona di comfort

Molti giapponesi faticano a parlarsi. Timidezza, rigidità, paura e mancanza di iniziativa lasciano alcuni lontani dalla società, in una routine tranquilla. Restare a lungo in quella zona significa ricevere meno informazioni dall’esterno. I campi che non interessano non vengono mai visitati.

Essere poco informati non è un difetto morale. Chi non sa una cosa non può saperla finché qualcuno non gliela mostra. A scuola si memorizza più di quanto si discuta, e si passano gli esami senza formare una posizione propria.

Scene di giorni comuni

I servizi veloci esistono: treni, distributori, consegne. Convivono con moduli di carta e programmi vecchi, e i due mondi si toccano appena.

Il mito della nazione tecnologica

L’idea che ogni giapponese sappia usare la tecnologia è falsa. Il fax è ancora in uso e alcuni tengono un telefono a conchiglia. La tecnologia non domina il paese come sembra da fuori. I giapponesi sono acuti nel campo che interessa loro e non imparano per forza ciò che sta accanto.

I brasiliani costruiscono una soluzione con quello che c’è. I giapponesi preferiscono pagare un idraulico, un elettricista o un falegname per un lavoro che potrebbero fare. Gli uffici lavorano ancora con carta e timbri, e molte procedure non sono digitalizzate.

Tra tecnologia e routine

Da allora guardo come si risolve un guasto in Giappone. Quasi sempre non succede nulla finché non arriva il responsabile. La responsabilità è ben delimitata e nessuno supera quella linea.

Il giorno alla stazione dell’aeroporto

L’ho visto io. Sulla strada per l’aeroporto un segnale è caduto sui binari e il treno è rimasto fermo più di tre ore. Il personale guardava il segnale senza fare nulla. Nessuno ci ha lasciati scendere. Il segnale non era grande; due o tre persone avrebbero potuto spostarlo. Le porte sono rimaste chiuse e l’aereo è partito senza di noi.

Da allora osservo come si gestisce un guasto in Giappone. Quasi sempre non succede nulla finché non arriva il responsabile. La responsabilità è ben divisa e nessuno la supera. Ho visto anche il contrario: in un negozio qualcuno mi ha spiegato un apparecchio con pazienza mentre una fila lunga aspettava dietro.

Stazione e treno a Tokyo

Alle feste con i colleghi si beve molto e si discute poco. I temi che portano conflitto restano fuori. Questo protegge la serata e impedisce anche che qualcuno affini un’idea.

Quello che mi manca è la curiosità. Una conversazione su un libro, un’invenzione o una città straniera raramente inizia da sola. Chi la apre riceve attenzione gentile, e di rado prosegue.

Conversazione superficiale

Per molti le chiacchiere rivelano una mente vuota. Parte della conversazione con i giapponesi resta su cibo, soldi e sesso. Su Instagram ho visto dirette di qualcuno che mangia per ore. Il dibattito intellettuale è evitato, e le competenze informatiche restano spesso limitate, quasi sempre per disinteresse.

Nel parlato gli stessi aggettivi tornano, le onomatopee abbondano e la voce sale. Quel ritmo mi piace. Per scambiare informazioni in fretta non è efficiente, però.

La leggerezza ha un motivo. Mostrare l’interno può rovinare un rapporto, e molti lo hanno imparato. La superficie può essere ipocrisia, e anche uno strumento che fa girare una società.

Stanchezza della vita urbana

Il lato negativo appare in una crisi. Quando tutti guardano nella stessa direzione, l’obiezione tace. Diversi scandali di aziende giapponesi si sono conosciuti solo quando qualcuno da fuori ha guardato. Dall’interno, la strada era troppo lunga.

Pensiero di gruppo e docilità

I giapponesi pensano molto in gruppo. Il vantaggio: quasi nessuno impone la propria opinione e ognuno lascia in pace l’altro. Il costo: pubblicità e moda funzionano bene, gli acquisti d’impulso sono frequenti e, quando il gruppo va nella direzione sbagliata, correggere diventa difficile. Un proverbio dice che il chiodo che sporge riceve il martello. Per questo poche persone in un’azienda giapponese contestano ad alta voce.

Il prezzo dell’adattamento si dice di rado. Chi si adatta sempre perde l’abitudine a contraddire, e poi non distingue più il momento in cui servirebbe. I giovani cambiano lentamente: più persone dicono ciò che pensano, e cambiare lavoro non è più raro.

Tra esterno e interno

Questo articolo parla del Giappone perché il sito scrive del Giappone. Le stesse domande valgono per qualsiasi paese, Brasile compreso. Non siamo l’eccezione.

Chi si sente a disagio leggendo ha in testa uno strumento di misura appena messo alla prova. Vale la pena scriverlo: che cosa dovrebbe sapere una persona per non essere stupida? E vale anche per noi?

Cosa significa «stupido» per te?

Alcuni lettori diranno che nulla di tutto questo ha a che fare con la stupidità. È una posizione legittima, perché il giudizio dipende dallo strumento di misura. Una cosa però la tengo: dare dello stupido a chi pensa diversamente è un problema in ogni società. Succede in Giappone e succede in Brasile.

La stessa domanda vale per i brasiliani. Improvvisiamo, trattiamo le regole con scioltezza e mostriamo le emozioni. Visto dal Giappone può sembrare disordine. Nessuna delle due parti è migliore.

Il testo è una domanda, non un verdetto. Pensi che i giapponesi siano stupidi o intelligenti? Quale abitudine mentale apprezzi di più in una persona? Per continuare, leggi perché i giapponesi sono intelligenti e il Giappone è davvero futuristico.

Fonti e link utili

Sull'autore

Kevin Henrique

Specialista con oltre 10 anni di esperienza nella cultura asiatica, con focus su Giappone, Corea, anime e giochi. Autodidatta, scrittore e viaggiatore concentrato sull'insegnamento del giapponese, consigli di viaggio e curiosità profonde.

Community

Commenti

0 commenti

Non ci sono ancora commenti pubblicati in questa lingua.

Invia commento

Commenta questo articolo

Caricamento verifica di sicurezza...

Non inviare link, embed o pubblicità. Il commento passa da anti-spam e traduzione automatica prima di apparire.