Jumlah orang yang menonton ribuan jam anime dan drama di seluruh dunia sangat besar. Namun, tidak ada 10% dari orang-orang tersebut yang mempelajari dasar bahasa Jepang. Orang-orang ini menghabiskan jam-jam di layar, menonton program dengan subtitle, tetapi tidak tahu sedikit pun tentang bahasa tersebut, kecuali hal-hal seperti Kawaii dan Senpai.
Jika Anda berniat belajar bahasa Jepang dengan menonton anime dan drama, ingatlah bahwa ini akan menjadi pertarungan yang besar, dan dengan tingkat keberhasilan yang kecil. Dalam artikel ini, kita akan melihat beberapa tips yang dapat membantu Anda belajar dan meningkatkan kosakata Anda dengan anime.
Kami juga merekomendasikan untuk membaca:
- Arti Kawaii – Budaya Kawaii di Jepang
- Senpai dan Kouhai – Apa artinya dan hubungan di antara mereka?
- Bagaimana menemukan nama anime, drama, dan seri?
Daftar Isi
Bebaskan diri dari subtitle
Jika Anda benar-benar ingin belajar bahasa Jepang dengan anime dan drama, subtitle tidak akan membantu Anda. Sementara Anda melihat sesuatu dalam bahasa Portugis di layar, otak Anda akan fokus pada subtitle, karena itu adalah pilihan pemahaman yang paling mudah.
Tentu saja, jika Anda akan menonton anime untuk pertama kalinya untuk bersenang-senang, dan tidak memiliki banyak pengetahuan tentang bahasa Jepang, tidak perlu menghapus subtitle, jika tidak, Anda tidak akan mengerti apa pun. Tetapi kami menemukan banyak orang yang suka menonton ulang anime, jadi mengapa tidak memanfaatkan kesempatan ini dan menonton tanpa subtitle?
Letakkan subtitle
Kita baru saja berbicara untuk menghapus subtitle, tetapi sekarang Anda harus meletakkannya. Ya, Anda harus menggunakan subtitle dalam bahasa Jepang. Dengan begitu, belajar membaca dan menulis. Tentu saja untuk ini, Anda harus tahu hiragana, katakana, dan sedikit kanji.
Selain itu, mengikuti subtitle dalam bahasa Jepang dapat membuat Anda memahami arti dan tata bahasa kalimat, dan tahu membedakan ribuan kata yang sama yang ada dalam bahasa tersebut.
Ada situs web yang bagus di mana Anda dapat menemukan subtitle dalam bahasa Jepang:
Anda juga dapat menjelajahi subtitle, dengan membuka file [.ass] atau [.srt] dengan Notepad. Dengan begitu, Anda dapat menemukan dialog dan frasa dari anime, menerjemahkannya, menyalinnya, dan mempelajarinya.
Bersabarlah
Jika Anda berpikir bahwa Anda akan belajar bahasa Jepang hanya dengan menonton episode per episode, Anda salah. Anda akan terjebak dalam satu episode sampai Anda memahami dan mempelajari semuanya.
Tidak harus seperti itu, namun Anda harus siap untuk menyelesaikan semua keraguan yang ditemukan saat Anda belajar. Jika Anda tidak memahami sebuah kalimat atau kata, kembali dan cari tahu dan pahami. Dalam kebanyakan kasus, Anda akan mendengar kata-kata yang terlalu cepat, atau Anda akan berpikir itu adalah satu kata, tetapi sebenarnya itu adalah kata lain.
Pastikan Anda tahu cara membaca subtitle, coba ucapkan kalimat yang diucapkan oleh karakter, coba masuk ke dalam dialog. Anda dapat menyusun cara Anda mempelajari dialog dalam anime, lakukan sesuai keinginan Anda, hanya bersabarlah dan lakukan dengan benar.
Jangan lupa lagu-lagunya
Pembukaan dan penutup anime juga bisa sangat membantu, jika Anda terbiasa menyanyi karaoke, lebih baik lagi. Saat kita menyanyi, kita menggunakan bagian lain dari otak, dan kita bisa memperhatikan lebih mudah menyanyi dengan lirik dalam Hiragana, daripada melakukan pembacaan. Jika Anda sudah terbiasa menghafal lagu, manfaatkan kesempatan untuk memeriksa lirik dan artinya. Jika Anda baru memulai, hal terbaik yang harus dilakukan adalah menganalisis pembukaan dan penutup.
Kami juga merekomendasikan untuk membaca: KANA: Panduan Definitif Hiragana dan Katakana – Alfabet Jepang
Jalan yang paling mudah
Jika Anda tidak tinggal di Jepang, dengan sedikit kontak dengan orang Jepang, menonton anime dan drama adalah jalan terbaik untuk mengalami dialog bahasa Jepang. Tidak ada jalan lain yang lebih baik untuk belajar bahasa Jepang selain menyaksikan dan menciptakan dialog. Tetapi sebelum itu, pelajari banyak hiragana, katakana, dan kanji, dan perluas sedikit kosakata Anda, sehingga dapat memahami percakapan yang ada dalam anime dan drama.
Cara yang lebih mudah untuk mempelajari dialog adalah dengan bermain Visual Novel. Berbeda dengan anime, Anda menyaksikan dialog yang lebih tenang dan dengan subtitle yang ada, selain memiliki waktu yang baik untuk mencari artinya. Tetapi ketahuilah bahwa tidak ada yang lebih baik daripada membaca buku bahasa Jepang yang bagus, dan berlatih dialog dengan teman. Dan tentu saja, kita tidak boleh lupa manga.
Tinggalkan Balasan