Pernahkah Anda berhenti memikirkan cara orang Jepang berbicara? Bagaimana dialog Anda? Setiap bahasa memiliki cara berkomunikasinya masing-masing. Bahasa Jepang adalah bahasa yang sangat unik, banyak orang berpikir bahwa orang Jepang sangat terdidik karenanya. Dalam artikel hari ini kita akan melihat beberapa faktor yang menunjukkan betapa asli dialog bahasa Jepang.
Indeks Konten
tidak ada kata-kata kotor
Tidak ada kata kasar dan slang dengan konotasi seksual di sebagian besar dialog Jepang. Pada kenyataannya, hampir tidak ada kata kasar dalam bahasa Jepang, ada beberapa penghinaan seperti: bodoh, mati, sialan, gila, dll. Juga ada percakapan tidak bermoral seperti lelucon yang dikenal sebagai shimoneta (下ネタ). Tetapi sebagian besar dialog Jepang adalah murni, sopan, dan bebas dari segala immoralitas atau penghinaan.
Dalam bahasa Jepang ada beberapa slang, singkatan dan nama panggilan, tetapi kebanyakan dari mereka sopan dan hormat. Untuk membalikkan kasus, bahkan cara berbicara Anda (takut) dapat menjadi penghinaan dalam bahasa.
San, Kun, Chan
Orang Jepang menggunakan sufiks kehormatan setelah nama sebagai tanda hormat, sama seperti Tuan atau Nyonya dalam bahasa Portugis. Namun, orang Jepang selalu menggunakannya, adalah ketidakacuhan untuk tidak menggunakan sufiks setelah nama. Lihat artikel yang membahas lebih lanjut tentang sufiks kehormatan.
Apa kabar?
Orang Jepang biasanya tidak bertanya setiap kali bertemu seseorang “ogenki desuka” terkadang sapaan sederhana sudah lebih dari cukup.
Ya atau tidak?
Dalam percakapan kasual Jepang, ya itu un (うん), dan bukan uun (うう). Hai dan iie formal. Ya dan tidak biasa sangat mirip, dan ini bisa membingungkan beberapa orang, Anda harus memperhatikan bagaimana orang itu berbicara.
Keigo
Salah satu hal yang membedakan bahasa Jepang dari yang lain adalah kesopanannya. Keigo adalah tingkat percakapan formal. Keigo dibagi menjadi 3 kategori: Sopan, Hormat, dan Rendah Hati. Ada cara berbeda untuk berbicara dalam setiap kesempatan atau kelas orang.
Kata yang mirip
Bahasa Jepang dipenuhi dengan kata-kata yang mirip yang sangat menyulitkan pemahaman bahasa ini, dan membuat percakapan dalam bahasa Jepang terlihat lucu di mata orang asing.
kata-kata omong kosong
Orang Jepang biasanya mengucapkan kata-kata yang benar-benar memiliki arti tetapi kita dalam bahasa kita tidak akan berbicara. Beberapa kata bagi kita adalah sesuatu yang jika kita berbicara akan tampak kekanak-kanakan dan sederhana. Tapi sebenarnya bahasa Jepang itu sederhana, menggunakan onomatopoeias dalam percakapan formal, atau mengulang satu kata untuk menunjukkan yang lain. Ini adalah hal-hal kecil yang membuat bahasa asing di mata mahasiswa asing.
Ada beberapa faktor lain yang kita perhatikan ketika belajar bahasa Jepang. Beri komentar di sini tentang faktor yang menarik perhatian Anda.