Dalam artikel ini, kita akan melihat apa itu anime, manga, dan gambar-gambar tipe “Gyagu” (ギャグ), istilah yang biasanya diterjemahkan sebagai “Konyol” atau “Lelucon Visual”.

Dalam budaya Jepang, terlihat jelas pentingnya gambar dan konteks agar sebuah situasi masuk akal. Dalam komedi Jepang, peran gambar sangat penting untuk menyampaikan keceriaan sebenarnya dari situasi tersebut.

Ketika kita melihat karakter tertawa berlebihan, membuat ekspresi wajah aneh, memakai pakaian aneh, atau mengalami situasi tak terduga, biasanya kita sedang menghadapi “gyagu” (lelucon visual), yang dalam banyak kasus mendefinisikan humor Jepang di dalam anime dan manga.

Kuwabara kazuma, yusuke urameshi and yuu yuu hakusho anime #1144212 on  animesher.com
Contoh adegan “Gyagu”. Anime: Yu Yu Hakusho.

Asal Usul Istilah

Gyagu (ギャG) adalah kata yang berasal dari bahasa Inggris “Gag”, yang dalam terjemahan bebas berarti “Lelucon, Permainan, Penjepit”.

Dalam konteks budaya pop Jepang, atau bahkan dalam iklan televisi (yang sangat lucu), Gyagu biasanya mewakili humor yang disampaikan secara visual, bisa berupa gambar statis atau gif atau video yang lebih panjang.

Gambar-gambar tersebut juga biasanya disertai dengan kata-kata yang terkait dengan situasi, onomatope dan permainan kata yang berfungsi untuk memperkuat apa yang disampaikan.

Anime dan Manga dengan Gaya “Gyagu”

Danshi Koukousei no Nichijou – NIJI zine

Ada banyak sekali anime dan manga yang memiliki gaya visual lucu ini. Jenis konten ini biasanya sangat populer di kalangan anak-anak, remaja, dan orang dewasa yang mencari hiburan dan ingin tertawa terbahak-bahak. Di antara berbagai seri yang mengikuti model ini, kita bisa menyebutkan: Tottemo! Luckyman, Hanasaka Tenshi Ten-Ten-kun, Gintama, Pop Team Epic, Osomatsu-San, Tensai Bakabon, Nichijou, dan lain-lain.

Untuk memulai di dunia ini, kami sarankan Anda mulai menonton Tottemo! Luckyman, sebuah anime lama yang sangat lucu dan mewakili gaya gyagu dengan sempurna.

Di bawah ini Anda bisa menonton pembukaannya:

Kamus “Gyagu”

Menariknya, ada bahkan kamus dengan ekspresi yang paling umum terkait dengan fenomena ini. Anda bisa melihatnya dengan mengklik tautan ini.

Kosakata

  • 冗談 (じょうだん, joudan) = Lelucon, Permainan.
  • 洒落 (しゃれ, share) = Permainan kata, Kata-kata bermain.
  • ジョーク (jooku) = Konyol, Permainan.
  • ギャグ (gyagu) = Lelucon visual, Permainan, Konyol.
  • ギャグる (gyaguru) = Bermain, Bergurau.
  • 笑えるアニメ (waraeru anime) = Anime komedi.

Suka? Maka suka, komentar, dan bagikan dengan teman-teman Anda!

- “Gyagu”: A piada visual na cultura japonesa

Eksplorasi konten lain dari Suki Desu

Berlangganan untuk dapatkan pos terbaru lewat email.

Comentários

Tinggalkan Balasan

Eksplorasi konten lain dari Suki Desu

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca